i18n/pl.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"BeginaFelicysym",
"Chrumps",
"Matma Rex",
"Msz2001",
"Nemo bis",
"Peter Bowman",
"Rail",
"Railfail536",
"Rezonansowy",
"Sethakill",
"WTM",
"Woytecr"
]
},
"uls-desc": "Daje użytkownikowi kilka sposobów, aby wybrać język i dostosować ustawienia języka",
"uls-plang-title-languages": "Języki",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Ustawienia języka",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Poprzedni język: $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Język zmieniony dla tej wiki. Sprawdź [[Special:GlobalPreferences|globalne preferencje]], aby zmienić język dla wszystkich wiki.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Więcej ustawień języka",
"uls-betafeature-label": "Skrócona wersja linków interwiki",
"uls-betafeature-desc": "Pokazuj krótszą wersję listy odnośników interwiki, zawierającą tylko języki, które są istotne dla Ciebie.",
"ext-uls-display-settings-title": "Ustawienia wyświetlania",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Język",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Czcionka",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Wyświetlanie",
"ext-uls-display-settings-desc": "Wybierz język interfejsu oraz czcionki.",
"ext-uls-language-settings-title": "Ustawienia języka",
"ext-uls-language-settings-apply": "Zastosuj ustawienia",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Anuluj",
"ext-uls-language-buttons-help": "Zmienia język interfejsu. Język wyświetlanej zawartości pozostaje bez zmian.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Ustawienia czcionek",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Język wyświetlania",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Język wyświetlania:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (tak samo, jak i treść)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Zaloguj się]] aby wybrać inny język interfejsu.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Pobierz czcionki, gdy to konieczne",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Pobieraj brakujące czcionki automatycznie.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Więcej informacji",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Czcionka dla języka: $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Czcionka interfejsu użytkownika",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Czcionka zawartości",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Domyślna czcionka systemowa",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Powrót do ustawień wyświetlania",
"ext-uls-input-settings-title": "Ustawienia wprowadzania tekstu",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Wprowadzanie tekstu",
"ext-uls-input-settings-desc": "Piszesz w innym języku?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Metody wprowadzania tekstu w języku: $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Język pisania",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Powrót do ustawień wprowadzania tekstu",
"ext-uls-ime-help": "Jak się z tego korzysta?",
"ext-uls-disable-input-method": "Użyj rodzimej klawiatury",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Więcej języków",
"jquery-ime-other-languages": "Inne języki",
"jquery-ime-disable-text": "Użyj swojej klawiatury",
"jquery-ime-help": "Pomoc",
"ext-uls-input-disable": "Wyłącz narzędzia wprowadzania tekstu",
"ext-uls-input-enable": "Włącz narzędzia wprowadzania tekstu",
"ext-uls-input-disable-info": "Narzędzia wprowadzania tekstu są wyłączone.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Dla tego języka nie ma specjalnych metod wprowadzania tekstu.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Narzędzia wprowadzania tekstu zostały wyłączone",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Cofnij",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Możesz w dowolnym momencie włączyć narzędzia wprowadzania tekstu w ustawieniach języka.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Możesz w dowolnym momencie włączyć narzędzia wprowadzania tekstu w ustawieniach języka, obok listy języków.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Realizacja w toku...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Jeden więcej|$1 więcej}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Wszystkie języki (wstępny wybór spośród typowych wyborów dokonanych przez Ciebie i innych)",
"prefs-languages": "Języki",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Używaj [[$1|kompaktowej listy języków]] z językami najbardziej Ci odpowiadającymi.",
"ext-uls-compact-no-results": "Ta strona nie jest dostępna w języku którego szukasz.",
"ext-uls-setlang-error": "Wystąpił błąd podczas aktualizowania preferowanego języka. Błąd: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Nieznany błąd",
"ext-uls-setlang-message": "Użyty przez Ciebie link zażądał wyświetlenia interfejsu w języku <strong>$1 ($2)</strong>",
"ext-uls-setlang-heading": "Zmienić język interfejsu?",
"ext-uls-setlang-accept": "Zaakceptuj zmianę",
"ext-uls-setlang-loading": "Realizacja w toku...",
"ext-uls-setlang-cancel": "Nie zmieniaj",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Otwórz ustawienia języka",
"ext-uls-empty-state-header": "Jeszcze nie ma języków",
"ext-uls-empty-state-desc": "Żadne języki nie są jeszcze dostępne",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Żadne języki nie są jeszcze dostępne. Dodać nowy?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": " Udostępnij zawartość w kolejnych językach.",
"ext-uls-add-languages-button-label": "Dodaj języki"
}