i18n/anp.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Proabscorp!"
]
},
"twnmp-desc": "translatewiki.net केरौ मुखपृष्ठ लेली",
"twnmp-mainpage": "मुखपृष्ठ",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|अनुवादक|अनुवादक सिनी}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|परियोजना}}",
"twnmp-s-languages": "सक्रिय {{PLURAL:$1|भाषा|भाषा सिनी}}",
"twnmp-s-messages": "अनुवादित करै लेली {{PLURAL:$1|संदेश}}",
"twnmp-bannerwho": "चित्र $1",
"twnmp-show-more-projects": "सब्भे परियोजना सिनी देखौ...",
"twnmp-brand-motto": "मुक्त स्रोत अनुवाद समुदाय",
"twnmp-login": "लॉग-इन करौ",
"twnmp-logout": "लॉग-आउट (सत्रांत) करौ",
"twnmp-search-placeholder": "अनुवाद खोजौ आरू ठीक करौ",
"twnmp-search-button": "खोजौ",
"twnmp-search-choose-project": "अनुवादित करै लेली एगो परियोजना चुनौ",
"twnmp-translate-link": "अनुवाद करौ",
"twnmp-proofread-link": "जाँचौ",
"twnmp-view-link": "अनुवाद सिनी क देखौ",
"twnmp-translate-button": "अनुवाद करौ",
"twnmp-proofread-button": "जाँचौ",
"twnmp-view-button": "अनुवाद सिनी क देखौ",
"twnmp-your-translations-stats": "तोरौ अनुवाद केरौ आँकड़ा सिनी",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "सब्भे भाषा सिनी लेली",
"twnmp-your-view-language-stats": "भाषा सांख्यिकी देखौ",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|अनुवाद}} प्रति मास",
"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|अनुवाद}}",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|पुनरीक्षण}} प्रति मास",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=तोंय $4 प एकमात्र<br />सदस्य छेकौ|$4 लेली $3 मँ सँ #$2 {{GENDER:$1|पद प}}}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=तोंय एकमात्र सदस्य छेकौ|$3 मँ सँ #$2 {{GENDER:$1|पद प}}}}",
"twnmp-add-project": "अनुवाद लेली अपनौ मुक्त स्रोत परियोजना जोड़ौ",
"twnmp-sandboxed": "पंजीकरण पूरा करै लेली तोरा {{PLURAL:$1|0=कुछु|कुछु आरू}} अनुवाद करै ल' पड़थौं।",
"twnmp-sandboxed-limit": "तोंय अनुवादौ क सीमा तक पहुँची चुकलौ छौ। हमारौ सिनी के दल जल्दिए एकरा जाँची क तोरौ खाटा क अपग्रेड करी देथौं।",
"twnmp-bottom-help": "सहायता",
"twnmp-bottom-support": "सहायता केंद्र",
"twnmp-bottom-languages-supported": "समर्थित भाषा सिनी",
"twnmp-bottom-about": "बारै मँ",
"twnmp-signup-username-placeholder": "सदस्यनाम",
"twnmp-signup-password-placeholder": "कूटशब्द (पासवर्ड)",
"twnmp-signup-email-placeholder": "ईमेल",
"twnmp-create-account-button": "खाता बनाबौ",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "हैय सदस्यनाम उपलब्द नाय छै। कृपया एगो दोसरौ सदस्यनाम चुनौ।",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "हैय सदस्यनाम पहिले सँ ही मौजूद छै। कृपया एगो दोसरौ सदस्यनाम चुनौ।",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "लागी रहलौ छौं की हैय कोय मान्य ईमेल पता नाय छेकौं। कृपया एगो मान्य ईमेल पता प्रदान करौ।",
"twnmp-signup-error-other": "साइन-अप नै करलौ जाय सकलौं। सर्वर सँ त्रुटि होलौं: $1।",
"twnmp-signup-error-unknown": "अज्ञात कारण सिनी सँ खाता नै बनैलौ जाय सकलौं।",
"twnmp-become-translator": "अनुवादक बनौ",
"twnmp-choose-languages-you-know": "उ भाषा सिनी चुनौ जे तोरा आबै छौं",
"twnmp-choose-another-language": "दोसरौ भाषा चुनौ...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "अपनौ खाता क जानकारी दर्ज करौ",
"twnmp-join-community": "समुदाय मँ शामिल हुऔ",
"twnmp-join-community-desc": "तोंय तभियो समुदाय मँ आबै सकै छौ यदि तोंय कोय विकासक छेकौ जे अनुवादौ सिनी क प्रलेखित करै ल' चाहै छौ या फिरु बस मंच क देखाय लेली चाहै छौ।",
"twnmp-join-community-reason": "तोंय शामिल केन्हअ होय ल' चाहै छौ?",
"twnmp-create-account-cancel": "रद्द करौ",
"twnmp-join-community-info": "एखनी हैय समय अनुवाद नाय करै सकै छौ? तोंय तइयो शामिल होय सकै छौ।",
"twnmp-stats-number-k": "$1 हजार",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|एगो संदेश|$1 संदेश सिनी}}"
}