i18n/tr.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"BaRaN6161 TURK",
"Joseph",
"McAang",
"Meelo",
"Vito Genovese"
]
},
"twnmp-desc": "translatewiki.net ana sayfasının çevirilerini sağlar",
"twnmp-mainpage": "Anasayfa",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|Çevirmen|Çevirmen}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|Proje|Proje}}",
"twnmp-s-languages": "Etkin {{PLURAL:$1|dil|dil}}",
"twnmp-s-messages": "Çevrilecek {{PLURAL:$1|ileti|ileti}}",
"twnmp-bannerwho": "Resim: $1",
"twnmp-show-more-projects": "Bütün projeleri göster...",
"twnmp-brand-motto": "Açık kaynak çeviri topluluğu",
"twnmp-login": "Oturum aç",
"twnmp-logout": "Oturumu kapat",
"twnmp-search-placeholder": "Çevirileri bul ve düzelt",
"twnmp-search-button": "Bul",
"twnmp-search-choose-project": "Çevirmek için bir proje seçin",
"twnmp-translate-link": "Çevir",
"twnmp-proofread-link": "İncele",
"twnmp-view-link": "Çevirileri göster",
"twnmp-translate-button": "Çevir",
"twnmp-proofread-button": "İncele",
"twnmp-view-button": "Çevirileri göster",
"twnmp-your-translations-stats": "Çeviri istatistikleriniz",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Bütün diller için",
"twnmp-your-view-language-stats": "Dil istatistiklerini görüntüle",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|Çeviri}}/ay",
"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|Çeviri}}",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|İnceleme}}/ay",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=$4 için<br />sadece siz varsınız|$4 için<br />$3 kişiden $2. {{GENDER:$1|sıradasınız}}}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Sadece siz çevirmensiniz|$3 çevirmenden $2. {{GENDER:$1|sıradasınız}}}}",
"twnmp-add-project": "Çevrilmesi için açık kaynak projenizi ekleyin",
"twnmp-sandboxed": "Kaydınızı tamamlamak için {{PLURAL:$1|0=bir|fazla}} çevirileri girmelisiniz.",
"twnmp-sandboxed-limit": "Çeviri sınırına ulaştınız. Ekibimiz yakında hesabınızı doğrulayacak ve yükseltecektir.",
"twnmp-bottom-help": "Yardım",
"twnmp-bottom-support": "Destek masası",
"twnmp-bottom-languages-supported": "Desteklenen diller",
"twnmp-bottom-about": "Hakkında",
"twnmp-signup-username-placeholder": "Kullanıcı adı",
"twnmp-signup-password-placeholder": "Parola",
"twnmp-signup-email-placeholder": "E-posta",
"twnmp-create-account-button": "Hesap oluştur",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "Bu kullanıcı adı mevcut değil. Lütfen farklı bir tane seçin.",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "Bu kullanıcı adı zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçin.",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "Bu geçerli bir e-posta adresi gibi görünmüyor. Lütfen geçerli bir tane belirtiniz.",
"twnmp-signup-error-other": "Kaydolma başarısız oldu. Sunucu bir hata döndürdü: $1.",
"twnmp-signup-error-unknown": "Hesap oluşturma bilinmeyen bir nedenden dolayı başarısız oldu.",
"twnmp-become-translator": "Çevirmen olun",
"twnmp-choose-languages-you-know": "Bildiğiniz dilleri seçin",
"twnmp-choose-another-language": "Başka bir dil seçin...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "Hesap bilgilerinizi girin",
"twnmp-join-community": "Topluluğa katılın",
"twnmp-join-community-desc": "Çevirileri belgeleyen ya da sadece platformu keşfetmekle ilgilenen bir geliştiriciyseniz, sizi de aramızda görmek isteriz.",
"twnmp-join-community-reason": "Neden bize katılmak istiyorsunuz?",
"twnmp-create-account-cancel": "İptal",
"twnmp-join-community-info": "Şu anda bazı çeviriler gönderemiyor musunuz? Hala katılabilirsin.",
"twnmp-stats-number-k": "$1 bin",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Bir ileti|$1 ileti}}"
}