i18n/et.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"AivoK",
"Pikne"
]
},
"twnmp-mainpage": "Esileht",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|tõlkija|tõlkijat}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|projekt|projekti}}",
"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|aktiivne keel|aktiivset keelt}}",
"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|sõnum|sõnumit}} tõlkida",
"twnmp-bannerwho": "Pilt $1",
"twnmp-show-more-projects": "Näita kõiki projekte...",
"twnmp-brand-motto": "Avatud lähtekoodiga tõlkesait",
"twnmp-login": "Logi sisse",
"twnmp-logout": "Logi välja",
"twnmp-search-placeholder": "Leia ja paranda tõlkeid",
"twnmp-search-button": "Leia",
"twnmp-search-choose-project": "Vali tõlgitav projekt",
"twnmp-translate-link": "Tõlgi",
"twnmp-proofread-link": "Vaata üle",
"twnmp-view-link": "Vaata tõlkeid",
"twnmp-translate-button": "Tõlgi",
"twnmp-proofread-button": "Vaata üle",
"twnmp-view-button": "Vaata tõlkeid",
"twnmp-your-translations-stats": "Sinu tõlkimise arvandmed",
"twnmp-your-view-language-stats": "Vaata keele arvandmeid",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|tõlge|tõlget}} kuus",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|ülevaatus|ülevaatust}} kuus",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=Oled ainus<br />$4 keeles|{{ucfirst:$4}} keeles<br />$2. {{GENDER:$1|koht}} $3-st}}",
"twnmp-add-project": "Lisa oma avatud lähtekoodiga tõlkeprojekt",
"twnmp-bottom-help": "Abi",
"twnmp-bottom-support": "Abifoorum",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Toetatud keeled",
"twnmp-bottom-about": "Saidist",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Kasutajanimi",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Parool",
"twnmp-signup-email-placeholder": "E-post",
"twnmp-create-account-button": "Loo konto",
"twnmp-become-translator": "Hakka tõlkijaks",
"twnmp-choose-languages-you-know": "Vali keeled, mida oskad",
"twnmp-choose-another-language": "Vali teine keel...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "Sisesta oma konto tunnused",
"twnmp-join-community": "Ühine",
"twnmp-join-community-desc": "Kui oled tarkvaraarendaja ja huvitud tõlgete dokumenteerimisest või uurid lihtsalt tõlkeplatvormi, oled samuti teretulnud.",
"twnmp-join-community-reason": "Miks oled ühinemisest huvitatud?",
"twnmp-create-account-cancel": "Loobu",
"twnmp-join-community-info": "Kas sa ei saa praegu mõningaid tõlkeid esitada? Saad sellegipoolest ühineda.",
"twnmp-stats-number-k": "$1 tuh"
}