i18n/da.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Christian List",
"Peter Alberti",
"Shirayuki"
]
},
"twnmp-desc": "Giver translatewiki.nets forside",
"twnmp-mainpage": "Forside",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|Oversætter|Oversættere}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|Projekt|Projekter}}",
"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|Aktivt|Aktive}} sprog",
"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|Besked|Beskeder}} at oversætte",
"twnmp-bannerwho": "Billede $1",
"twnmp-show-more-projects": "Vis alle projekter...",
"twnmp-brand-motto": "Fællesskab for oversættelse af open source",
"twnmp-login": "Log på",
"twnmp-logout": "Log af",
"twnmp-search-placeholder": "Find og ret oversættelser",
"twnmp-search-button": "Find",
"twnmp-search-choose-project": "Vælg et projekt at oversætte",
"twnmp-translate-link": "Oversæt",
"twnmp-proofread-link": "Læs korrektur",
"twnmp-view-link": "Se oversættelser",
"twnmp-translate-button": "Oversæt",
"twnmp-proofread-button": "Læs korrektur",
"twnmp-view-button": "Se oversættelser",
"twnmp-your-translations-stats": "Din oversættelsesstatistik",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "For alle sprog",
"twnmp-your-view-language-stats": "Se sprogstatistik",
"twnmp-translations-per-month": "Oversættelser/måned",
"twnmp-translations-in-sandbox": "Oversættelser",
"twnmp-reviews-per-month": "Korrekturlæsninger/måned",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=Du er den eneste<br />for $4|{{GENDER:$1|Rangeret}} $2 af $3<br />for $4}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Du er den eneste|{{GENDER:$1|Rangeret}} $2 af $3}}",
"twnmp-add-project": "Tilføj dit open source-projekt for oversættelse",
"twnmp-sandboxed": "Du skal lave flere oversættelser for at få fulde oversættelsesrettigheder.",
"twnmp-sandboxed-limit": "Du nåede grænsen for oversættelser. Vores hold vil kontrollere og opgradere din konto snarest.",
"twnmp-bottom-help": "Hjælp",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Understøttede sprog",
"twnmp-bottom-about": "Om",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Brugernavn",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Adgangskode",
"twnmp-signup-email-placeholder": "E-mail",
"twnmp-create-account-button": "Opret en konto",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "Dette Brugernavn er ikke tilgængeligt. Vælg venligst et andet.",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "Dette brugernavn findes allerede. Vælg venligst et andet.",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "Dette ligner ikke en gyldig e-mailadresse. Angiv venligst en gyldig en.",
"twnmp-signup-error-other": "Tilmelding mislykkedes. Serveren returnerede en fejl: $1.",
"twnmp-signup-error-unknown": "Kontooprettelse mislykkedes af en ukendt årsag.",
"twnmp-become-translator": "Bliv en oversætter",
"twnmp-choose-languages-you-know": "Vælg de sprog, du kan",
"twnmp-choose-another-language": "Vælg et andet sprog...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "Indtast dine kontooplysninger",
"twnmp-join-community": "Deltag i fællesskabet",
"twnmp-join-community-desc": "Hvis du er udvikler og interesseret i at dokumentere oversættelser, eller bare udforske platformen, er du også velkommen.",
"twnmp-join-community-reason": "Hvorfor er du interesseret i at deltage?",
"twnmp-create-account-cancel": "Annuller",
"twnmp-join-community-info": "Ikke en oversætter? Du kan stadig deltage i fællesskabet.",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|En besked|$1 beskeder}}"
}