i18n/br.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Fulup",
"Y-M D"
]
},
"twnmp-desc": "Pourchas a ra pajenn bennañ translatewiki.net",
"twnmp-mainpage": "Degemer",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|Troer}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|Raktres}}",
"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|Yezh}}",
"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|kemennadenn}} da dreiñ",
"twnmp-bannerwho": "Skeudenn $1",
"twnmp-show-more-projects": "Diskouez an holl raktresoù...",
"twnmp-brand-motto": "Kumuniezh troidigezhioù frank o gwirioù",
"twnmp-login": "Kevreañ",
"twnmp-logout": "Digevreañ",
"twnmp-search-placeholder": "Klaskit ha kavit troidigezhioù",
"twnmp-search-button": "Klask",
"twnmp-search-choose-project": "Dibab ur raktres da dreiñ",
"twnmp-translate-link": "Treiñ",
"twnmp-proofread-link": "Adwelet",
"twnmp-view-link": "Gwelet an troidigezhioù",
"twnmp-translate-button": "Treiñ",
"twnmp-proofread-button": "Adwelet",
"twnmp-view-button": "Gwelet an troidigezhioù",
"twnmp-your-translations-stats": "Ho stadegoù treiñ",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Evit an holl yezhoù",
"twnmp-your-view-language-stats": "Diskouez ar stadegoù yezh",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|troidigezh}}/miz",
"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|troidigezh}}",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|Adwel}}/miz",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=Hoc'h-unan emaoc'h<br />evit $4|{{GENDER:$1|Rummet}} $2 diwar $3<br />evit $4}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Hoc'h-unan emaoc'h|{{GENDER:$1|Rummet}} $2 diwar $3}}",
"twnmp-add-project": "Ouzhpennit ho raktres digor e darzh evit ma vo troet",
"twnmp-sandboxed": "Ret eo deoc'h sveniñ {{PLURAL:$1|0=un nebeud troidigezhioù|muioc'h a droidigezhioù}} evit kas da benn hoc'h enskrivadur.",
"twnmp-sandboxed-limit": "Tizhet hoc'h eus bevenn an niver a droidigezhioù. Gwiriet ha hizivaet e vo ho kont gant hor skipailh a-raok pell.",
"twnmp-bottom-help": "Skoazell",
"twnmp-bottom-support": "Harp",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Yezhoù skoret",
"twnmp-bottom-about": "Diwar-benn",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Anv implijer",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Ger-tremen",
"twnmp-signup-email-placeholder": "Postel",
"twnmp-create-account-button": "Krouiñ ur gont",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "N'eo ket hegerz an anv implijer-se. Dibabit unan all.",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "Kemeret eo an anv implijer-mañ c'hoazh. Dibabit unan all.",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "Evit doare n'eo ket reizh ar chomlec'h postel-se. Merkit unan reizh.",
"twnmp-signup-error-other": "C'hwitet eo an enskrivañ. Adkaset ez eus bet ur fazi gant ar servijer : $1.",
"twnmp-signup-error-unknown": "N'eus ket bet gallet, evit un abeg dianav, krouiñ ar gont.",
"twnmp-become-translator": "Dont da vezañ troer",
"twnmp-choose-languages-you-know": "Dibabit ar yezhoù a anavezit",
"twnmp-choose-another-language": "Dibab ur yezh all...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "Merkit munudoù ho kont",
"twnmp-join-community": "Mont er gumuniezh-mañ",
"twnmp-join-community-desc": "Ma'z oc'h ac'hanoc'h un diorroer dedennet gant displegañ an troidigezhioù pe just gant ergerzhiñ ar savenn, oc'h deuet ken mat all ivez.",
"twnmp-join-community-reason": "Perak e fell deoc'h kemer perzh ?",
"twnmp-create-account-cancel": "Nullañ",
"twnmp-join-community-info": "N'oc'h ket troer c'hoazh ? Gallout a rit dont e-bourzh alato !",
"twnmp-stats-number-k": "$1k",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Ur gemennadenn|$1 kemennadenn}}"
}