wikimedia/mediawiki-extensions-UploadWizard

View on GitHub
i18n/ce.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Envlh",
            "Matma Rex",
            "Исмаил Садуев",
            "Умар"
        ]
    },
    "uploadwizard": "Чуйахаран говзанча",
    "uploadwizard-desc": "Чуйахаран говзанча, йу мультимедийн файлаш атта чуйоху гӀирс",
    "tag-uploadwizard": "Чуйахаран говзанча",
    "tag-uploadwizard-description": "Чуйахаран говзанча гӀоьнца чуйаьхнарш",
    "tag-uploadwizard-flickr": "Flickr",
    "tag-uploadwizard-flickr-description": "Flickr чуйаьхнарш, Чуйахаран говзанча гӀоьнца",
    "right-upwizcampaigns": "Чуйахаран говзанчан компани нисйар",
    "action-upwizcampaigns": "Чуйоху компани нисйар",
    "group-upwizcampeditors": "Чуйахаран говзанчан редакторш",
    "group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Чуйахаран говзанчан редакторш}}",
    "grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Чуйахаран говзанчан редакторш",
    "api-error-aborted": "Чуйаккхар дӀахедира.",
    "api-error-noimageinfo": "Кхиамца чуйаьккхина, амма серверо файлах лаьцна цхьаа хаам битина бац.",
    "mwe-upwiz-extension-disabled": "ХӀара агӀо техникин белхаш беш болу дела дӀайайина йу. Лелайе стандартан чуйаккхаран форма.",
    "mwe-upwiz-step-tutorial": "Довзийтар",
    "mwe-upwiz-step-file": "Чуйолуш",
    "mwe-upwiz-step-deeds": "Авторан бакъонаш",
    "mwe-upwiz-step-details": "Цунах лаьцна",
    "mwe-upwiz-step-metadata": "ТӀетоха хаамаш",
    "mwe-upwiz-step-thanks": "Лелор",
    "mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Иштта цӀе йолу кампани йолуш йу.",
    "mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Цадевза гӀалат даьлла.",
    "mwe-upwiz-api-warning-exists": "Иштта цӀе йолу [$1 кхин файл] йолуш йу",
    "mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Бехк ма биллалаш. Тхуна хьан маттахь куьйгалла дар цакарий.\nГуш йу $1 верси.",
    "mwe-upwiz-help-desk": "ГӀоьна белхалой",
    "mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:ГӀоьна белхалой",
    "mwe-upwiz-add-file-n": "ТӀетоха кхин файлаш",
    "mwe-upwiz-add-file-0-free": "Къастайе медиафайлаш",
    "mwe-upwiz-add-file-flickr": "Суьрташ гайта Flickrе",
    "mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Flickr чуьра дукха суьрташ тӀетоха",
    "mwe-upwiz-add-flickr-or": "йа",
    "mwe-upwiz-add-flickr": "Схьаэца Flickr чуьра",
    "mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "URL Flickr тӀе",
    "mwe-upwiz-select-flickr": "Чудаха хаьржина суьрташ",
    "mwe-upwiz-flickr-disclaimer2": "Терго, хӀара гӀирс лелича хьан IP-адрес а, дехаран хаам Flickr сайтана тӀекхочучехь хира бу.",
    "mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Тха аьтту цахиллий файл схьаэца $1.",
    "mwe-upwiz-transport-started": "Йолаялар…",
    "mwe-upwiz-uploading": "Файлаш сервес чуйолуш йу…",
    "mwe-upwiz-queued": "РогӀехь...",
    "mwe-upwiz-assembling": "Гулйар...",
    "mwe-upwiz-publish": "Ӏалашйар...",
    "mwe-upwiz-transported": "Чуйахар чекхдалар...",
    "mwe-upwiz-stashed-upload": "Чуйаьккхина",
    "mwe-upwiz-getting-metadata": "Файлах лаьцнар схьаэцар а, цуьнга хьажар а…",
    "mwe-upwiz-submitting-details": "Чуйоккху…",
    "mwe-upwiz-published": "Чуйаьккхина!",
    "mwe-upwiz-failed": "Чуйаккхаран гӀалат.",
    "mwe-upwiz-remove": "ДӀайаккха",
    "mwe-upwiz-override": "ТӀакха а чуйаккха",
    "mwe-upwiz-override-upload": "ТӀакха а чуйаккха файл.",
    "mwe-upwiz-remove-upload": "Чуйоху файлийн могӀаман йукъара дӀайаккха хӀара файл",
    "mwe-upwiz-remove-caption": "ДӀабаккха хӀара хаам",
    "mwe-upwiz-remove-description": "ДӀабаккха хӀара хаам",
    "mwe-upwiz-upload": "Чуйаккха",
    "mwe-upwiz-file-all-ok": "Чуйахар кхиамца чекхдели!",
    "mwe-upwiz-file-some-failed": "Цхьадолу чудахарш кхочушдан цаделий.",
    "mwe-upwiz-file-retry": "Йуха гӀорта чуйаха",
    "mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Такха а кхин дӀа",
    "mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Хӏара гӏулч тӏейогӏучу ханна йита",
    "mwe-upwiz-file-all-failed": "Цхьаа чуйаккха цаелира",
    "mwe-upwiz-upload-count": "$2 {{PLURAL:$2|Файлах}} {{PLURAL:$1|чуйаьккхина $1 файл}}",
    "mwe-upwiz-progressbar-uploading": "сервесан чуйахар",
    "mwe-upwiz-almost-finished": "Файлаш кечйеш йу...",
    "mwe-upwiz-finished": "Кийчча йу!",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-4.0-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(Массон бакъо йу {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, йаржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца йаржо йеза.)",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "ХӀинца дийца тхоьга хӀунда йу хьа {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} чуйаха бакъо:",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title": "Патентан бакъонаш",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-filename": "Юристийн бакъонаш: $1",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Йуха",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Кхин дӀа",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-warranty": "Патенташна гаранти",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-link-warranty": "Цул совнаха хаа",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-license": "Патентан лицензи",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-link-license": "Цул совнаха хаа",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-checkbox-label": "Суна мегар ду хӀара",
    "mwe-upwiz-patent-weapon-policy-link": "Политикин хаамаш беша",
    "mwe-upwiz-license-metadata-content": "«Арахеца» тӀетаӀӀина, хьо реза хуьлу [[wmf:Terms_of_Use|лелоран билламан]], цул сов, хьо реза хуьлу йухайоккхила доцуш хьан къинхьегам [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons CC0 лицензин] билламехь дӀайазбан.",
    "mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Йухадаккха",
    "mwe-upwiz-copied-metadata": "Кхиамца копи йина",
    "mwe-upwiz-undid-metadata": "Копи йар сацийна.",
    "mwe-upwiz-caption": "Куьг",
    "mwe-upwiz-caption-add": "{{PLURAL:$1|0=ТӀетоха куьг|ТӀетоха куьг кхечу маттахь}}",
    "mwe-upwiz-desc": "Цуьнах лаьцна",
    "mwe-upwiz-desc-add": "{{PLURAL:$1|0=ТӀетоха куьг|ТӀетоха куьг кхечу маттахь}}",
    "mwe-upwiz-title": "Суьртан цӀе (файлан цӀе)",
    "mwe-upwiz-date-created": "Терахь",
    "mwe-upwiz-select-date": "Харжа терахь",
    "mwe-upwiz-location": "Йолу меттиг",
    "mwe-upwiz-location-button": "Гайта картан тӀехь",
    "mwe-upwiz-location-lat": "Шоралла",
    "mwe-upwiz-location-lon": "Дохалла",
    "mwe-upwiz-location-alt": "Локхалла",
    "mwe-upwiz-location-heading": "ТӀедерзор",
    "mwe-upwiz-objref-pick-image": "ТӀедуза хӀара сурт объектан тӀе хьажорг тӀетоьхна.",
    "mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Хьахийначу суьртан объектан хӀинцале йолуш йу.",
    "mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "Хьахийна объект карлайоккхуш цхьа хан йера йу.",
    "mwe-upwiz-autoconverted": "ХӀокху файлан тайп автоматически хийцина $1",
    "mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Веки чохь файл лело, хӀара текст агӀонан чуйилла.",
    "mwe-upwiz-thanks-update-delay": "МогӀаман агӀонан чу сурт дуьллуш пхиъ минот йала мега.",
    "mwe-upwiz-thanks-url": "HTML чу хьажорг тӀетоха, лахара URL адрес копи йе:",
    "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "ХӀокху виких тӀецалоцу «.$1» формат йолу файлаш.",
    "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "ХӀокху викис тӀедуьллу файлийн тайпанаш хилар, масала, «.JPG» файлан цӀеран чаккхенгахь.",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Ахьа «$1» хӀинцале чуйаьккхина йу.",
    "mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Магийна шордарш",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "ХӀара файл хьалха хӀокху вики чохь хила.",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "ХӀара файл хьалха хӀокху вики чохь хила, амма тӀаьхьо дӀайаьккхина.",
    "mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "ТӀакха а чуйаккха?",
    "mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Йевзаш йоцу файлан цӀе",
    "mwe-upwiz-ok": "OK",
    "mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "Иштта цӀарца файл йолуш йу. Хьайна иза хийца лаахь, [$2 $1] агӀонан тӀе гӀой хийца иза.",
    "mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Дехар до, кхийолу цӀе харжа, хӀунда аьлча, хӀара цӀе кхечу файлас лелош йу.",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details": "Дехар до, кхин хааман корта харжа ([$2 мадарра]).",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details-feedback": "Дехар до, кхин хааман корта харжа ([$2 мадарра]). • [$3 дӀадахьийта хьайна хетарг]",
    "mwe-upwiz-next": "Кхин дӀа",
    "mwe-upwiz-next-file": "Кхин дӀа",
    "mwe-upwiz-next-deeds": "Кхин дӀа",
    "mwe-upwiz-publish-details": "Файл чуйаккха",
    "mwe-upwiz-publish-metadata": "Йерриге файлашна дӀайазбе хаамаш",
    "mwe-upwiz-publish-metadata-error": "Дехар до, нисдехьа дерриге гӀалаташ.",
    "mwe-upwiz-skip-metadata": "Чекхдалийта",
    "mwe-upwiz-metadata-title": "ТӀетоха метахаамаш",
    "mwe-upwiz-metadata-help-title": "ТӀетоха ца хилча а мега метахаамаш",
    "mwe-upwiz-metadata-help-content": "ХӀинца, файлаш сайтан чуйаьхначул тӀаьхьа, царна тӀетоха мега метахаамаш, уьш тӀетоьхча файлаш нах тӀекхочуш хила мега.",
    "mwe-upwiz-previous": "Йуха",
    "mwe-upwiz-home": "Википедин цӀера агӀоне гӀо",
    "mwe-upwiz-upload-another": "Чуйаха кхин файлаш",
    "mwe-upwiz-tooltip-skiptutorial": "Ахьа мега хӀара куьйгалла йуха лато [$1 хьайн долара нисдаран гӀирс чохь], хьажа $2 → $3.",
    "mwe-upwiz-tooltip-author": "Чуртдаьккхинчуна, диллиначуна цӀе.",
    "mwe-upwiz-tooltip-source": "Мичара йаьлла хӀара терахьийн файл, иза хила мега URL, жайнан цӀе йа публикаци.",
    "mwe-upwiz-tooltip-title": "Йазйе башха файлан цӀе. Формат йазмайе.",
    "mwe-upwiz-tooltip-caption": "ТӀетоха хӀун йу хӀокху файл тӀехь, ма-хуьллу доца.",
    "mwe-upwiz-tooltip-description": "ХӀокху файл тӀехь дерг кхечарна хаийтархьама тӀетоха муьлха хаам.",
    "mwe-upwiz-tooltip-date": "ХӀара болх кхоьллина йа дуьххьара арахецна терахь тӀетоха.",
    "mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Цул совнаха хаа",
    "mwe-upwiz-file-need-file": "Дехар до, цӀа хьалха чуйоккхург тӀетоха.",
    "mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Дехар до, хӀара файл хьайна мичара аьлла але кхетам бе, иштта цхьа кеп хаьржина гайта хӀокху сайтан тӀехь муха лелаян мегар ду из.",
    "mwe-upwiz-deeds-require-selection": "Дехар до, лицензи харжа.",
    "mwe-upwiz-license-show-all": "Лелайе кхин лицензи",
    "mwe-upwiz-license-show-recommended": "Лелайе рекомендаци йина лицензи",
    "mwe-upwiz-label-optional": "Опционал",
    "mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "Хаьржина терахь лицензица догӀуш дац ($1).",
    "mwe-upwiz-error-blank": "ХӀара йуззар тӀехь ду.",
    "mwe-upwiz-error-too-long": "ХӀара дӀайаздар тӀех деха ду.\nИза хила деза $1 {{PLURAL:$1|хьаьркал}} доца.",
    "mwe-upwiz-error-too-short": "ХӀара дӀайаздар тӀех доца ду.\nИза хила деза $1 {{PLURAL:$1|хьаьркал}} деха.",
    "mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Ахьа хаьржина текст йазйан йеза кеп.",
    "mwe-upwiz-details-error-count": "{{PLURAL:$2|1=Формехь|Формашкахь}} {{PLURAL:$1|гӀалат}}. {{PLURAL:$1|гӀалат}} нийса дина йуха гӀорта.",
    "mwe-upwiz-too-many-files": "ТӀех дукха йу файлаш.",
    "mwe-upwiz-file-too-large": "Файл тӀех йоккха йу.",
    "mwe-upwiz-dialog-warning": "Оха рекомендаци ло хьуна дерриг могӀанаш нийса дуза аьлла. Хьуна билггала лаьий теша и дӀахьедар нис а ца деш кхин дӀадахьа?",
    "mwe-upwiz-dialog-yes": "ХӀаъ",
    "mwe-upwiz-dialog-no": "ХӀан-хӀа",
    "mwe-upwiz-dialog-title": "Тергам бе",
    "mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Аккаунт кхоьллина, иза чуйаккха!",
    "mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Чуйаккха",
    "mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Чуйаккхар}}",
    "mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Автор}}",
    "mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Массо чуяьхначарга хьажа",
    "mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Чуйоху файлаш хӀинца а йац!",
    "mwe-upwiz-license-fal": "Free Art License",
    "mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Автор дӀакхелхина 100 шо хьалха",
    "mwe-upwiz-license-pd-old": "Автор дӀакхелхина 70 шо хьалха",
    "mwe-upwiz-license-pd-art-70": "Сурт йукъараллин рицкъа ду, сурт диллина исбаьхьалча кхелхина 70 шо хьалха ([$2 хьажа мадарра])",
    "mwe-upwiz-license-pd-us": "Дуьххьара 1929 шо кхаччале арахецна АЦШхь",
    "mwe-upwiz-license-pd-usgov": "АЦШн федералан Ӏедалан произведенин оригинал.",
    "mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "NASAн шен произведени",
    "mwe-upwiz-license-cc-head": "{{PLURAL:$1|1=ХӀокху произведенин|ХӀокху произведенешан}} бакъо йолучу авторо Creative Commons лицензица и лело бакъо йела.",
    "mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Массо Creative Commons лицензеш сайтан йогӀуш йац. Хила тешна, авторийн бакъонаш йолучо царах цхьаъ лицензи билгала йина хилар.",
    "mwe-upwiz-license-flickr-head": "Авторийн бакъонаш йолучо {{PLURAL:$1|1=хӀара файл Flickr чуйаьккхина|хӀара файлаш Flickr чуйаьхна}} лицензешца",
    "mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Терго йе Flickr агӀонгара «Лицензи» дакъане. Билгало а, цӀе а кхузахь гайтанчух цхьаъ хила йеза.",
    "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "АЦШхь авторийн бакъонаш ларйеш йолу хан билгала чекхйаьлла.",
    "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "Сайт {{SITENAME}} АЦШхь йу, цундела произведенеш оьцу пачхьалкхан авторийн бакъонаш ларйеш долу Ӏедалца ларйан ца йеза.",
    "mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|1=ХӀара произведени|ХӀара произведенеш}} йина АЦШн Ӏедалс",
    "mwe-upwiz-license-misc": "Кхин бахьанаш",
    "mwe-upwiz-license-custom-head": "Кхин бахьана, лакхахьа ца гайтина",
    "mwe-upwiz-license-custom-preview": "Хьалххе хьажар",
    "mwe-upwiz-license-none-head": "Интернет чохь карина — Суна ца хаа",
    "mwe-upwiz-license-none": "Суна хетта {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} маьрша лицензица йаржийна йу аьлла, йа юристийн йукъараллин рицӀкъех йу аьлла. Суна хаа шен хенахь аса лицензин хаам билгалцабахь {{PLURAL:$1|1=файл дӀайаккха там бу|файлаш дӀайаха там бу}}.",
    "mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Бакъде дӀайаккхар",
    "mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Дуьххьара арахецна 1929 шо кхачале, цул совнах автор дӀакхелхина 70 шо сов хьалха",
    "mwe-upwiz-categories": "Категореш",
    "mwe-upwiz-categories-missing": "Мел лахара а цхьа категори кхоьллина йац. Цуьна цӀе бакъалла а нийса йуй?",
    "mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Чуйаккхар кхиамца чекхдаьлла, амма серверан хьалххе хьажаран миниатюра гучуйаккха цало.",
    "mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Хууш болу баланаш]",
    "mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Шира агӀоне гӀо",
    "mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Чуйахаран альтернативан методаш",
    "mwe-upwiz-feedback-prompt": "Йазде хьайна хетарг",
    "mwe-upwiz-errordialog-title": "ДӀайохьуьтуш гӀалат делла",
    "mwe-upwiz-errordialog-ok": "ХӀаъ",
    "mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Йац кампани «$1»",
    "prefs-uploads": "Чуяьхарш",
    "prefs-upwiz-licensing": "Лицензи",
    "prefs-upwiz-experimental": "Экспериментальни таронаш",
    "prefs-upwiz-interface": "Лелочера интерфейс",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license": "Ӏадйитаран кепаца йолу лицензи",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Лелайе Ӏадйитаран кепаца йерг",
    "mwe-upwiz-prefs-license-name": "Авторан цӀе",
    "mwe-upwiz-prefs-license-own": "Сан произведени -- $1",
    "mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Хирачера произведени -- $1",
    "mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Лицензех лаьцна йукъабало хьехам тергал ца бар",
    "mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Чуяха луш йолу максимум дукхалла",
    "campaigns": "Чуйахаран говзанчийн компанеш",
    "mwe-upload-campaigns-pagination-next": "РогӀера агӀо",
    "mwe-upload-campaigns-list-title": "Чуйоху компанийн могӀам",
    "mwe-upwiz-mv-cta-dismiss": "ДӀачӀагӀа",
    "mwe-upwiz-metadata-notice-header": "Долара хаамаш",
    "mwe-upwiz-metadata-notice-description": "ХӀокху файлан EXIF-метахаамаш тӀехь хила мега геолокаци а, кхиболу долара хаамаш а, хьан камера авто тӀетоьхна болу. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Exif/ru Хьажа], EXIF-метахаамаш нис муха бо йа дӀа муха боху."
}