i18n/mt.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Chrisportelli",
"ToniSant",
"Xð"
]
},
"uls-plang-title-languages": "Lingwi",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Konfigurazzjoni tal-lingwa",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Il-lingwa nbidlet minn $1",
"uls-betafeature-desc": "Uri verżjoni iqsar tal-lista tal-lingwi, li tinkludi l-lingwi li huma l-aktar rilevanti għalik.",
"ext-uls-display-settings-title": "Konfigurazzjoni tal-viżwal",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Lingwa",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Tipi",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Viżwal",
"ext-uls-display-settings-desc": "Ispeċifika l-lingwa wżata għall-menus u t-tipi.",
"ext-uls-language-settings-title": "Konfigurazzjoni tal-lingwa",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Ħassar",
"ext-uls-language-buttons-help": "Biddel il-lingwa tal-menus. Il-lingwa tal-kontenut mhux se tinbidel.",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Lingwa tal-viżwal",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Lingwa tal-viżwal:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "Malti (bħall-kontenut)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Idħol]] sabiex tagħżel lingwa differenti għall-menus.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Agħżel it-tipa għal $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Tipa wżata għall-interfaċċa tal-utent",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Tipa wżata għall-kontenut",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Tipa tas-sistema",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Kitba",
"ext-uls-input-settings-desc": "Inti tikteb b'lingwa differenti?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Metodi ta' kitba għal $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Lingwa wżata għall-kitba",
"ext-uls-disable-input-method": "Uża t-tastiera nattiva",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Aktar lingwi",
"jquery-ime-other-languages": "Lingwi oħra",
"jquery-ime-disable-text": "Uża t-tastiera nattiva",
"jquery-ime-help": "Għajnuna",
"ext-uls-input-disable": "Iddiżattiva l-istrumenti tal-kitba",
"ext-uls-input-enable": "Ippermetti l-għodda tal-kitba",
"ext-uls-input-disable-info": "L-għodda tal-kitba huma diżattivati.",
"ext-uls-input-settings-noime": "L-ebda metodu ta' kitba mhu disponibbli għal din il-lingwa.",
"ext-uls-input-disable-notification": "L-għodda tal-kitba ġew diżattivati",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Reġġa' lura",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Oħra|$1 oħra}}",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Iftaħ il-konfigurazzjoni tal-lingwa"
}