i18n/ky.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bosogo"
]
},
"twnmp-desc": "translatewiki.net башкы барагын камсыздайт",
"twnmp-mainpage": "Башкы барак",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|КОТОРМОЧУ}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|ДОЛБООР}}",
"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|ТИЛ}}",
"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|БИЛДИРҮҮ}} КОТОРУУГА ЖЕТКИЛИКТҮҮ",
"twnmp-bannerwho": "«$1» сүрөтү",
"twnmp-show-more-projects": "Бардык долбоорлорду көрсөтүү...",
"twnmp-brand-motto": "Ачык булактуу долбоорлорду которуучу жамаат",
"twnmp-login": "Кирүү",
"twnmp-logout": "Чыгуу",
"twnmp-search-placeholder": "Котормолорду табып, түзөтүү",
"twnmp-search-button": "Издөө",
"twnmp-search-choose-project": "Которуу үчүн долбоорду тандаңыз",
"twnmp-translate-link": "Которуу",
"twnmp-proofread-link": "Ырастоо",
"twnmp-view-link": "Котормолорду көрүү",
"twnmp-translate-button": "Которуу",
"twnmp-proofread-button": "Ырастоо",
"twnmp-view-button": "Котормолорду көрүү",
"twnmp-your-translations-stats": "Котормо статистикаңыз",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Бардык тилдер үчүн",
"twnmp-your-view-language-stats": "Тил статистикасын көрүү",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|котормо}}/ай",
"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|Котормолор}}",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|ырастама}}/ай",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=$4 билгендерден жалгыз элесиз|$4 тилине которгон {{GENDER:$1|$3 адамдын ичинен}} $2-орундасыз}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Жалгыз элесин|$3{{GENDER:$1|адамдын арасынан}} $2-орундасыз}}",
"twnmp-add-project": "Которуу үчүн ачык булактуу долбооруңузду кошуңуз",
"twnmp-sandboxed": "Катталууну аяктоо үчүн {{PLURAL:$1|0=бир нече котормо|кээ бир|кошумча котормо}} кылышыңыз керек.",
"twnmp-sandboxed-limit": "Котормо чегине жеттиңиз. Жакында Командабыз аккаунтуңузду текшерип жаңыртат.",
"twnmp-bottom-help": "Жардам",
"twnmp-bottom-support": "Колдоо",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Колдолгон тилдер",
"twnmp-bottom-about": "Долбоор тууралуу",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Колдонуучунун аты",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Сырсөз",
"twnmp-signup-email-placeholder": "Эл. почта",
"twnmp-create-account-button": "Катталуу",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "Бул ат жеткиликтүү эмес. Башканы ойлоп табыңыз.",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "Бул ат колдонулууда. Башканы ойлоп табыңыз.",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "Жарактуу электрондук почтага окшобойт. Жарактуусун келтириңиз.",
"twnmp-signup-error-other": "Каттоо өткөн жок. Сервер катаны кайтарды: $1.",
"twnmp-signup-error-unknown": "Белгисиз себептен каттоо өткөн жок.",
"twnmp-become-translator": "Котормочу болуу",
"twnmp-choose-languages-you-know": "Билген тилиңизди тандаңыз",
"twnmp-choose-another-language": "Башка тилди тандаңыз...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "Аккаунтуңуздун чоо-жайын териңиз",
"twnmp-join-community": "Жамаатка кошулуу",
"twnmp-join-community-desc": "Котормолорду документтештирүүгө кызыкдар болсоңуз же жөн гана платформаны изилдеп жатсаңыз да кош келиңиз.",
"twnmp-join-community-reason": "Эмне үчүн кошулууга кызыкдарсыз ?",
"twnmp-create-account-cancel": "Жокко чыгаруу",
"twnmp-join-community-info": "Кээ бир котормолорду азыр кошо албай жатасызбы ? Баары бир жамаатка кошула аласыз.",
"twnmp-stats-number-k": "$1 миң",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Бир билдирүү|$1 билдирүү}}"
}