i18n/nb.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"AnB",
"Danmichaelo",
"EdoAug",
"EivindJ",
"Envlh",
"Event",
"Gabriel Kielland",
"Jon Harald Søby",
"Jsoby",
"Kjetil r",
"Laaknor",
"Macofe",
"Nghtwlkr",
"Njardarlogar",
"Simny",
"SuperPotato",
"Wilander"
]
},
"uploadwizard": "Opplastingsveiviser",
"uploadwizard-desc": "Opplastingsveiviser, et brukervennlig verktøy for å laste opp mediefiler",
"tag-uploadwizard": "Opplastingsveiviser",
"tag-uploadwizard-description": "Opplastinger gjort med veiviseren",
"tag-uploadwizard-flickr-description": "Flickr-opplastinger gjort med opplastingsveiviseren",
"right-mass-upload": "Laste opp flere filer av gangen med UploadWizard",
"action-mass-upload": "laste opp flere filer av gangen med UploadWizard",
"right-upwizcampaigns": "Konfigurere kampanjer for opplastningsveiviseren",
"action-upwizcampaigns": "konfigurer opplastingskampanjer",
"group-upwizcampeditors": "Kampanjeredaktør for opplastningsveiviseren",
"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Kampanjeredaktør for opplastningsveiviseren}}",
"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Kampanjeredaktør for opplastningsveiviseren",
"group-upwizcampeditors.css": "/* CSS plassert her vil kun påvirke kampanjeredaktører for opplastingsveiviseren */",
"group-upwizcampeditors.js": "/* JS plassert her vil kun påvirke kampanjeredaktører for opplastingsveiviseren */",
"api-error-parsererror": "Tjeneren svarte med et ugyldig JSON-dokument. Dette kan være et problem med API-et, eller du bruker kanskje en mellomtjener som hindrer deg fra å laste opp filer.",
"api-error-aborted": "Opplasting avbrutt.",
"api-error-noimageinfo": "Opplastingen var vellykket, men tjeneren returnerte ikke noe informasjon om filen.",
"mwe-upwiz-unavailable": "Nettleseren din er ikke kompatibel med opplastingsveiviseren eller har JavaScript avslått, derfor vises et enkelt opplastingsskjema i stedet ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/UploadWizard#Compatibility Vis kompatibilitetskrav].)",
"mwe-upwiz-extension-disabled": "Denne siden har blitt deaktivert på grunn av midlertidige tekniske problemer. I mellomtiden kan du prøve det vanlige opplastningsskjemaet.",
"mwe-upwiz-step-tutorial": "Lær",
"mwe-upwiz-step-file": "Last opp",
"mwe-upwiz-step-deeds": "Utgivelsesrettigheter",
"mwe-upwiz-step-details": "Beskriv",
"mwe-upwiz-step-metadata": "Legg til data",
"mwe-upwiz-step-thanks": "Bruk",
"mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Det finnes allerede en kampanje med dette navnet.",
"mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Det oppsto en ukjent feil.",
"mwe-upwiz-api-warning-exists": "Det finnes allerede [$1 en annen fil] på wikien med samme filnavnet",
"mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Det var en annen fil med dette navn, «$1», men den ble slettet og du kan ikke laste den opp på nytt. Om denne filen er annerledes, prøv å bruke et annet navn.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Det var dessverre ingen veiviser på ditt språk. Veiviseren på $1 vises i stedet.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Vi fant dessverre ikke filene for veiviseren som skal vises her. Vennligst kontakt de systemansvarlige.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Vi fant dessverre ikke en nedskalert versjon av bildet av veiviseren som passer til denne skjermen. Dette kan være et midlertidig problem med Wikimedia Commons; prøv igjen senere.",
"mwe-upwiz-help-desk": "Hjelp",
"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Hjelp",
"mwe-upwiz-add-file-n": "Legg til flere filer",
"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Velg mediefiler du vil dele",
"mwe-upwiz-add-file-flickr": "Del bilder fra Flickr",
"mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Del flere bilder fra Flickr",
"mwe-upwiz-add-flickr-or": "eller",
"mwe-upwiz-add-flickr": "Hent fra Flickr",
"mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "Flickr-URL",
"mwe-upwiz-select-flickr": "Last opp valgte bilder",
"mwe-upwiz-flickr-disclaimer1": "Dette skjemaet vil hente inn innhold fra flickr.com underlagt Flickrs [https://www.flickr.com/help/terms/ bruksvilkår] og [https://www.flickr.com/help/privacy-policy/ personvernspolitikk].",
"mwe-upwiz-flickr-disclaimer2": "Merk at når du bruker dette verktøyet vil IP-adressen din og forespørselsinformasjonen være tilgjengelig for Flickr.",
"mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Vi kunne ikke hente fila fra $1.",
"mwe-upwiz-multi-file-select2": "Velg filene du ønsker å laste opp. Hold inne Shift-tasten og klikk for å velge flere filer på en gang. Du kan velge inntil $1 {{PLURAL:$1|fil|filer}}.",
"mwe-upwiz-transport-started": "Starter …",
"mwe-upwiz-uploading": "Laster opp …",
"mwe-upwiz-queued": "I kø …",
"mwe-upwiz-assembling": "Samler …",
"mwe-upwiz-publish": "Publiserer …",
"mwe-upwiz-transported": "Opplasting fullført …",
"mwe-upwiz-stashed-upload": "Lastet opp",
"mwe-upwiz-getting-metadata": "Henter filinformasjon og forhåndsvisning …",
"mwe-upwiz-submitting-details": "Sender detaljer …",
"mwe-upwiz-published": "Publisert!",
"mwe-upwiz-failed": "Mislyktes.",
"mwe-upwiz-remove": "Fjern",
"mwe-upwiz-override": "Last opp uansett",
"mwe-upwiz-override-upload": "Last opp filen uansett.",
"mwe-upwiz-remove-upload": "Fjern denne filen fra opplastingslisten",
"mwe-upwiz-remove-caption": "Fjern denne bildeteksten",
"mwe-upwiz-remove-description": "Fjern denne beskrivelsen",
"mwe-upwiz-upload": "Last opp",
"mwe-upwiz-file-all-ok": "Alle opplastninger var vellykket!",
"mwe-upwiz-file-some-failed": "Noen opplastninger feilet.",
"mwe-upwiz-file-retry": "Forsøk feilede opplastninger på nytt",
"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Fortsett likevel",
"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Hopp over dette steget i fremtiden",
"mwe-upwiz-file-all-failed": "Ingen av opplastningene var vellykket.",
"mwe-upwiz-upload-count": "$1 av $2 {{PLURAL:$2|fil|filer}} lastet opp",
"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "laster opp",
"mwe-upwiz-almost-finished": "Behandler filer …",
"mwe-upwiz-finished": "Ferdig!",
"mwe-upwiz-deeds-macro-prompt-text": "Vi ber om denne informasjonen for å sørge for at alle fritt kan gjenbruke filene som lastes opp på Commons.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-label": "Dette er {{PLURAL:$1|mitt eget|mine egne}} verk, og alle kan bruke {{PLURAL:$1|det|dem}} fritt.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-description": "Eksempel: {{PLURAL:$1|fotografi|fotografier}} av natur, offentlige arrangementer, verk som er opprettet av deg selv, osv.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-4.0-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-4.0-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-3.0-explain": "(krever at personen som bruker {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} gir passende kreditering og distribuerer {{PLURAL:$1|det|dem}} under samme lisens)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(fraskriv deg alle rettigheter; alle står fritt til å bruke {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} på hvilken som helst måte)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-generic-explain": "({{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} er {{PLURAL:$1|godtatt|godtatte}} for opplasting på denne wikien)",
"mwe-upwiz-source-ownwork-question": "Hvilken lisens ønsker {{GENDER:$2|du}} å publisere {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} under? Alle mediefiler på Commons må være publisert under en fri lisens.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-label": "Velg alternativet som best beskriver formålet til {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-knowledge": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} gir andre kunnskap, instruksjoner eller informasjon.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-personal-use": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} er for personlig bruk, f.eks. bilder av meg selv, familien min eller vennene mine, eller innhold for selvpromotering.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-option-personal-warning": "<p><b>Ikke last opp {{PLURAL:$1|denne fila|disse filene}}!>/b> Wikimedia Commons tillater ikke lagring av personlige eller private mediefiler. Gå gjennom [[Commons:What_Commons_is_not|denne enkle veiledningen]].</p><p>[[COM:L|Lær mer om lisenser]] hvis du er i tvil, eller spør noen erfarne bidragsytere om råd før du laster opp. Folk hjelper deg gjerne på [[Commons:Village_pump/Copyright|Wikimedia Commons’ opphavsrettsforum]]. Takk.</p>",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-label": "Er {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} fullt og helt {{GENDER:$2|{{PLURAL:$1|ditt eget|dine egne}}}}?",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-own": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} er fullt og helt {{GENDER:$2|{{PLURAL:$1|mitt eget|mine egne}}}}",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} inneholder andres verk",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-explain": "Eksempler: Hvis noen andres verk er synlig i {{PLURAL:$1|verket|verkene}} {{GENDER:$2|du}} sender inn, eller hvis du har blandet andres verk inn i {{PLURAL:$1|ditt eget|dine egne}}",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-subquestion": "Kan {{PLURAL:$1|det|de}} eksisterende {{PLURAL:$1|verket|verkene}} brukes og deles fritt?",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-freelicense": "Ja, {{PLURAL:$1|det|de}} eksisterende {{PLURAL:$1|verket|verkene}} er utgitt under én av disse [[COM:L#Well-known_licenses|frie lisensene]]",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-nocopyright": "Ja, {{PLURAL:$1|det|de}} eksisterende {{PLURAL:$1|verket|verkene}} er ikke beskyttet av opphavsrettslover",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-copyrighted": "Nei, {{PLURAL:$1|det|de}} er opphavsrettsbeskyttet",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-copyrighted-warning": "<b>Ikke last opp {{PLURAL:$1|denne fila|disse filene}}!</b> Wikimedia Commons har ikke mediefiler med opphavsrettsrestriksjoner. Kun mediefiler som er under [[COM:L#Acceptable_licenses|fri lisens]] eller som har [[COM:PD|falt i det fri]] er tillatt på Commons.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-unknown": "Jeg er ikke sikker",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-others-unknown-warning": "<b>Ikke last opp {{PLURAL:$1|denne fila|disse filene}}!</b> [[COM:L|Lær mer om lisenser]] hvis du er i tvil, eller spør erfarne bidragsytere om råd før du laster opp. Folk hjelper deg gjerne på [[COM:VPC|Wikimedia Commons’ hjelpeforum]]. Takk.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai": "{{GENDER:$2|Jeg}} genererte {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} med et KI-verktøy ([[COM:AI-generated_media|se retningslinjer]])",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai-instruction": "Skriv inn navnet på KI-motoren som ble brukt. Hvis andres originale verk ble brukt for å generere {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}̩ list opp dem også.",
"mwe-upwiz-source-ownwork-origin-option-ai-description": "<b>Eksempel:</b> Opphavsperson: Midjourney AI; fotografi av Ansel Adams; farget med Colorme AI, osv.",
"mwe-upwiz-source-permission": "Opphavspersonen deres ga deg eksplisitt tillatelse til å laste dem opp",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-label": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} tilhører noen andre og kan deles fritt.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-description": "Eksempler: {{PLURAL:$1|bilde/skjermbilde|bilder/skjermbilder}} du har funnet på nettet eller annet sted, verk skapt av noen andre, osv.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "Skriv inn adressen der du fant hver fil.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Dersom alle filene har samme kilde, opphavsmann og opphavsrettsstatus kan du skrive dem inn én gang for dem alle.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-explain": "Du kan laste opp andres verk så lenge verket er publisert med en fri lisens, eller opphavsretten for verket har utløpt.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "Skriv hvorfor du er sikker på at du har rett til å utgi {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}:",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases-text": "Vet du hvilken [https://creativecommons.org/share-your-work/cclicenses/ Creative Commons-lisens] {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} er publisert under?",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-compliance-label": "Bekreft følgende uttalelse før du fortsetter.",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-compliance-option-copyright": "Jeg bekrefter at {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} ikke inkluderer materiale som er begrenset av opphavsrett, som logoer, plakater, albumomslag osv.",
"mwe-upwiz-source-multiple-label-common": "Gi samme informasjon for alle filene",
"mwe-upwiz-source-multiple-label-individual": "Gi informasjon for hver enkel fil",
"mwe-upwiz-patent-dialog-title": "Patentrettigheter",
"mwe-upwiz-patent-dialog-title-filename": "Juridiske rettigheter for: $1",
"mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Tilbake",
"mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Neste",
"mwe-upwiz-patent-dialog-title-warranty": "Garanti om patenter",
"mwe-upwiz-patent-dialog-text-warranty": "Jeg går god for at bruk av {{PLURAL:$1|denne fila|disse filene}} og objekter som framstilles i {{PLURAL:$1|fila|filene}} ikke vitende eller uvørent vil bryte noen patenter.",
"mwe-upwiz-patent-dialog-link-warranty": "Lær mer",
"mwe-upwiz-patent-dialog-title-license": "Patentlisens",
"mwe-upwiz-patent-dialog-text-license": "Jeg skapte {{PLURAL:$1|det|de}} underliggende {{PLURAL:$1|designet|designene}} for 3D-{{PLURAL:$1|objektet|objektene}} som er avbildet.",
"mwe-upwiz-patent-dialog-link-license": "Lær mer",
"mwe-upwiz-patent-dialog-text-license-grant": "Jeg gir permanent patentlisens til alle brukere av {{PLURAL:$1|fila|filene}} og relaterte 3D-objekter.",
"mwe-upwiz-patent-dialog-link-license-grant": "Juridisk kode",
"mwe-upwiz-patent-dialog-checkbox-label": "Jeg samtykker i disse betingelsene",
"mwe-upwiz-patent-weapon-policy": "Brukere bør unngå å laste opp 3D-modeller som kan anses som våpen eller «forsvarsartikler».\nBrukerfellesskapet på Commons kan fjerne slike elementer når de blir moderert.",
"mwe-upwiz-patent-weapon-policy-link": "Les detaljene i policyen",
"mwe-upwiz-license-metadata-content": "Ved å klikke på «publiser» samtykker du i [[wmf:Terms_of_Use|bruksvilkårene]], og samtykker ugjenkallelig i å utgi bidraget ditt under lisensen [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons CC0].",
"mwe-upwiz-more-information-toggle": "Legg til mer informasjon …",
"mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Angre",
"mwe-upwiz-copied-metadata": "Kopiert!",
"mwe-upwiz-undid-metadata": "Kopieringen ble angret.",
"mwe-upwiz-caption": "Bildetekst",
"mwe-upwiz-caption-add": "{{PLURAL:$1|0=Legg til bildetekst|Legg til bildetekst på et annet språk}}",
"mwe-upwiz-desc": "Beskrivelse",
"mwe-upwiz-desc-add": "{{PLURAL:$1|0=Legg til beskrivelse|Legg til beskrivelse på et annet språk}}",
"mwe-upwiz-title": "Tittel",
"mwe-upwiz-date-created": "Dato",
"mwe-upwiz-select-date": "Velg en dato",
"mwe-upwiz-location": "Sted",
"mwe-upwiz-location-button": "Vis på kart",
"mwe-upwiz-location-lat": "Breddegrad",
"mwe-upwiz-location-lon": "Lengdegrad",
"mwe-upwiz-location-alt": "Høyde",
"mwe-upwiz-location-heading": "Retning",
"mwe-upwiz-objref-pick-image": "Legg til objektreferanse for dette bildet.",
"mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Et bilde eksisterer allerede for det henviste objektet.",
"mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "Oppdatering av den henvisende siden kan ta litt tid.",
"mwe-upwiz-author-text": "Skriv inn navnet på den opprinnelige opphavspersonen til {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}.",
"mwe-upwiz-author-unknown": "Jeg vet ikke hvem opphavspersonen er.",
"mwe-upwiz-author-not-known": "Jeg har ikke denne informasjonen",
"mwe-upwiz-author-text-ai": "Skriv inn navnet på KI-motoren som ble brukt, etterfulgt av navnet på personen som opprettet forespørselen:",
"mwe-upwiz-author-text-ai-help": "<b>Eksempel:</b> Skapt av Midjourney AI, på forespørsel fra Kari Nordmann",
"mwe-upwiz-autoconverted": "Filen ble automatisk konvertert til formatet $1",
"mwe-upwiz-source-text": "Hvor fant {{GENDER:$2|du}} {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}? Skriv inn hvilken nettside, bok eller annen kilde du fant {{PLURAL:$1|det|dem}}.",
"mwe-upwiz-source-ai": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} er KI-{{PLURAL:$1|generert|genererte}}",
"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "For å bruke filen i en wiki, kopier denne teksten inn i en side:",
"mwe-upwiz-thanks-update-delay": "Å sette inn bildet på listesiden kan ta opptil fem minutter.",
"mwe-upwiz-thanks-url": "For å lenke til den i HTML, kopier denne URL-adressen:",
"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Denne wikien godtar ikke filnavn med endelsen «.$1».",
"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "Denne wikien krever at filer har en filtype, som f. eks. \".JPG\", angitt på slutten av filnavnet.",
"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Du laster allerede opp filen «$1».",
"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "De tillatte filendelsene er:",
"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Denne filen ble lastet opp tidligere til denne wikien.",
"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "En fil med dette navnet har tidligere blitt lastet opp til denne wikien, men ble slettet.",
"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Laste opp likevel?",
"mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Ukjent filnavn",
"mwe-upwiz-ok": "OK",
"mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "En fil med dette navnet eksisterer allerede. Hvis du ønsker å erstatte den, gå til siden for [$2 $1] og erstatt den der.",
"mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page-v2": "Denne tittelen er brukt. Velg en unik tittel. Tips: Legg til dato, måned og/eller år for å gjøre tittelen unik.",
"mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Vennligst velg en annen tittel, da denne tittelen allerede er i bruk av en annen fil.",
"mwe-upwiz-blacklisted-details-titleblacklist-custom-filename-title": "Titteleksempler",
"mwe-upwiz-blacklisted-details": "Skriv en mer informativ tittel ([$2 se eksempler]).",
"mwe-upwiz-blacklisted-details-feedback": "Skriv en mer informativ tittel ([$2 se eksempler]). • [$3 Send tilbakemelding]",
"mwe-upwiz-next": "Neste",
"mwe-upwiz-next-file": "Fortsett",
"mwe-upwiz-next-deeds": "Neste",
"mwe-upwiz-publish-details": "Publiser filer",
"mwe-upwiz-publish-metadata": "Publiser data for alle filer",
"mwe-upwiz-publish-metadata-error": "Fiks alle feil.",
"mwe-upwiz-skip-metadata": "Hopp over dette steget",
"mwe-upwiz-metadata-title": "Legg til metadata",
"mwe-upwiz-metadata-help-title": "Legg til valgfrie metadata",
"mwe-upwiz-metadata-help-content": "Nå som filene er lastet opp kan du legge til metadata for a gjøre dem enklere å finne for andre.",
"mwe-upwiz-previous": "Tilbake",
"mwe-upwiz-home": "Gå til wikihjemmeside",
"mwe-upwiz-upload-another": "Last opp flere filer",
"mwe-upwiz-tooltip-skiptutorial": "Du kan aktivere opplastingsveiledningen igjen i [$1 dine innstillinger], under $2 → $3.",
"mwe-upwiz-tooltip-author": "Navnet på personen som tok bildet, eller malte bildet, eller tegnet tegningen, osv.",
"mwe-upwiz-tooltip-thirdparty-license": "(Du kan finne denne informasjonen på siden der du fant {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}}.)",
"mwe-upwiz-tooltip-source": "Hvor denne digitale filen kom fra – kan være en URL, en bok eller en publikasjon",
"mwe-upwiz-tooltip-sign": "Du kan bruke wikibrukernavnet ditt eller ditt virkelige navn.\nI begge tilfeller vil dette lenkes til wikibrukersiden din.",
"mwe-upwiz-tooltip-title": "Opprett en unik beskrivende tittel i klarspråk med mellomrom. Ikke ta med filendelsen.",
"mwe-upwiz-tooltip-caption": "Forklaring på éi linje",
"mwe-upwiz-tooltip-description": "Vi anbefaler å gi mer detaljert informasjon om dette verket hvis du kan",
"mwe-upwiz-tooltip-date": "Velg datoen dette verket ble skapt eller først utgitt.",
"mwe-upwiz-tooltip-location": "[$1 Geokod filen din] for å identifisere hvor den ble tatt opp (for noen typer filer er ikke dette nødvendigvis relevant).",
"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Lær mer.",
"mwe-upwiz-file-need-file": "Legg til en opplasting først.",
"mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Beskriv hvor filen kommer fra og hvordan dette nettstedet kan bruke den ved å velge ett av alternativene.",
"mwe-upwiz-deeds-require-selection": "Valg er obligatorisk.",
"mwe-upwiz-license-show-all": "Bruk en annen lisens",
"mwe-upwiz-license-show-recommended": "Bruk nettstedets anbefalte lisens",
"mwe-upwiz-label-optional": "(valgfritt)",
"mwe-upwiz-error-signature-blank": "Du må signere med brukernavnet ditt eller ditt virkelige navn i det passende feltet.",
"mwe-upwiz-error-latitude": "Breddegraden må være et tall mellom −90 og 90.",
"mwe-upwiz-error-longitude": "Lengdegraden må være et tall mellom −180 og 180.",
"mwe-upwiz-error-altitude": "Høyden må være et tall.",
"mwe-upwiz-error-heading": "Retningen må være et tall mellom 0 og 360.",
"mwe-upwiz-error-signature-too-long": "Signaturen din er for lang.\nGjør den kortere enn $1 {{PLURAL:$1|tegn}}.",
"mwe-upwiz-error-signature-too-short": "Signaturen din er for kort.\nGjør den lengre enn $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.",
"mwe-upwiz-error-date-license-mismatch": "Den valgte datoen passer ikke med lisensen ($1).",
"mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "Det valgte datoen er trolig feil, gitt at lisensen er rett ($1).",
"mwe-upwiz-error-blank": "Svar på dette spørsmålet er obligatorisk.",
"mwe-upwiz-error-question-blank": "Svar på dette spørsmålet er obligatorisk",
"mwe-upwiz-error-too-long": "Denne verdien er for lang.\nKort ned teksten så den ikke er lenger enn $1 {{PLURAL:$1|tegn}}.",
"mwe-upwiz-error-too-short": "Denne verdien er for kort.\nUtvid teksten så den er på minst $1 {{PLURAL:$1|tegn}}.",
"mwe-upwiz-error-title-blank": "Tittel er påkrevd",
"mwe-upwiz-error-title-too-long": "Denne tittelen er for lang.\nSjekk at tittelen er maksimalt $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
"mwe-upwiz-error-title-too-short": "Denne tittelen er for kort.\nSjekk at tittelen er minst $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
"mwe-upwiz-error-description-blank": "Beskrivelse er påkrevd",
"mwe-upwiz-error-bad-captions": "Det er problemer med noen av bildetekstene.",
"mwe-upwiz-error-bad-descriptions": "Det er problemer med noen av beskrivelsene.",
"mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "Denne tittelen inneholder uønsket tekst. Vennligst endre på dette.",
"mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Velg et mer meningsfullt navn.",
"mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "Dette ser ut som en miniatyrbildetittel. Ikke last opp miniatyrbilder på samme wiki. Om dette ikke stemmer, fiks filnavnet så det er mer betydningsfullt, og ikke har miniatyrbildeprefikset.",
"mwe-upwiz-error-title-extension": "Du trenger ikke å legge til en filendelse. Bare gjør tittelen lesbar for mennesker, og programmet vil ta hånd om resten.",
"mwe-upwiz-error-title-protected": "Filnavnet kolliderer med navnet på en beskyttet side på denne wikien. Vennligst velg et annet navn.",
"mwe-upwiz-error-title-duplicate": "Denne tittelen er angitt for mer enn én fil du skal til å laste opp. Merk at understrek behandles som mellomrom, og at en filendelse legges til automatisk.",
"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Inndata er obligatorisk",
"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "Denne wikiteksten er for kortfattet til å kunne være en lisens",
"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "Wikiteksten du prøver å legge inn er for lang.",
"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing-template": "Wikiteksten du skrev inn inneholder ikke en gyldig lisensmal.",
"mwe-upwiz-error-patent-disagree": "Du må samtykke i betingelsene.",
"mwe-upwiz-error-pageprops-missing-page": "Kunne ikke hente sideegenskaper: siden finnes ikke (ennå).",
"mwe-upwiz-error-pageprops-missing-prop": "Kunne ikke hente sideegenskaper: egenskapen finnes ikke (ennå).",
"mwe-upwiz-warning-postdate": "Datoen du har valgt er i fremtiden",
"mwe-upwiz-details-error-count": "Det er {{PLURAL:$1|én|$1}} feil med {{PLURAL:$2|skjemaet|skjemaene}} ovenfor. Vennligst rett opp {{PLURAL:$1|feilen|feilene}}, og prøv å sende inn igjen.",
"mwe-upwiz-details-warning-count": "Det er {{PLURAL:$1|et mulig problem|$1 mulige problemer}} med {{PLURAL:$2|opplastingen|opplastingene}} ovenfor. Vi anbefaler at du ser over og eventuelt retter {{PLURAL:$1|det|dem}} før du fortsetter.",
"mwe-upwiz-too-many-files-text": "Du kan kun laste opp {{PLURAL:$1|én fil|$1 filer}} av gangen, men du prøvde å laste opp {{PLURAL:$2|én fil|$2 filer}} totalt. Vennligst prøv igjen med færre filer!",
"mwe-upwiz-too-many-files": "For mange filer.",
"mwe-upwiz-file-too-large-text": "Du kan ikke laste opp filer større enn $1. Filen du forsøkte å laste opp var på $2.",
"mwe-upwiz-file-too-large": "Filen er for stor.",
"mwe-upwiz-dialog-warning": "Vi anbefaler at du fyller ut alle feltene. Ønsker du å fortsette allikevel?",
"mwe-upwiz-dialog-yes": "Ja",
"mwe-upwiz-dialog-no": "Nei",
"mwe-upwiz-dialog-title": "Advarsel",
"mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Opprett en konto og last opp!",
"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Last opp!",
"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Opplasting|Opplastinger}}",
"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Bidragsyter|Bidragsytere}}",
"mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Vis alle opplastinger",
"mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Ingen opplastinger enda!",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-4.0-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 4.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Østerrike $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Tyskland $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Estland $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Spania $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Kroatia $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Luxemburg $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Nederland $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Norge $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Polen $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Romania $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-4.0-text": "Creative Commons Navngivelse 4.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0-text": "Creative Commons Navngivelse 3.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.5 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5-text": "Creative Commons Navngivelse 2.5 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0-text": "Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0-text": "Creative Commons Navngivelse 2.0 $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc-zero-text": "Creative Commons CC0-frislipp $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-custom-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Lisensmaler",
"mwe-upwiz-license-custom-explain": "Må inneholde en gyldig [$2 opphavsrettstagg]",
"mwe-upwiz-license-fal": "Frikunstlisens",
"mwe-upwiz-license-own-pd-text": "Alle rettigheter frasagt med Creative Commons Zero-lisens (som public domain) $3",
"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Forfatteren døde for mer enn 100 år siden",
"mwe-upwiz-license-pd-old": "Forfatter døde for mer enn 70 år siden",
"mwe-upwiz-license-pd-art-70": "Trofast avbilding av et maleri som er offentlig eiendom fordi artisten døde for mer enn 70 år siden ([$2 lær mer])",
"mwe-upwiz-license-pd-us-generic": "Jeg har lest på nettet at {{PLURAL:$1|dette}} er i public domain i USA",
"mwe-upwiz-license-pd-us": "Først publisert i USA før 1929",
"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "{{PLURAL:$1|Originalt|Originale}} verk av USAs føderale myndigheter",
"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "{{PLURAL:$1|Originalt|Originale}} verk av NASA",
"mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "{{PLURAL:$1|Originalt|Originale}} verk av USAs marine",
"mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "For enkel for opphavsrett",
"mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Vær forsiktig med denne. Bildet må være veldig enkelt, slik som en grønn sirkel eller rød firkant",
"mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "Logo med kun enkel tekst (wordmark)",
"mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "Opphavsrettsbeskyttet, men kan brukes for alle formål, inkludert markedsføring",
"mwe-upwiz-license-attribution": "Kan brukes for ethvert formål, også kommersielt, hvis rettighetshaveren oppgis på en ordentlig måte",
"mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU fri dokumentasjonslisens",
"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl-text": "Copyleft, navngivelse påkrevd (GFDL, CC BY-SA 3.0) $3",
"mwe-upwiz-license-yes-head": "Ja, jeg har denne informasjonen",
"mwe-upwiz-license-yes-subhead": "Velg hvilken lisens {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} er publisert under",
"mwe-upwiz-license-no-head": "Nei, jeg har ikke denne informasjonen",
"mwe-upwiz-license-no-subhead": "<p><b>Ikke last opp {{PLURAL:$1|denne fila|disse filene}}!</b> Wikimedia Commons tillater ikke opplasting av verk som er opphavsrettsbeskyttet. Bare filer som har [$2 fri lisens] eller har [$3 falt i det fri] tillates på Commons.</p><p>Hvis du er i tvil kan du [$4 lære mer om lisensiering] eller spørre erfarne bidragsytere om råd før du laster opp. Folk hjelper deg gjerne på [$5 Wikimedia Commons’ hjelpeforum]. Takk.</p>",
"mwe-upwiz-license-cc0-head": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} er ikke beskyttet av opphavsrettslov, og har derfor ikke noen lisens $3 [$2 (lær mer)]",
"mwe-upwiz-license-cc0-subhead": "Wikimedia Commons ligger i USA, så {{PLURAL:$1|verket|verkene}} må ha falt i det fri der også. Hvilke(t) av alternativene nedenfor er riktig? Velg alle som gjelder.",
"mwe-upwiz-license-other-head": "Skriv inn en annen lisens i wikitekstformat",
"mwe-upwiz-license-cc-head": "Opphavsrettsinnehaveren utga {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} med rett Creative Commons-lisens",
"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Ikke alle Creative Commons-lisenser er gode for denne siden. Forsikre deg om at opphavsrettsinnehaveren brukte én av disse lisensene.",
"mwe-upwiz-license-flickr-head": "Opphavsrettsinnehaveren utga {{PLURAL:$1|bildet eller videoen sin|bildene eller videoene sine}} på Flickr med rett lisens",
"mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Sjekk «License»-rubrikken på siden av Flickr-siden. Både ikonene og lisensnavnet de brukte må stemme overens med ett av valgene her.",
"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "Opphavsretten har med sikkerhet utløpt i USA.",
"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} ligger i USA, så verket må være opphavsrettsfritt i det landet.",
"mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} ble lagt av USAs regjering.",
"mwe-upwiz-license-misc": "Ymse årsaker",
"mwe-upwiz-license-custom-head": "Annen grunn som ikke er nevnt ovenfor",
"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Forhåndsvisning",
"mwe-upwiz-license-none-head": "Jeg fant den på internett – jeg er ikke sikker",
"mwe-upwiz-license-none": "Jeg tror at {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} er gitt fri lisens eller har frifalt opphavsrett. Jeg forstår at med mindre jeg legger til nødvendig lisensinformasjon på en ryddig måte, vil {{PLURAL:$1|filen|filene}} kunne bli slettet.",
"mwe-upwiz-license-generic-head": "{{PLURAL:$1|Dette verket|Disse verkene}} er {{PLURAL:$1|godtatt|godtatte}} for opplasting på denne wikien",
"mwe-upwiz-license-generic": "Jeg har gått gjennom [[{{int:disclaimerpage}}|ansvarsfraskrivelsen for denne wikien]] og så vidt jeg vet er {{PLURAL:$1|dette verket|disse verkene}} ikke under databeskyttelsesnivåer som overskrider denne wikiens.",
"mwe-upwiz-license-confirm-remove": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne {{PLURAL:$1|denne opplastingen|disse opplastingene}}?",
"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Bekreft fjerning",
"mwe-upwiz-license-external": "Denne filen er på kildenettstedet «$1» underlagt følgende lisens: $2.",
"mwe-upwiz-license-external-invalid": "På $1 er denne filen underlagt følgende lisens: $2.<br><br>Dessverre tillates ikke denne lisensen på denne wikien.",
"mwe-upwiz-license-external-invalid-title": "Denne filen kan ikke brukes",
"mwe-upwiz-license-photoset-invalid": "Beklager, det ble ikke funnet noen bilder i dette fotosettet med en lisens som kan brukes på dette nettstedet.",
"mwe-upwiz-license-photoset-invalid-title": "Disse filene kan ikke brukes",
"mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Første gang publisert før 1929, og opphavspersonen har vært død i mer enn 70 år",
"mwe-upwiz-license-pd-old-70": "Opphavspersonen har vært død i mer enn 70 år",
"mwe-upwiz-url-invalid": "Den oppgitte URLen er ugyldig eller peker til et ugyldig eller bruksbegrenset $1-bilde eller -fotosett, og kan ikke brukes.",
"mwe-upwiz-user-blacklisted": "Beklager, ingen bilder fra denne $1-kontoen kan lastes opp til denne siden.",
"mwe-upwiz-categories": "Kategori",
"mwe-upwiz-categories-missing": "{{PLURAL:$1|Kategorien|Kategoriene}} som vises i rødt finnes ikke og mangler en beskrivelsesside. Hvis {{PLURAL:$1|en lignende kategori|lignende kategorier}} finnes anbefaler vi at du bruker {{PLURAL:$1|den|dem}} i stedet. Hvis ikke kan du gå til {{PLURAL:$1|den|de}} nye {{PLURAL:$1|kategorisiden|kategorisidene}} og legge til en beskrivelse.",
"mwe-upwiz-categories-placeholder": "f.eks. Pattedyr i Etosha nasjonalpark",
"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Opplastingen var vellykket, men serveren klarte ikke å få opp et minibilde for forhåndsvisning.",
"mwe-upwiz-unparseable-filename": "Filnavnet \"$1\" var uforståelig",
"mwe-upwiz-error-title-invalid": "Tittelen er ugyldig. Sørg for å fjerne tegn som klammeparenteser, kolon, sammenligningsoperatorer, loddrette streker og krøllparenteser.",
"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Kjente problemer]",
"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Tilbake til det gamle skjemaet",
"mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Alternative opplastingsmetoder",
"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Gi tilbakemelding",
"mwe-upwiz-feedback-title": "Gi tilbakemelding på opplastningsveiviser",
"mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "Dette er delen av tittelsvartelista som passet med dette:\n$1",
"mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "Min opplastingstittel, «$1» var forbudt.",
"mwe-upwiz-errordialog-title": "Det var en feil med ditt bidrag",
"mwe-upwiz-errordialog-ok": "OK",
"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Det er ingen kampanje med navnet «$1».",
"mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "Kampanjen \"$1\" er ikke aktivert.",
"mwe-upwiz-calendar-date": "Velg dato fra kalender",
"mwe-upwiz-custom-date": "Bruk tilpasset datoformat",
"mwe-upwiz-additional-info": "Ytterligere informasjon",
"prefs-uploads": "Opplastinger",
"prefs-description-uploads": "Sett forfatternavnet ditt og standard lisens.",
"prefs-upwiz-licensing": "Lisensiering",
"prefs-upwiz-experimental": "Eksperimentelle funksjoner",
"prefs-upwiz-interface": "Brukergrensesnitt",
"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Standardlisens",
"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Bruk den lisensen som til enhver tid er standard",
"mwe-upwiz-prefs-def-license-custom": "Tilpasset standardlisens.",
"mwe-upwiz-prefs-def-license-custom-help": "Dette feltet brukes kun hvis du velger det siste valget ovenfor.",
"mwe-upwiz-prefs-license-name": "Opphavspersonens navn",
"mwe-upwiz-prefs-license-name-help": "Om feltet er tomt er standardverdien brukerens brukernavn",
"mwe-upwiz-prefs-license-own": "Eget verk – $1",
"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Andres verk – $1",
"mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Hopp over innføringen i lisensiering",
"mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Maks antall samtidige opplastinger",
"campaigns": "Kampanjer for opplastningsveiviseren",
"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Neste side",
"mwe-upload-campaigns-list-title": "Liste over opplastingskampanjer",
"mwe-upwiz-mv-cta-heading": "Hjelp til å gjøre bilder enklere å finne for alle",
"mwe-upwiz-mv-cta-description": "Commons har et [[c:Commons:Structured_data/Computer-aided_tagging|nytt verktøy]] som foreslår tagger for bildene du laster opp hvis du ikke legger til noen. Når du bekrefter taggene hjelper du til med å gjøre bilder lettere å søke etter for alle.",
"mwe-upwiz-mv-cta-checkbox-label": "Ja, jeg ønsker å bli varslet når opplastingene mine har tagger som er klare for gjennomgang",
"mwe-upwiz-mv-cta-final-cta": "Er du klar til å tagge med en gang? [[c:Special:SuggestedTags|Prøv verktøyet]] ved å tagge populære bilder nå!",
"mwe-upwiz-mv-cta-dismiss": "Lukk",
"mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-set": "Flott! Du kan endre denne innstillingen når som helst i [[c:Special:Preferences#mw-prefsection-echo|innstillingene dine]].",
"mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-unset": "Du vil ikke lenger bli varslet for å tagge opplastingene dine.",
"mwe-upwiz-mv-cta-user-preference-set-failed": "Vi kunne ikke lagre innstillingen for øyeblikket. Besøk [[c:Special:Preferences#mw-prefsection-echo|innstillingene dine]] for å slå på varsler.",
"mwe-upwiz-upload-comment-own-work": "Lastet opp eget verk med UploadWizard",
"mwe-upwiz-upload-comment-third-party": "Lastet opp et verk av $1 fra $2 med UploadWizard",
"mwe-upwiz-metadata-notice-header": "Personlige data",
"mwe-upwiz-metadata-notice-description": "EXIF-metadata i denne fila kan inneholde sted eller andre personlige data som legges til automatisk av kameraet ditt. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Exif Lær mer] om hvordan man kan redigere eller fjerne EXIF-metadata."
}