wikimedia/mediawiki-extensions-UploadWizard

View on GitHub
i18n/ia.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Envlh",
            "Macofe",
            "Matma Rex",
            "McDutchie"
        ]
    },
    "uploadwizard": "Assistente de incargamento",
    "uploadwizard-desc": "Assistente de incargamento, disveloppate pro le bursa Initiativa de Usabilitate",
    "tag-uploadwizard": "Assistente de incargamento",
    "tag-uploadwizard-description": "Incargamentos facite con le Assistente de incargamento",
    "tag-uploadwizard-flickr-description": "Incargamentos de Flickr facite con le Assistente de incargamento",
    "right-mass-upload": "Incargar plure files in lot al mesme tempore con le Assistente de incargamento",
    "action-mass-upload": "incargar plure files in lot al mesme tempore con le Assistente de incargamento",
    "right-upwizcampaigns": "Configurar campanias del assistente de incargamento",
    "action-upwizcampaigns": "configurar campanias de incargamento",
    "group-upwizcampeditors": "Redactores de campanias del Assistente de Incargamento",
    "group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Redactor|Redactrice}} de campanias del Assistente de Incargamento",
    "grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Redactores de campanias del Assistente de Incargamento",
    "group-upwizcampeditors.css": "/* Le codice CSS placiate hic affectara solmente redactores de campanias del assistente de incargamento */",
    "api-error-parsererror": "Le servitor ha respondite con un documento JSON invalide. Isto pote esser un problema con le API, o es possibile que tu usa un servitor proxy que te impedi de incargar files.",
    "api-error-aborted": "Incargamento abortate.",
    "api-error-noimageinfo": "Le incargamento ha succedite, ma le servitor non ha fornite alcun information sur le file.",
    "mwe-upwiz-unavailable": "Tu navigator non es compatibile con le Assistente de incargamento o ha JavaScript disactivate, dunque nos te monstra le formulario de incargamento simple. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/UploadWizard#Compatibility Vider le requisitos de compatibilitate].)",
    "mwe-upwiz-extension-disabled": "Iste pagina ha essite disactivate a causa de problemas technic temporari. Interim, proba le formulario de incargamento standard.",
    "mwe-upwiz-step-tutorial": "Apprender",
    "mwe-upwiz-step-file": "Incargar",
    "mwe-upwiz-step-deeds": "Liberar le derectos",
    "mwe-upwiz-step-details": "Describer",
    "mwe-upwiz-step-metadata": "Adder datos",
    "mwe-upwiz-step-thanks": "Usar",
    "mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Un campania con iste nomine existe jam.",
    "mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Un error incognite ha occurrite.",
    "mwe-upwiz-api-warning-exists": "Existe jam [$1 un altere file] in le wiki con le mesme nomine.",
    "mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Existeva un file con iste nomine, \"$1\", ma illo ha essite delite e tu non pote re-incargar le file. Si tu file es differente, tenta renominar lo.",
    "mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Nos regretta que un tutorial in interlingua non es disponibile. In su loco es monstrate le tutorial in $1.",
    "mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Le files del tutorial non ha essite trovate. Per favor contacta le administratores del systema.",
    "mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Nos non succedeva a obtener un imagine del tutorial a dimension reducite que va in iste schermo. Isto pote esser un problema temporari con Wikimedia Commons; tenta lo de novo plus tarde.",
    "mwe-upwiz-help-desk": "Servicio de adjuta",
    "mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Servicio de adjuta",
    "mwe-upwiz-add-file-n": "Adder altere files",
    "mwe-upwiz-add-file-0-free": "Selige un file multimedial a publicar",
    "mwe-upwiz-add-file-flickr": "Condivider imagines ab Flickr",
    "mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Adder plus imagines ab Flickr",
    "mwe-upwiz-add-flickr-or": "o",
    "mwe-upwiz-add-flickr": "Obtener ab Flickr",
    "mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "URL de Flickr",
    "mwe-upwiz-select-flickr": "Incargar le imagines seligite",
    "mwe-upwiz-flickr-disclaimer1": "Per iste formulario es cargate contento albergate in flickr.com e subjecte al [https://www.flickr.com/help/terms/ conditiones de uso] e [https://www.flickr.com/help/privacy-policy/ politica de confidentialitate] de Flickr.",
    "mwe-upwiz-flickr-disclaimer2": "Per favor nota que le uso de iste instrumento divulga tu adresse IP e le detalios de tu requesta a Flickr.",
    "mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Nos non poteva recuperar le file ab $1.",
    "mwe-upwiz-multi-file-select2": "Selige le files que tu vole incargar. Tene premite le clave Shift e clicca pro seliger plure files al mesme tempore. Tu pote seliger usque a $1 file{{PLURAL:$1||s}} a incargar.",
    "mwe-upwiz-transport-started": "Comencia...",
    "mwe-upwiz-uploading": "incargamento in curso…",
    "mwe-upwiz-queued": "In cauda...",
    "mwe-upwiz-assembling": "Assembla...",
    "mwe-upwiz-publish": "Publica...",
    "mwe-upwiz-transported": "Incargamento finite…",
    "mwe-upwiz-stashed-upload": "Incargate",
    "mwe-upwiz-getting-metadata": "Obtene informationes e previsualisationes de files...",
    "mwe-upwiz-submitting-details": "Submission de detalios...",
    "mwe-upwiz-submitting-structured-data": "Invio de datos structurate in curso…",
    "mwe-upwiz-published": "Publicate!",
    "mwe-upwiz-failed": "Fallite",
    "mwe-upwiz-remove": "Remover",
    "mwe-upwiz-override": "Incargar in omne caso",
    "mwe-upwiz-override-upload": "Incargar iste file in omne caso.",
    "mwe-upwiz-remove-upload": "Remover iste file del lista de files a incargar",
    "mwe-upwiz-remove-caption": "Remover iste legenda",
    "mwe-upwiz-remove-description": "Remover iste description",
    "mwe-upwiz-upload": "Incargar",
    "mwe-upwiz-file-all-ok": "Tote le incargamentos ha succedite!",
    "mwe-upwiz-file-some-failed": "Alcun incargamentos ha fallite.",
    "mwe-upwiz-file-retry": "Reprobar le incargamentos fallite",
    "mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Continuar totevia",
    "mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Saltar iste passo in le futuro",
    "mwe-upwiz-file-all-failed": "Nulle del incargamentos ha succedite.",
    "mwe-upwiz-upload-count": "$1 {{PLURAL:$1|file|files}} de $2 {{PLURAL:$2|file|files}} incargate",
    "mwe-upwiz-progressbar-uploading": "incargamento",
    "mwe-upwiz-almost-finished": "Processa files…",
    "mwe-upwiz-finished": "Finite!",
    "mwe-upwiz-deeds-macro-prompt-text": "Nos demanda iste information pro assecurar que omnes ha le permission de usar liberemente le files incargate a Commons.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-label": "Iste{{PLURAL:$1||s}} es mi labor proprie e omnes pote liberemente usar lo{{PLURAL:$1||s}}.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-description": "Exemplo: photo{{PLURAL:$1||s}} de natura, eventos public, obra{{PLURAL:$1||s}} create per te, etc.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-4.0-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate e lo{{PLURAL:$1||s}} distribue sub le mesme licentia)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-4.0-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-3.0-explain": "(require que le persona que usa iste material{{PLURAL:$1||es}} da recognoscentia appropriate)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(libera tote le derectos; omnes es libere a usar iste obra{{PLURAL:$1||s}} de qualcunque maniera)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-generic-explain": "(iste obra{{PLURAL:$1||s}} es acceptabile pro incargamento a iste wiki)",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-question": "Sub qual licentia vole {{GENDER:$2|tu}} publicar iste obra{{PLURAL:$1||s}}? Tote le materiales sur Commons debe esser publicate sub un licentia libere.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-label": "Per favor selige le option que melio describe le scopo de iste obra{{PLURAL:$1||s}}.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-knowledge": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} forni cognoscentia, instructiones o information a altere personas.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-personal-use": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} es pro mi uso personal, p.ex. photos de me, de mi familia o de mi amicos, o contento autopromotional.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-personal-warning": "<p><b>Non incarga iste file{{PLURAL:$1||s}}!</b> Wikimedia Commons non permitte le publication de materiales personal o private. Per favor consulta [[Commons:What_Commons_is_not|iste guida simple]].</p><p>Si tu ha alcun dubita, per favor [[COM:L|lege plus sur le licentias]] o demanda le consilio de alcun contributores experte ante de incargar. Le gente essera felice de assister te al [[Commons:Village_pump/Copyright|Taverna de Wikimedia Commons]]. Gratias.</p>",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-label": "Es iste{{PLURAL:$1||s}} integremente tu proprie obra{{PLURAL:$1||s}}?{{GENDER:$2|}}",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-own": "Iste{{PLURAL:$1||s}} es integremente mi proprie obra{{PLURAL:$1||s}}{{GENDER:$2|}}",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} contine le obra de alteres",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-explain": "Exemplos: si le obra de alcuno altere es visibile in le obra{{PLURAL:$1||s}} que tu submitte, o si tu ha miscite le obra de alcuno con le tue{{GENDER:$2|}}",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-subquestion": "Es le obra{{PLURAL:$1||s}} pre-existente libere de usar e condivider?",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-freelicense": "Si, le obra{{PLURAL:$1||s}} pre-existente ha essite publicate sub un de iste [[COM:L#Well-known_licenses|licentias libere]]",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-nocopyright": "Si, le obra{{PLURAL:$1||s}} pre-existente non es protegite per alcun lege de derecto de autor",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-copyrighted": "No, illo{{PLURAL:$1||s}} es protegite per derecto de autor",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-copyrighted-warning": "<b>Non incarga iste file{{PLURAL:$1||s}}!</b> Wikimedia Commons non permitte le publication de materiales protegite per derectos de autor. Solmente material con [[COM:L#Acceptable_licenses|licentias libere]] o in le [[COM:PD|dominio public]] es permittite sur Commons.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-unknown": "Io non es secur",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-unknown-warning": "<b>Non incarga iste file{{PLURAL:$1||s}}!</b> Si tu ha alcun dubita, per favor [[COM:L|lege plus sur le licentias]] o demanda le consilio de alcun contributores experte ante de incargar. Le gente essera felice de assister te a [[COM:VPC|le Taverna de Wikimedia Commons]]. Gratias.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai": "{{GENDER:$2|Io}} ha generate iste obra{{PLURAL:$1||s}} con un instrumento de intelligentia artificial ([[COM:AI-generated_media|leger le directivas]])",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai-instruction": "Insere le nomine del motor de intelligentia artificial usate. Si le obra de alcuno altere ha essite usate pro generar iste obra{{PLURAL:$1||s}}, indica isto tamben.",
    "mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai-description": "<b>Exemplo:</b> Autor: Midjourney AI; Photographia de Ansel Adams; colorisate con Colorme AI, etc.",
    "mwe-upwiz-source-permission": "Lor autor te dava permission explicite de incargar los",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-label": "Iste{{PLURAL:$1||s}} es le obra{{PLURAL:$1||s}} de un altere persona e illo{{PLURAL:$1||s}} es libere de condivider.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-description": "Exemplos: {{PLURAL:$1|un photo o un captura|photos o capturas}} de schermo que tu ha trovate in linea o alterubi, {{PLURAL:$1|un obra|obras}} create per un altere personas, etc.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "Per favor insere le adresse ubi tu ha trovate cata file.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Si tote le files ha le mesme origine, autor e stato de copyright, tu pote entrar los un sol vice pro totes.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-explain": "Tu pote incargar le obra de altere persona a condition que illo es publicate sub un licentia libere o que su derecto de autor ha expirate.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "Ora explica proque tu es secur de haber le derecto de publicar {{PLURAL:$1|iste obra|iste obras}}:",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-cases-text": "Sape tu sub qual [https://creativecommons.org/share-your-work/cclicenses/ licentia Creative Commons] iste obra{{PLURAL:$1||s}} ha essite publicate?",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-compliance-label": "Per favor confirma le sequente declaration ante de continuar.",
    "mwe-upwiz-source-thirdparty-compliance-option-copyright": "Io confirma que iste obra{{PLURAL:$1||s}} non include alcun material restringite per derectos de autor, como logotypos, posters, illustrationes de copertura, etc.",
    "mwe-upwiz-source-multiple-label-common": "Fornir le mesme information pro tote le files",
    "mwe-upwiz-source-multiple-label-individual": "Fornir information pro cata file individual",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title": "Derectos de patentes",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-filename": "Derectos juridic pro: $1",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Retornar",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Sequente",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-warranty": "Garantia sur patentes",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-text-warranty": "Io garanti que omne uso de iste {{PLURAL:$1|file|files}} e qualcunque objectos representate in {{PLURAL:$1|illo|illos}} non infringe consciente- o imprudentemente alcun patentes.",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-link-warranty": "Leger plus",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-title-license": "Licentia de patente",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-text-license": "Io ha create le conception{{PLURAL:$1||es}} subjacente del objecto{{PLURAL:$1||s}} 3D representate.",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-link-license": "Leger plus",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-text-license-grant": "Io concede un licentia permanente a omne usatores del file{{PLURAL:$1||s}} e objectos 3D associate.",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-link-license-grant": "Codice juridic",
    "mwe-upwiz-patent-dialog-checkbox-label": "Io accepta iste conditiones",
    "mwe-upwiz-patent-weapon-policy": "Le usatores debe evitar de incargar alcun modello 3D que poterea esser considerate como un arma o \"articulo de defensa\".\nLe moderatores del communitate de Commons poterea remover tal objectos.",
    "mwe-upwiz-patent-weapon-policy-link": "Leger le politica in detalio",
    "mwe-upwiz-license-metadata-title-v2": "Le licentia CC-0 se applicara al legendas e a altere informationes supplementari como le subjectos principal e le position geographic (NON al file mesme)",
    "mwe-upwiz-license-metadata-content": "Cliccante sur \"publicar\", tu accepta le [[wmf:Terms_of_Use|conditiones de uso]] e tu libera irrevocabilemente tu contribution sub le [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ licentia Creative Commons CC0].",
    "mwe-upwiz-more-information-toggle": "Adder plus information…",
    "mwe-upwiz-copy-metadata-text": "Copiar information a altere incargamentos",
    "mwe-upwiz-copy-metadata-subtitle": "Selige le information que tu vole copiar a altere incargamentos:",
    "mwe-upwiz-copy-metadata-button-text": "Copiar selectiones a altere incargamentos",
    "mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Disfacer",
    "mwe-upwiz-copied-metadata": "Copiate!",
    "mwe-upwiz-undid-metadata": "Copia disfacite.",
    "mwe-upwiz-copy-title-label": "Titulo (un numeration automatic essera addite pro mantener le titulo unic)",
    "mwe-upwiz-copy-caption-label": "Legenda",
    "mwe-upwiz-copy-description-label": "Description",
    "mwe-upwiz-copy-date-label": "Data de creation",
    "mwe-upwiz-copy-categories-label": "Categorias",
    "mwe-upwiz-copy-location-label": "Loco",
    "mwe-upwiz-copy-other-label": "Altere information",
    "mwe-upwiz-copy-statements-depicts": "Subjectos principal",
    "mwe-upwiz-caption": "Legenda",
    "mwe-upwiz-caption-add": "{{PLURAL:$1|0=Adder un legenda|Adder un legenda in un altere lingua}}",
    "mwe-upwiz-desc": "Description",
    "mwe-upwiz-desc-add": "{{PLURAL:$1|0=Adder un description|Adder un description in un altere lingua}}",
    "mwe-upwiz-title": "Titulo",
    "mwe-upwiz-date-created": "Data",
    "mwe-upwiz-select-date": "Selige un data",
    "mwe-upwiz-location": "Loco",
    "mwe-upwiz-location-button": "Monstrar sur carta",
    "mwe-upwiz-location-lat": "Latitude",
    "mwe-upwiz-location-lon": "Longitude",
    "mwe-upwiz-location-alt": "Altitude",
    "mwe-upwiz-location-heading": "Orientation",
    "mwe-upwiz-objref-pick-image": "Adder le referentia del objecto a iste imagine.",
    "mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Un imagine ja existe pro le objecto referite.",
    "mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "Actualisar le pagina referite pote prender un tempore.",
    "mwe-upwiz-author-text": "Insere le nomine del autor original de iste obra{{PLURAL:$1||s}}.",
    "mwe-upwiz-author-unknown": "Io non sape qui es le autor",
    "mwe-upwiz-author-not-known": "Io non ha iste information",
    "mwe-upwiz-author-text-ai": "Insere le nomine del motor de intelligentia artificial usate e le nomine del persona qui ha create le description de origine:",
    "mwe-upwiz-author-text-ai-help": "<b>Exemplo:</b> Autor: Midjourney AI; generate a base de un description per Jane Doe",
    "mwe-upwiz-autoconverted": "Iste file ha essite automaticamente convertite in le formato $1",
    "mwe-upwiz-other-v2": "Omne altere information que {{GENDER:$1|tu}} vole includer",
    "mwe-upwiz-source-text": "Ubi ha {{GENDER:$2|tu}} trovate iste obra{{PLURAL:$1||s}}? Insere le sito web, le libro, o un altere fonte.",
    "mwe-upwiz-source-ai": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} ha essite generate per un instrumento de intelligentia artificial",
    "mwe-upwiz-thanks-message": "Gratias pro haber contribuite al corpore mundial de multimedia e cognoscentia.",
    "mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Pro usar le file in un wiki, copia iste texto in un pagina:",
    "mwe-upwiz-thanks-update-delay": "Inserer le imagine in le lista pote prender usque a cinque minutas.",
    "mwe-upwiz-thanks-url": "Pro ligar a illo in HTML, copia iste adresse URL:",
    "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Iste wiki non accepta nomines de file con le extension \".$1\".",
    "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "Iste wiki require que le nomines del files ha un extension, p.ex. \".JPG\", al fin de illos.",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Tu incarga jam le file \"$1\".",
    "mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Le extensiones permittite es:",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Iste file esseva previemente incargate in iste wiki.",
    "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "Iste file ha essite incargate anteriormente in iste wiki, ma delite plus tarde.",
    "mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Incargar totevia?",
    "mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Nomine de file incognite",
    "mwe-upwiz-ok": "OK",
    "mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "Un file con iste nomine existe jam. Si tu vole reimplaciar lo, tu pote facer lo desde le pagina pro [$2 $1].",
    "mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page-v2": "Iste titulo ha essite usate. Per favor elige un titulo unic. Consilio: adde le data o mense o anno del obra pro render lo unic.",
    "mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Per favor elige un altere titulo, perque iste titulo es jam usate per un altere file.",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details-titleblacklist-custom-filename": "Per favor scribe un titulo plus informative ([$2 vider exemplos]).",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details-titleblacklist-custom-filename-title": "Exemplos de titulos",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details-titleblacklist-custom-filename-text": "<p><b>Exemplos de bon nomines de file:</b></p><ul><li>Horizonte de Nodnol desde le Casa municipal de Nodnol - Aug 2022</li><li>Reunion de colonos in le Baia del Falconeros, Nove Nodlandia, 1875</li><li>Pseudohedro sin vertice visibile desde le centro</li></ul><br><p><b>Exemplos de mal nomines de file:</b></p><ul><li>Imagine01</li><li>Claudio</li><li>DSC00001</li><li>Foo.svg.png</li><li>30996951316264l</li><li>PSEUDOHEDRO SIN VERTICE VISIBILE DESDE LE CENTRO</li></ul><p><a href='https://commons.wikimedia.org/wiki/MediaWiki:Titleblacklist-custom-filename' target='_blank'>Leger plus</a></p>",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details": "Iste nomine de file contine characteres o formatation non valide. ([$2 Directivas pro corriger le nomine de file])",
    "mwe-upwiz-blacklisted-details-feedback": "Per favor elige un titulo plus descriptive ([$2 plus info]) • [$3 Dar nos tu opinion]",
    "mwe-upwiz-next": "Sequente",
    "mwe-upwiz-next-file": "Continuar",
    "mwe-upwiz-next-deeds": "Sequente",
    "mwe-upwiz-publish-details": "Publicar files",
    "mwe-upwiz-publish-metadata": "Publicar datos pro tote le files",
    "mwe-upwiz-publish-metadata-error": "Per favor corrige tote le errores.",
    "mwe-upwiz-skip-metadata": "Saltar iste passo",
    "mwe-upwiz-metadata-title": "Adder metadatos",
    "mwe-upwiz-metadata-help-title": "Adder metadatos optional",
    "mwe-upwiz-metadata-help-content": "Ora que tu files ha essite incargate, adder metadatos a illos adjutara a render los plus trovabile pro altere personas.",
    "mwe-upwiz-previous": "Retro",
    "mwe-upwiz-home": "Ir al pagina principal del wiki",
    "mwe-upwiz-upload-another": "Incargar plus files",
    "mwe-upwiz-tooltip-skiptutorial": "Tu pote reactivar iste tutorial in [$1 tu preferentias de usator], sub $2 → $3.",
    "mwe-upwiz-tooltip-author": "Le nomine del persona qui prendeva le photo, o pingeva le pictura, designava le designo, etc.",
    "mwe-upwiz-tooltip-thirdparty-license": "(Iste information se trova possibilemente sur le pagina ubi tu ha trovate iste obra{{PLURAL:$1||s}}.)",
    "mwe-upwiz-tooltip-source": "De ubi veniva iste file digital: pote esser un URL, o un libro o publication",
    "mwe-upwiz-tooltip-sign": "Tu pote usar tu nomine de usator wiki o tu nomine real. In ambe casos, isto essera ligate a tu pagina de usator wiki",
    "mwe-upwiz-tooltip-title": "Scribe un titulo descriptive e unic, usante linguage simple con spatios. Non includer le extension del nomine del file, si existe.",
    "mwe-upwiz-tooltip-caption": "Explication de un linea",
    "mwe-upwiz-tooltip-description": "Nos recommenda fornir informationes detaliate sur iste obra si possibile",
    "mwe-upwiz-description-same-as-caption": "Identic al legenda",
    "mwe-upwiz-tooltip-additional-info": "Adde lo sequente pro render tu obra plus discoperibile. Sia tanto specific como possibile.",
    "mwe-upwiz-tooltip-date": "Selige le data de creation o prime publication de iste obra.",
    "mwe-upwiz-tooltip-categories-v2": "Cercar un categoria existente in le qual poner tu obra",
    "mwe-upwiz-tooltip-location": "[$1 Geocodifica le file] pro identificar le loco de su creation (non es sempre utile specificar un ubication pro omne typo de multimedia).",
    "mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Lege plus.",
    "mwe-upwiz-file-need-file": "Per favor adde primo un file a incargar.",
    "mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Per favor explica ubi tu obteneva iste file e como iste sito pote usar lo, per seliger un del optiones.",
    "mwe-upwiz-deeds-require-selection": "Es obligatori facer un selection.",
    "mwe-upwiz-license-show-all": "Usar un altere licentia",
    "mwe-upwiz-license-show-recommended": "Usar le licentia recommendate del sito",
    "mwe-upwiz-label-optional": "(optional)",
    "mwe-upwiz-error-signature-blank": "Tu debe signar con tu nomine de usator o nomine real in le campo appropriate.",
    "mwe-upwiz-error-latitude": "Le latitude debe esser un numero inter -90 e 90.",
    "mwe-upwiz-error-longitude": "Le longitude debe esser un numero inter -180 e 180.",
    "mwe-upwiz-error-altitude": "Le altitude debe esser un numero.",
    "mwe-upwiz-error-heading": "Le orientation debe esser un numero inter 0 e 360.",
    "mwe-upwiz-error-signature-too-long": "Tu signatura es troppo longe.\nRende lo plus curte que $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}.",
    "mwe-upwiz-error-signature-too-short": "Tu signatura es troppo curte.\nRende lo plus longe que $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}.",
    "mwe-upwiz-error-date-license-mismatch": "Le data seligite non corresponde al licentia ($1).",
    "mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "Le data seligite probabilemente non es correcte, a judicar per le licentia ($1).",
    "mwe-upwiz-error-blank": "Es obligatori responder a iste question.",
    "mwe-upwiz-error-question-blank": "Es obligatori responder a iste question.",
    "mwe-upwiz-error-too-long": "Iste entrata es troppo longe.\nAssecura te que illo non ha plus de $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}.",
    "mwe-upwiz-error-too-short": "Iste entrata es troppo curte.\nAssecura te que illo non ha minus de $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}.",
    "mwe-upwiz-error-title-blank": "Le titulo es obligatori",
    "mwe-upwiz-error-title-too-long": "Iste titulo es troppo longe.\nAssecura te que illo non ha plus de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}.",
    "mwe-upwiz-error-title-too-short": "Iste titulo es troppo curte.\nAssecura te que illo non ha minus de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}.",
    "mwe-upwiz-error-caption-blank": "Le legenda es obligatori",
    "mwe-upwiz-error-description-blank": "Le description es obligatori",
    "mwe-upwiz-error-bad-captions": "Il ha problemas con alcunes del legendas.",
    "mwe-upwiz-error-bad-descriptions": "Il ha problemas con alcunes del descriptiones.",
    "mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "Iste titulo contine texto indesirabile. Per favor revide lo.",
    "mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Per favor rende iste titulo plus significative.",
    "mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "Isto pare como un titulo de miniatura. Per favor non re-incarga miniaturas in le mesme wiki. Alteremente, per favor modifica le nomine del file pro render lo plus significative, e non ha le prefixo de miniatura.",
    "mwe-upwiz-error-title-extension": "Non es necessari adder un extension al nomine del file. Simplemente face un titulo ben comprensibile e le application se occupara del resto.",
    "mwe-upwiz-error-title-protected": "Iste titulo corresponde a un pagina protegite in iste wiki. Per favor selige un altere.",
    "mwe-upwiz-error-title-duplicate": "Iste titulo ha essite specificate pro plus de un file que tu es sur le puncto de incargar. Le tractos de sublineamento se tracta como spatios; un extension se adde automaticamente al nomine del file.",
    "mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Es obligatori inserer un texto.",
    "mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "Le wikitexto hic es troppo curte pro poter esser un licentia",
    "mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "Le wikitexto que tu entrava es troppo longe.",
    "mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing-template": "Le wikitexto que tu ha inserite non contine un patrono de licentia valide.",
    "mwe-upwiz-error-patent-disagree": "Tu debe acceptar le conditiones.",
    "mwe-upwiz-error-pageprops-missing-page": "Non poteva recuperar le proprietates del pagina; le pagina non existe (ancora).",
    "mwe-upwiz-error-pageprops-missing-prop": "Non poteva recuperar le proprietates del pagina; le proprietate non existe (ancora).",
    "mwe-upwiz-error-submit-structured-data": "Le imagine ha essite incargate con successo, ma un error ha occurrite durante le invio de alcunes del datos supplementari.",
    "mwe-upwiz-error-submit-structured-data-remedy": "Pro corriger isto: visita [[$1]] pro actualisar le datos ibi.",
    "mwe-upwiz-warning-postdate": "Le data que tu ha seligite es in le futuro.",
    "mwe-upwiz-details-error-count": "Il ha {{PLURAL:$1|un error|$1 errores}} con le {{PLURAL:$2|formulario|formularios}} hic supra. Corrige le {{PLURAL:$1|error|errores}}, e tenta resubmitter.",
    "mwe-upwiz-details-warning-count": "Il ha {{PLURAL:$1|un advertimento|$1 advertimentos}} concernente le formulario{{PLURAL:$2||s}} hic supra. Nos recommenda corriger lo{{PLURAL:$1||s}} ante de continuar.",
    "mwe-upwiz-too-many-files-text": "Tu pote solmente incargar $1 {{PLURAL:$1|file|files}} al vice, ma tu tentava incargar $2 {{PLURAL:$2|file|files}} in total. Per favor reproba con minus files.",
    "mwe-upwiz-too-many-files": "Troppo de files.",
    "mwe-upwiz-file-too-large-text": "Tu pote solmente incargar files con un dimension maxime de $1. Tu tentava incargar un file de $2.",
    "mwe-upwiz-file-too-large": "File troppo grande.",
    "mwe-upwiz-dialog-warning": "Nos recommenda que tu completa correctemente tote le campos. Vole tu continuar sin corriger iste advertimentos?",
    "mwe-upwiz-dialog-yes": "Si",
    "mwe-upwiz-dialog-no": "No",
    "mwe-upwiz-dialog-title": "Advertimento",
    "mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Crea un conto e incarga!",
    "mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Incarga!",
    "mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Incargamento|Incargamentos}}",
    "mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Contributor|Contributores}}",
    "mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Vider tote le materiales incargate",
    "mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Nihil incargate ancora!",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-4.0-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 4.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Austria $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Germania $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Estonia $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Espania $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Croatia $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Luxemburg $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Nederlandia $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Norvegia $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Polonia $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 3.0 Romania $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-4.0-text": "Creative Commons Attribution 4.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-3.0-text": "Creative Commons Attribution 3.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 2.5 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-2.5-text": "Creative Commons Attribution 2.5 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0-text": "Creative Commons Attribution CompartiSimile 2.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-2.0-text": "Creative Commons Attribution 2.0 $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-cc-zero-text": "Creative Commons CC0 Renunciation $3 [$2 (leger plus)]",
    "mwe-upwiz-license-custom-explain": "Debe continer un [$2 etiquetta de derecto de autor] valide",
    "mwe-upwiz-license-fal": "Licentia Artistic Libere",
    "mwe-upwiz-license-own-pd-text": "Tote derectos renunciate con un licentia Creative Commons Zero (como le dominio public) $3",
    "mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Le autor moriva plus de 100 annos retro",
    "mwe-upwiz-license-pd-old": "Le autor moriva plus de 70 annos retro",
    "mwe-upwiz-license-pd-art-70": "Reproduction fidel de un pictura que es in le dominio public perque le artista moriva plus de 70 annos retro ([$2 saper plus])",
    "mwe-upwiz-license-pd-us-generic": "Io ha legite alicubi que iste{{PLURAL:$1||s}} es in le dominio public in le Statos Unite",
    "mwe-upwiz-license-pd-us": "Publicate pro le prime vice in le Statos Unite ante 1929",
    "mwe-upwiz-license-pd-usgov": "Obra{{PLURAL:$1||s}} original del governamento federal statounitese",
    "mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "Obra{{PLURAL:$1||s}} original de NASA",
    "mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "Obra{{PLURAL:$1||s}} original del marina militar statounitese",
    "mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "Troppo simple pro esser sub copyright",
    "mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Sia caute con iste. Le imagine debe esser multo simple, como un circulo verde o un quadrato rubie",
    "mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "Logotypo con texto simple solmente (marca de parola)",
    "mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "Sub copyright, ma pote esser usate pro omne fin, includente scopos commercial",
    "mwe-upwiz-license-attribution": "Pote esser usate pro omne fin, includente scopos commercial, si le titular del copyright es attribuite appropriatemente",
    "mwe-upwiz-license-gfdl": "Licentia GNU pro Documentation Libere",
    "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl-text": "Copyleft, attribution obligatori (GFDL, CC BY-SA 3.0) $3",
    "mwe-upwiz-license-yes-head": "Si, io ha iste information",
    "mwe-upwiz-license-yes-subhead": "Selige le typo del licentia sub le qual iste obra{{PLURAL:$1||s}} ha essite publicate",
    "mwe-upwiz-license-no-head": "No, io non ha iste information",
    "mwe-upwiz-license-no-subhead": "<p><b>Non incarga iste file{{PLURAL:$1||s}}!</b> Wikimedia Commons non permitte le publication de material protegite per derectos de autor. Solmente files con [$2 licentias libere] o imagines in le [$3 dominio public] es permittite sur Commons.</p><p>Si tu ha alcun dubita, per favor [$4 lege plus sur le licentias] o demanda le consilio de alcun contributores experte ante de incargar. Le gente essera felice de assister te sur le [$5 Taverna de Wikimedia Commons]. Gratias.</p>",
    "mwe-upwiz-license-cc0-head": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} non es protegite per le derecto de autor e per consequente non ha alcun licentia associate $3 ([$2 leger plus])",
    "mwe-upwiz-license-cc0-subhead": "Wikimedia Commons es situate in le SUA, dunque, le obra{{PLURAL:$1||s}} debe esser foras del derecto de autor in ille pais tamben. Qual del sequente optiones es correcte? Marca tote le optiones applicabile.",
    "mwe-upwiz-license-other-head": "Insere un altere licentia in formato de wikitexto",
    "mwe-upwiz-license-cc-head": "Le titular del copyright ha publicate iste {{PLURAL:$1|obra|obras}} con le licentia Creative Commons correcte",
    "mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Non tote le licentias de Creative Commons es bon pro iste sito. Assecura que le titular del copyright ha usate un de iste licentias.",
    "mwe-upwiz-license-flickr-head": "Le titular del copyright ha publicate lor {{PLURAL:$1|photo o video|photos o videos}} in Flickr con le licentia correcte",
    "mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Verifica le capite \"Licentia\" al latere del pagina de Flickr. E le icones e le nomine del licentia que le autor usava debe corresponder a un del optiones hic.",
    "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "Le copyright ha definitivemente expirate in le Statos Unite de America.",
    "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} es situate in le Statos Unite de America, ergo le obra debe esser libere de derectos de autor in iste pais.",
    "mwe-upwiz-license-usgov-head": "Iste {{PLURAL:$1|obra|obras}} ha essite facite per le governamento statounitese",
    "mwe-upwiz-license-misc": "Motivos miscellanee",
    "mwe-upwiz-license-custom-head": "Un altere ration non mentionate hic supra",
    "mwe-upwiz-license-custom-preview": "Previsualisation",
    "mwe-upwiz-license-none-head": "Io lo ha trovate in internet; io non es secur",
    "mwe-upwiz-license-none": "Io crede que iste {{PLURAL:$1|obra|obras}} es sub licentia libere o es legalmente in le dominio public. Io comprende que, si io non adde le information de licentia necessari in tempore opportun, iste {{PLURAL:$1|file|files}} pote esser delite.",
    "mwe-upwiz-license-generic-head": "Iste obra{{PLURAL:$1||s}} es acceptabile pro incargamento a iste wiki",
    "mwe-upwiz-license-generic": "Io ha relegite [[{{int:disclaimerpage}}|le declaration de non-responsabilitate pro iste wiki]] e, secundo mi cognoscentia, iste obra{{PLURAL:$1||s}} non es sub nivellos de protection de datos superior a illos de iste wiki.",
    "mwe-upwiz-license-confirm-remove": "Es tu secur de voler remover iste {{PLURAL:$1|incargamento|incargamentos}}?",
    "mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Confirmar remotion",
    "mwe-upwiz-license-external": "Le file es sub le sequente licentia in le sito de origine \"$1\": $2.",
    "mwe-upwiz-license-external-invalid": "Le file sur $1 es sub le sequente licentia: $2.<br><br>Regrettabilemente, iste wiki non permitte iste licentia.",
    "mwe-upwiz-license-external-invalid-title": "Iste file non pote esser usate",
    "mwe-upwiz-license-photoset-invalid": "Regrettabilemente, le collection de photos non include un imagine con un licentia que permitte su uso in iste sito.",
    "mwe-upwiz-license-photoset-invalid-title": "Iste files non pote esser usate",
    "mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Publicate pro le prime vice ante 1929 e le autor moriva plus de 70 annos retro",
    "mwe-upwiz-license-pd-old-70": "Le autor es morte desde plus de 70 annos",
    "mwe-upwiz-url-invalid": "Le adresse URL entrate non es supportate o puncta a un imagine de $1 invalide o restringite e non pote esser usate.",
    "mwe-upwiz-user-blacklisted": "Infortunatemente, nulle imagine de iste conto de $1 pote esser incargate sur iste sito.",
    "mwe-upwiz-categories": "Categoria",
    "mwe-upwiz-categories-missing": "Le categoria{{PLURAL:$1||s}} monstrate in rubie non existe e care de pagina{{PLURAL:$1||s}} de description. Si {{PLURAL:$1|un categoria|categorias}} similar existe, nos recommenda usar iste{{PLURAL:$1||s}}. Si non, per favor visita le pagina{{PLURAL:$1||s}} del nove categoria{{PLURAL:$1||s}} e adde un description.",
    "mwe-upwiz-categories-placeholder": "p.ex. Mammiferos del Parco National Etosha",
    "mwe-upwiz-statements-title-depicts": "Le subjectos principal visibile in iste obra",
    "mwe-upwiz-statements-too-many-items": "Nos recommenda limitar le numero de elementos a $1",
    "mwe-upwiz-statements-placeholder-depicts": "p.ex. girafa angolan",
    "mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Le incargamento succedeva, ma le servitor non poteva obtener un miniatura de previsualisation.",
    "mwe-upwiz-unparseable-filename": "Le nomine de file \"$1\" non esseva comprendite.",
    "mwe-upwiz-error-title-invalid": "Iste titulo non es valide. Assecura te de remover characteres como parentheses quadrate, duo punctos, barras oblique, operatores de comparation, barras vertical e accolladas.",
    "mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Problemas cognite]",
    "mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Retornar al formulario ancian",
    "mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Methodos alternative de incargamento",
    "mwe-upwiz-feedback-prompt": "Dar nos tu opinion",
    "mwe-upwiz-feedback-title": "Da nos tu opinion sur le assistente de incargamento",
    "mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "Iste es le entrata correspondente del lista de titulos prohibite:\n$1",
    "mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "Le titulo de mi file incargate, \"$1\", esseva prohibite.",
    "mwe-upwiz-errordialog-title": "Il habeva un error in tu submission",
    "mwe-upwiz-errordialog-ok": "OK",
    "mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Non existe un campania con le nomine \"$1\".",
    "mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "Le campania \"$1\" non ha essite activate.",
    "mwe-upwiz-calendar-date": "Elige un data del calendario",
    "mwe-upwiz-custom-date": "Usar un formato de data personalisate",
    "mwe-upwiz-additional-info": "Information additional",
    "mwe-upwiz-additional-info-help": "Adde lo sequente pro render tu obra plus discoperibile. Sia tanto specific como possibile.",
    "prefs-uploads": "Incargar",
    "prefs-description-uploads": "Elige tu nomine de autor e le licentia predefinite.",
    "prefs-upwiz-licensing": "Licentia",
    "prefs-upwiz-experimental": "Functionalitate experimental",
    "prefs-upwiz-interface": "Interfacie de usator",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license": "Licentia predefinite",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Usar le option predefinite",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license-custom": "Licentia predefinite personalisate",
    "mwe-upwiz-prefs-def-license-custom-help": "Iste campo se usa solmente si tu elige le ultime option hic supra.",
    "mwe-upwiz-prefs-license-name": "Nomine del autor",
    "mwe-upwiz-prefs-license-name-help": "Le valor predefinite es le nomine de usator si le campo es lassate vacue",
    "mwe-upwiz-prefs-license-own": "Obra proprie - $1",
    "mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Obra de altere persona - $1",
    "mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Saltar le tutorial introductive sur le licentias",
    "mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Numero maxime de incargamentos simultanee",
    "campaigns": "Campanias del Assistente de Incargamento",
    "mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Pagina sequente",
    "mwe-upload-campaigns-list-title": "Lista de campanias de incargamento",
    "mwe-upwiz-mv-cta-heading": "Adjuta a render imagines plus trovabile pro omnes",
    "mwe-upwiz-mv-cta-description": "Commons ha un [[c:Commons:Structured_data/Computer-aided_tagging|nove utensile]] que suggere etiquettas pro le imagines que tu incarga si tu non ha ja addite etiquettas. Si tu confirma le etiquettas correcte, tu adjuta a render le imagines plus facile a cercar pro omnes.",
    "mwe-upwiz-mv-cta-checkbox-label": "Si, io vole reciper notificationes quando mi incargamentos ha etiquettas preste a revider",
    "mwe-upwiz-mv-cta-final-cta": "Preste pro comenciar a etiquettar ora? [[c:Special:SuggestedTags|Essaya le utensile]] etiquettante imagines popular!",
    "mwe-upwiz-mv-cta-dismiss": "Clauder",
    "mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-set": "Optimo! Tu pote cambiar iste parametro quandocunque in tu [[c:Special:Preferences#mw-prefsection-echo|preferentias]].",
    "mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-unset": "Tu non plus recipera notificationes pro etiquettar tu incargamentos.",
    "mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-set-failed": "Nos non ha potite salveguardar tu preferentia in iste momento. Per favor visita tu [[c:Special:Preferences#mw-prefsection-echo|preferentias]] pro optar pro reciper notificationes.",
    "mwe-upwiz-upload-comment-own-work": "Obra proprie incargate con le Assistente de incargamento",
    "mwe-upwiz-upload-comment-third-party": "Obra de $1 proveniente de $2 incargate con le Assistente de incargamento",
    "mwe-upwiz-metadata-notice-header": "Datos personal",
    "mwe-upwiz-metadata-notice-description": "Le metadatos EXIF in iste file pote continer un position geographic o altere datos personal que tu camera ha addite automaticamente. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Exif Lege plus] sur como modificar o remover le metadatos EXIF."
}