i18n/de.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Brettchenweber",
"Kghbln",
"Metalhead64",
"Se4598",
"Tiin"
]
},
"uls-desc": "Bietet verschiedene Möglichkeiten, eine Sprache auszuwählen sowie Spracheinstellungen anzupassen",
"uls-plang-title-languages": "Sprachen",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Spracheinstellungen",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Sprache geändert von $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Die Sprache wurde für dieses Wiki geändert. Gehe zu deinen [[Special:GlobalPreferences|globalen Einstellungen]], um die Sprache für alle Wikis zu ändern.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Weitere Spracheinstellungen",
"uls-betafeature-label": "Kompakte Sprachlinks",
"uls-betafeature-desc": "Zeigt eine kürzere Version der Sprachenliste mit den für dich relevanten Sprachen an.",
"ext-uls-display-settings-title": "Anzeigeeinstellungen",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Sprache",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Schriftarten",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Anzeige",
"ext-uls-display-settings-desc": "Sprache, die für Menüs und Schriftarten verwendet wird.",
"ext-uls-language-settings-title": "Spracheinstellungen",
"ext-uls-language-settings-apply": "Einstellungen anwenden",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Abbrechen",
"ext-uls-language-buttons-help": "Ändert die Menüsprache. Die Inhaltssprache wird nicht geändert.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Schriftarteinstellungen",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Anzeigesprache",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Anzeigesprache:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (wie der Inhalt)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Melde dich an]], um eine andere Menüsprache auszuwählen.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Schriftarten herunterladen, falls nötig",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Fehlende Schriftarten automatisch herunterladen und Auswahl bevorzugter Schriftarten ermöglichen.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Mehr Informationen",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Schriftart für $1 auswählen",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Schriftart für die Benutzeroberfläche",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Schriftart für den Inhalt",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Systemschriftart",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Zurück zu den Anzeigeeinstellungen",
"ext-uls-input-settings-title": "Eingabeeinstellungen",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Eingabe",
"ext-uls-input-settings-desc": "In einer anderen Sprache schreiben?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Eingabemethoden für $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Verwendete Sprache zum Schreiben",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Zurück zu den Eingabeeinstellungen",
"ext-uls-ime-help": "Hilfe zur Benutzung",
"ext-uls-disable-input-method": "Native Tastatur verwenden",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Mehr Sprachen",
"jquery-ime-other-languages": "Andere Sprachen",
"jquery-ime-disable-text": "Native Tastatur verwenden",
"jquery-ime-help": "Hilfe",
"ext-uls-input-disable": "Eingabewerkzeuge deaktivieren",
"ext-uls-input-enable": "Eingabewerkzeuge aktivieren",
"ext-uls-input-disable-info": "Die Eingabewerkzeuge sind deaktiviert.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Für diese Sprache sind keine Eingabemethoden verfügbar.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Die Eingabewerkzeuge wurden deaktiviert",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Rückgängig",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Du kannst die Eingabewerkzeuge zu jeder Zeit in den Spracheinstellungen aktivieren.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Du kannst die Eingabewerkzeuge zu jeder Zeit in den Spracheinstellungen neben der Sprachenliste aktivieren.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Anwenden …",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Eine weitere|$1 weitere}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Alle Sprachen (erste Auswahl der häufigen Auswahlen von dir und anderen)",
"prefs-languages": "Sprachen",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Eine [[$1|kompakte Sprachliste]] mit für dich relevanten Sprachen verwenden.",
"ext-uls-compact-no-results": "Diese Seite ist nicht in der gewünschten Sprache verfügbar.",
"ext-uls-setlang-error": "Es gab einen Fehler, als deine bevorzugte Sprache gespeichert werden sollte. Fehler: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Unbekannter Fehler",
"ext-uls-setlang-message": "Der Link, dem du gefolgt bist, möchte die angezeigte Benutzersprache auf <strong>$1 ($2)</strong> ändern",
"ext-uls-setlang-heading": "Benutzersprache ändern?",
"ext-uls-setlang-accept": "Änderung akzeptieren",
"ext-uls-setlang-loading": "Anwenden …",
"ext-uls-setlang-cancel": "Nicht ändern",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Spracheinstellungen öffnen",
"ext-uls-empty-state-header": "Bisher keine Sprachen",
"ext-uls-empty-state-desc": "Zurzeit sind keine Sprachen verfügbar",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Noch keine Sprachen. Eine neue Sprache hinzufügen?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "Bereitstellung der Inhalte in mehreren Sprachen.",
"ext-uls-add-languages-button-label": "Sprachen hinzufügen"
}