i18n/es.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Armando-Martin",
"Fitoschido",
"GamemOfAnime",
"Ihojose",
"Joanmp17",
"Larjona",
"Macofe",
"MarcoAurelio",
"No se",
"Ovruni",
"Pginer",
"Rodney Araujo",
"Vivaelcelta"
]
},
"uls-desc": "Ofrece al usuario varias formas para seleccionar un idioma y ajustar su configuración",
"uls-plang-title-languages": "Idiomas",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Opciones de idioma",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "El idioma cambió de $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Idioma cambiado para esta wiki. Revisa tus [[Special:GlobalPreferences|preferencias globales]] para cambiar el idioma de todas las wikis.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Más opciones de idioma",
"uls-betafeature-label": "Lista de idiomas compacta",
"uls-betafeature-desc": "Muestra una versión reducida de la lista de idiomas, que incluye solo aquellos que son más relevantes para ti.",
"ext-uls-display-settings-title": "Configuración de presentación",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Idioma",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Tipos de letra",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Presentación",
"ext-uls-display-settings-desc": "Configurar el idioma para los menús y las fuentes.",
"ext-uls-language-settings-title": "Configuración de idioma",
"ext-uls-language-settings-apply": "Aplicar la configuración",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Cancelar",
"ext-uls-language-buttons-help": "Cambiar el idioma de los menús. El idioma del contenido no se verá afectado.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Configuración de fuentes",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Idioma de la presentación",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Idioma de la presentación:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (igual que el contenido)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Inicia sesión]] para seleccionar un idioma diferente para los menús.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Descargar fuentes cuando sea necesario",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Descargar automáticamente los tipos de letras faltantes y permitir la selección de los tipos preferidos.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Más información",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Selecciona fuente para $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Tipo de letra usado en la interfaz de usuario",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Fuente usada para el contenido",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Tipo de letra del sistema",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Volver a la configuración de la presentación",
"ext-uls-input-settings-title": "Configuración de la entrada",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Entrada",
"ext-uls-input-settings-desc": "¿Escribes en un idioma diferente?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Métodos de entrada para $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Idioma usado para escribir",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Volver a la configuración de entrada",
"ext-uls-ime-help": "Cómo utilizar",
"ext-uls-disable-input-method": "Usar teclado nativo",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Más idiomas",
"jquery-ime-other-languages": "Otros idiomas",
"jquery-ime-disable-text": "Usar teclado nativo",
"jquery-ime-help": "Ayuda",
"ext-uls-input-disable": "Desactivar las herramientas de entrada",
"ext-uls-input-enable": "Activar las herramientas de entrada",
"ext-uls-input-disable-info": "Las herramientas de entrada están desactivadas.",
"ext-uls-input-settings-noime": "No hay métodos de entrada disponibles para este idioma.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Se han desactivado las herramientas de entrada",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Deshacer",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Puedes activar las herramientas de entrada en cualquier momento desde las opciones de idioma.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Puedes activar las herramientas de entrada en cualquier momento desde las opciones de idioma junto a la lista de idiomas.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Aplicando…",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Uno más|$1 más}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Todos los idiomas (selección inicial de opciones comunes tuyas y de otros)",
"prefs-languages": "Idiomas",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Usar una [[$1|lista de idiomas compacta]], con idiomas relevantes para ti.",
"ext-uls-compact-no-results": "Esta página no está disponible en el idioma que buscabas.",
"ext-uls-setlang-error": "Se produjo un error al actualizar el idioma preferido. Error: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Error desconocido",
"ext-uls-setlang-message": "El enlace que seguiste solicitó que la interfaz se mostrara en <strong>$1 ($2)</strong>",
"ext-uls-setlang-heading": "¿Quieres cambiar el idioma de la interfaz?",
"ext-uls-setlang-accept": "Aceptar cambio",
"ext-uls-setlang-loading": "Aplicando…",
"ext-uls-setlang-cancel": "No cambiar",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Abrir opciones de idioma",
"ext-uls-empty-state-header": "Aún no hay idiomas",
"ext-uls-empty-state-desc": "No hay idiomas disponibles por ahora",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Aún no hay idiomas. Agregar uno nuevo?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": " Haz que el contenido esté disponible en más idiomas.",
"ext-uls-add-languages-button-label": "Añadir idiomas"
}