i18n/frp.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"ChrisPtDe"
]
},
"twnmp-desc": "Aprovisione la pâge principâla de translatewiki.net",
"twnmp-mainpage": "Reçua",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|Traductor|Traductors}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|Projèt|Projèts}}",
"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|Lengoua activa|Lengoues actives}}",
"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|Mèssâjo|Mèssâjos}} a traduire",
"twnmp-bannerwho": "Émâge $1",
"twnmp-show-more-projects": "Montrar tôs los projèts...",
"twnmp-brand-motto": "Comunôtât de traduccion en sôrsa libra",
"twnmp-login": "Sè branchiér",
"twnmp-logout": "Sè dèbranchiér",
"twnmp-search-placeholder": "Rechèrchiér et corregiér des traduccions",
"twnmp-search-button": "Rechèrchiér",
"twnmp-search-choose-project": "Chouèsir un projèt a traduire",
"twnmp-translate-link": "Traduire",
"twnmp-proofread-link": "Revêre",
"twnmp-view-link": "Vêre les traduccions",
"twnmp-translate-button": "Traduire",
"twnmp-proofread-button": "Revêre",
"twnmp-view-button": "Vêre les traduccions",
"twnmp-your-translations-stats": "Voutres statistiques de traduccion",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Por totes les lengoues",
"twnmp-your-view-language-stats": "Vêre les statistiques de lengoua",
"twnmp-translations-per-month": "Traduccions/mês",
"twnmp-translations-in-sandbox": "Traduccions",
"twnmp-reviews-per-month": "Rèvisions/mês",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=Vos éte lo solèt<br />por $4|{{GENDER:$1|Rengiê}} $2 sur $3<br />por $4}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Vos éte lo solèt|{{GENDER:$1|Rengiê}} $2 sur $3}}",
"twnmp-add-project": "Apondre voutron projèt en sôrsa libra por traduccion",
"twnmp-sandboxed": "Vos dête fâre més de traduccions por avêr tôs los drêts de traduccion.",
"twnmp-sandboxed-limit": "Vos éd avengiê lo nombro limita de traduccions. Noutron èquipa vôt controlar et betar a nivél voutron compto ben-setout.",
"twnmp-bottom-help": "Éde",
"twnmp-bottom-support": "Assistance",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Lengoues recognues",
"twnmp-bottom-about": "A propôs",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Nom d’utilisator",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Contresegno",
"twnmp-signup-email-placeholder": "Adrèce èlèctronica",
"twnmp-create-account-button": "Fâre un compto",
"twnmp-become-translator": "Vegnir un traductor",
"twnmp-choose-another-language": "Chouèsir un’ôtra lengoua...",
"twnmp-create-account-cancel": "Anular",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Un mèssâjo|$1 mèssâjos}}"
}