i18n/zh-hans.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cwlin0416",
"Diskdance",
"FakeGreenHand",
"Hzy980512",
"Impersonator 1",
"Liuxinyu970226",
"Mywood",
"Qiyue2001",
"Shirayuki",
"Timothy Gu",
"Tranve",
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000"
]
},
"twnmp-desc": "提供translatewiki.net的首页",
"twnmp-mainpage": "首页",
"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|译者}}",
"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|项目}}",
"twnmp-s-languages": "支持的{{PLURAL:$1|语言}}",
"twnmp-s-messages": "可翻译{{PLURAL:$1|信息}}",
"twnmp-bannerwho": "图像来源:$1",
"twnmp-show-more-projects": "显示所有项目...",
"twnmp-brand-motto": "开源翻译社区",
"twnmp-login": "登录",
"twnmp-logout": "退出",
"twnmp-search-placeholder": "查找与修正翻译",
"twnmp-search-button": "查找",
"twnmp-search-choose-project": "选择要翻译的项目",
"twnmp-translate-link": "翻译",
"twnmp-proofread-link": "复核",
"twnmp-view-link": "查看翻译",
"twnmp-translate-button": "翻译",
"twnmp-proofread-button": "复核",
"twnmp-view-button": "查看翻译",
"twnmp-your-translations-stats": "您的翻译统计",
"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "所有语言",
"twnmp-your-view-language-stats": "查看语言统计信息",
"twnmp-translations-per-month": "{{PLURAL:$1|翻译}}/月",
"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|翻译}}",
"twnmp-reviews-per-month": "{{PLURAL:$1|复核}}/月",
"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=$4只有您一人|$4{{GENDER:$1|排名}}第$2,共$3人}}",
"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=只有您一人|{{GENDER:$1|排名}}第$2,共$3人}}",
"twnmp-add-project": "添加您的开源项目以供翻译",
"twnmp-sandboxed": "您需要提供{{PLURAL:$1|0=一些|更多}}翻译以完成注册。",
"twnmp-sandboxed-limit": "您已达到翻译上限。我们的团队会尽快验证和升级您的账户。",
"twnmp-bottom-help": "帮助",
"twnmp-bottom-support": "支持中心",
"twnmp-bottom-languages-supported": "支持的语言",
"twnmp-bottom-about": "关于",
"twnmp-signup-username-placeholder": "用户名",
"twnmp-signup-password-placeholder": "密码",
"twnmp-signup-email-placeholder": "电子邮件",
"twnmp-create-account-button": "创建账号",
"twnmp-signup-error-invalidusername": "此用户名不可用。请选择其他用户名。",
"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "此用户名已存在。请选择其他用户名。",
"twnmp-signup-error-invalidemail": "这不像是有效的电子邮件地址。请提供有效的地址。",
"twnmp-signup-error-other": "注册失败。服务器返回错误:$1。",
"twnmp-signup-error-unknown": "账号创建失败,原因未知。",
"twnmp-become-translator": "成为译者",
"twnmp-choose-languages-you-know": "选择您了解的语言",
"twnmp-choose-another-language": "选择其他语言...",
"twnmp-choose-fill-account-details": "输入您的账号详情",
"twnmp-join-community": "加入社区",
"twnmp-join-community-desc": "如果您是对翻译文档有兴趣的开发人员,或者只是想浏览本平台,我们同样欢迎。",
"twnmp-join-community-reason": "为什么您有兴趣加入社区?",
"twnmp-create-account-cancel": "取消",
"twnmp-join-community-info": "创建账号之后不能立即开始翻译工作吗?您仍可以加入。",
"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|$1个信息}}"
}