i18n/bn.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Aftab1995",
"Aftabuzzaman",
"Aishik Rehman",
"Bellayet",
"Nasir8891",
"Tanayb",
"আফতাবুজ্জামান"
]
},
"uls-desc": "ব্যবহারকারীকে ভাষা নির্বাচন এবং ভাষা সম্পর্কিত সেটিং সমন্বয়ের বিভিন্ন উপায় দেয়",
"uls-plang-title-languages": "ভাষা",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ভাষা সেটিং",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "$1 হতে ভাষার পরিবর্তন",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "এই উইকির জন্য ভাষা পরিবর্তন করা হয়েছে। সকল উইকির জন্য ভাষা পরিবর্তন করতে আপনার [[Special:GlobalPreferences|বৈশ্বিক পছন্দগুলি]] দেখুন।",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "আরও ভাষা সেটিং",
"uls-betafeature-label": "সংক্ষেপিত ভাষা সংযোগ",
"uls-betafeature-desc": "অন্যান্য ভাষাসমূহের সাথে ভাষার তালিকার একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ দেখাবে, যা আপনার কাছে আরও বেশি প্রাসঙ্গিক।",
"ext-uls-display-settings-title": "প্রদর্শন সেটিং",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "ভাষা",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "ফন্ট",
"ext-uls-display-settings-title-short": "প্রদর্শন",
"ext-uls-display-settings-desc": "মেন্যু এবং ফন্টের জন্য ব্যবহৃত ভাষা নির্বাচন করুন।",
"ext-uls-language-settings-title": "ভাষা সেটিং",
"ext-uls-language-settings-apply": "সেটিং প্রয়োগ",
"ext-uls-language-settings-cancel": "বাতিল",
"ext-uls-language-buttons-help": "মেন্যুর ভাষা পরিবর্তন করুন। কণ্টেন্টের ভাষায় কোন প্রভাব পড়বে না।",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "ফন্ট সেটিং",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "প্রদর্শন ভাষা",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "প্রদর্শন ভাষা:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (বিষয়বস্তুর মত)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "মেন্যুর জন্য আলাদা ভাষা নির্বাচন করতে [[Special:UserLogin|প্রবেশ]] করুন।",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "ফন্ট ডাউনলোড করুন যখন প্রয়োজন হবে?",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুপস্থিত ফন্ট ডাউনলোড করুন এবং পছন্দের ফন্ট নির্বাচনের অনুমতি দিন।",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "আরও তথ্য",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1 এর জন্য ফন্ট নির্বাচন",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "ব্যবহারকারী ইন্টারফেসের জন্য ব্যবহৃত ফন্ট",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "বিষয়বস্তুর জন্য ব্যবহৃত ফন্ট",
"ext-uls-webfonts-system-font": "সিস্টেম ফন্ট",
"ext-uls-back-to-display-settings": "প্রদর্শন সেটিং এ ফিরে যাও",
"ext-uls-input-settings-title": "ইনপুট সেটিং",
"ext-uls-input-settings-title-short": "ইনপুট",
"ext-uls-input-settings-desc": "লেখার জন্য ভিন্ন কোনো ভাষা?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "$1 এর জন্য ইনপুট পদ্ধতি",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "লেখার জন্য ব্যবহৃত ভাষা",
"ext-uls-back-to-input-settings": "ইনপুট সেটিং এ ফিরে যাও",
"ext-uls-ime-help": "ব্যবহার পদ্ধতি",
"ext-uls-disable-input-method": "স্থানীয় কিবোর্ড ব্যবহার করুন",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "আরও ভাষা",
"jquery-ime-other-languages": "অন্যান্য ভাষাসমূহ",
"jquery-ime-disable-text": "স্থানীয় কিবোর্ড ব্যবহার করুন",
"jquery-ime-help": "সাহায্য",
"ext-uls-input-disable": "ইনপুট সরঞ্জাম নিস্ক্রিয় করো",
"ext-uls-input-enable": "ইনপুট সরঞ্জাম সক্রিয় করো",
"ext-uls-input-disable-info": "ইনপুট সরঞ্জাম নিস্ক্রিয় রয়েছে।",
"ext-uls-input-settings-noime": "এই ভাষার জন্য কোন ইনপুট পদ্ধতি নাই।",
"ext-uls-input-disable-notification": "ইনপুট সরঞ্জাম নিস্ক্রিয় করা হয়েছে",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "পূর্বাবস্থায় ফেরাও",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "আপনি ভাষা সেটিং থেকে যে কোনো সময়ে ইনপুট সরঞ্জাম সক্রিয় করতে পারেন।",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "আপনি ভাষার তালিকার পাশে ভাষা সেটিং থেকে যে কোনো সময়ে ইনপুট সরঞ্জাম সক্রিয় করতে পারেন।",
"ext-uls-language-settings-applying": "প্রয়োগ হচ্ছে...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|আরও একটি|আরও $1টি}}",
"ext-uls-compact-link-info": "সব ভাষাসমূহ (আপনার ও অন্যদের দ্বারা সাধারণ পছন্দ থেকে প্রাথমিক নির্বাচন)",
"prefs-languages": "ভাষাসমূহ",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "আপনার কাছে প্রাসঙ্গিক মনে হয় এমন ভাষাসহ, [[$1|ভাষার একটি ছোট তালিকা]] ব্যবহার করে।",
"ext-uls-compact-no-results": "এই পৃষ্ঠাটি আপনার অনুসন্ধান করা ভাষাতে নেই।",
"ext-uls-setlang-error": "আপনার পছন্দসই ভাষা হালনাগাদ করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছিল। ত্রুটি: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "অজানা ত্রুটি",
"ext-uls-setlang-message": "আপনার অনুসরণ করা লিঙ্কটি ইন্টারফেসকে <strong>$1 ($2)</strong> ভাষায় দেখানোর অনুরোধ করেছিল।",
"ext-uls-setlang-heading": "ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করবেন?",
"ext-uls-setlang-accept": "পরিবর্তন গ্রহণ করুন",
"ext-uls-setlang-loading": "প্রয়োগ হচ্ছে...",
"ext-uls-setlang-cancel": "পরিবর্তন করবেন না",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "ভাষা সেটিং খুলুন",
"ext-uls-empty-state-header": "এখনো কোনও ভাষা নেই",
"ext-uls-empty-state-desc": "আপাতত কোনও ভাষা উপলব্ধ নেই",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "এখনো কোনো ভাষা নেই। নতুন একটি যোগ করবেন?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "বিষয়বস্তুটি আরও ভাষায় উপলব্ধ করুন।",
"ext-uls-add-languages-button-label": "ভাষা যোগ করুন"
}