i18n/arq.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Oldstoneage"
]
},
"twnmp-brand-motto": "جماعة تاع طرجامين ف پروجيّات مفتوحت` المصدر",
"twnmp-logout": "اتسجّل خارج",
"twnmp-search-placeholder": "صيب الطرجمات الّي راك حاب تبدّلها",
"twnmp-search-button": "فتّش",
"twnmp-search-choose-project": "اختار بروجي باش تبدا تطرجم فيه",
"twnmp-translate-link": "ابدا تطرجم",
"twnmp-translate-button": "طرجم",
"twnmp-proofread-button": "راجع",
"twnmp-your-translations-stats": "الإحصائيّات تاع الطرجمات تاعك",
"twnmp-your-view-language-stats": "شوف الإحصائيّات تاع الخدمة ف هاد اللوغة",
"twnmp-translations-per-month": "طرجمات \\ شهَر",
"twnmp-reviews-per-month": "مراجعات \\ شهَر",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=كاين غير نتا<br />فل $4|{{GENDER:$1|مكلاصي}} $2 من مجموع تاع $3<br />فل $4}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=كاين غير نتا|{{GENDER:$1|مكلاصي}} $2 من مجموع $3}}"
}