i18n/sr-el.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Milicevic01",
"Prevodim",
"Srdjan m",
"Srđan",
"Сербијана"
]
},
"uls-desc": "Daje korisniku nekoliko načina da izabere jezik i da prilagodi podešavanja jezika",
"uls-plang-title-languages": "Jezici",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Podešavanja jezika",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Jezik promenjen sa $1",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Još jezičkih podešavanja",
"uls-betafeature-label": "Sažete veze ka drugim jezicima",
"uls-betafeature-desc": "Prikažuje sažet spisak jezika, samo sa Vama bitnim jezicima.",
"ext-uls-display-settings-title": "Podešavanja prikaza",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Jezik",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Fontovi",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Prikaz",
"ext-uls-display-settings-desc": "Podesite jezik koji se će se koristiti za menije i fontove",
"ext-uls-language-settings-title": "Podešavanja jezika",
"ext-uls-language-settings-apply": "Primeni",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Otkaži",
"ext-uls-language-buttons-help": "Promenite jezik menija. Jezik sadržaja neće biti promenjen.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Podešavanja fonta",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Jezik za prikaz",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Jezik prikaza:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (isto kao i sadržaj)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Prijavite se]] kako biste izabrali drugi jezik za menije.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Preuzmi fontove kad god je potrebno",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Automatski preuzima nedostajuće fontove i omogućava izbor poželjnijih fontova.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Više informacija",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Izaberite font za $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Font korišćen za korisnički interfejs",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Font korišćen za sadržaj",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Sistemski font",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Nazad na podešavanje prikaza",
"ext-uls-input-settings-title": "Podešavanja unosa",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Unos",
"ext-uls-input-settings-desc": "Pišete na drugom jeziku?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Način unosa za $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Jezik korišćen za pisanje",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Nazad na podešavanje unosa",
"ext-uls-ime-help": "Kako se koristi",
"ext-uls-disable-input-method": "Koristi matičnu tastaturu",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Više jezika",
"jquery-ime-other-languages": "Drugi jezici",
"jquery-ime-disable-text": "Koristi matičnu tastaturu",
"jquery-ime-help": "Pomoć",
"ext-uls-input-disable": "Onemogući alate za unos",
"ext-uls-input-enable": "Omogući alate za unos",
"ext-uls-input-disable-info": "Alatke za unos su onemogućene.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Nema dostupne metode unosa za ovaj jezik.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Alatke za unos su onemogućene",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Opozovi",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Možete omogućiti alate za unos u bilo koje vreme na podešavanjima jezika.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Možete omogućiti alatke za unos u bilo koje vreme na podešavanjima jezika pored spiska jezika.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Primenjivanje…",
"ext-uls-compact-link-count": "Još {{PLURAL:$1|1=jedan|$1}} {{PLURAL:$1|jezik|jezika}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Svi jezici (prvobitan izbor je zasnovan na najčešćim odabirima vas i drugih)",
"prefs-languages": "Jezici",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Koristi [[$1|sažeti spisak jezika]], s jezicima koji su Vam važni.",
"ext-uls-compact-no-results": "Ova stranica nije dostupna na jeziku koji tražite.",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Nepoznata greška",
"ext-uls-setlang-heading": "Promeniti jezik interfejsa?",
"ext-uls-setlang-accept": "Prihvati promenu",
"ext-uls-setlang-loading": "Primenjivanje…",
"ext-uls-setlang-cancel": "Ne menjaj",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Jezičke postavke",
"ext-uls-empty-state-header": "Nema drugih jezika",
"ext-uls-empty-state-desc": "Trenutno nema drugih jezika",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Nema drugih jezika. Dodajte novi?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": " Učinite sadržaj dostupnim u više jezika.",
"ext-uls-add-languages-button-label": "Dodaj jezike"
}