i18n/tt-cyrl.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Run Li",
"Zahidulla",
"Ерней",
"Ильгиз",
"Ильнар"
]
},
"uploadwizard": "Төяү остасы",
"uploadwizard-desc": "Төяү остасы — медиа-файллар төяү өчен кулай корал",
"tag-uploadwizard": "Төяү остасы",
"right-upwizcampaigns": "Төяү остасы кампанияләрен көйләү",
"action-upwizcampaigns": "төяү кампанияләрен көйләү",
"group-upwizcampeditors": "Төяү остасы кампаниясе төзәтүчеләре",
"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Төяү остасы кампаниясе төзәтүче}}",
"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Төяү остасы кампаниясе төзәтүчеләре",
"mwe-upwiz-extension-disabled": "Вакытлы техник проблемалар сәбәпле, бу бит ябылган. Гади төяү белән файдаланыгыз.",
"mwe-upwiz-step-tutorial": "Өйрәнү",
"mwe-upwiz-step-file": "Төяү",
"mwe-upwiz-step-deeds": "Авторлык хокуклары",
"mwe-upwiz-step-details": "Тасвирлама",
"mwe-upwiz-step-metadata": "Мәгълүматларны өстәү",
"mwe-upwiz-step-thanks": "Куллану",
"mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Әлеге исемле кампания бар инде.",
"mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Билгесез хата килеп чыкты",
"mwe-upwiz-api-warning-exists": "Әлеге исем белән [$1 башка файл] бар инде",
"mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Мондый исемле файл бар иде инде, «$1», ул бетеелгән, ләкин Сез аны яңадан йөкли аласыз. Әгәрдә Сезнең файл башка булса, исемен алмаштырып карагыз.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Гафу итегез, ләкин без сезнең телдә әсбапны таба алмадык. Шуңа $1 юрама күрсәтелгән.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Кызганычка каршы, монда булырга тиешле, әсбап табылмады. Зинһар, система идарәчесенә мөрәҗәгать итегез.",
"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Кызганычка каршы, экранга туры килерлек әсбап рәсемнәрен йөкләп булмады. Бәлки бу вакытлы хатадыр. Соңрак керегез.",
"mwe-upwiz-help-desk": "Ярдәм хезмәте",
"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Ярдәм хезмәте",
"mwe-upwiz-add-file-n": "Тагын файллар өстәү",
"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Уртаклашачак медиафайлларыгызны сайлагыз",
"mwe-upwiz-add-file-flickr": "Flickr белән сурәтләрне уртаклашу",
"mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Flickr сәхифәсеннән күбрәк сурәтләрне өстәү",
"mwe-upwiz-add-flickr-or": "яки",
"mwe-upwiz-add-flickr": "Flickr сәхифәсеннән алу",
"mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "Flickr сәхифәсенә URL",
"mwe-upwiz-select-flickr": "Сайланган сурәтләрне төяү",
"mwe-upwiz-transport-started": "Башлана…",
"mwe-upwiz-uploading": "Төяү бара…",
"mwe-upwiz-queued": "Нәүбәттә…",
"mwe-upwiz-assembling": "Җыю бара…",
"mwe-upwiz-publish": "Бастырып чыгару бара…",
"mwe-upwiz-transported": "Төяүне тәмамлау…",
"mwe-upwiz-stashed-upload": "Төялде",
"mwe-upwiz-getting-metadata": "Файл турында мәгълүмат алу һәм алдан карау…",
"mwe-upwiz-submitting-details": "Тәфсиләт җибәрелә…",
"mwe-upwiz-published": "Бастырылды!",
"mwe-upwiz-failed": "Төяү хатасы.",
"mwe-upwiz-remove": "Бетерү",
"mwe-upwiz-override": "Барыбер төяргә",
"mwe-upwiz-override-upload": "Бу файлны барыбер төяргә.",
"mwe-upwiz-remove-upload": "Бу файлны төяү исемлегеннән бетерү",
"mwe-upwiz-remove-description": "Әлеге тасвирламаны бетерү",
"mwe-upwiz-upload": "Төяү",
"mwe-upwiz-file-all-ok": "Барлык төяүләр уңышлы булды!",
"mwe-upwiz-file-some-failed": "Кайбер төяүләр килеп чыкмады.",
"mwe-upwiz-file-retry": "Уңышсыз төяүләрне кабатлау",
"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Барыбер дәвам иттерергә",
"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Киләчәктә бу адымны төшереп калдыру",
"mwe-upwiz-file-all-failed": "Бер төяү дә килеп чыкмады.",
"mwe-upwiz-upload-count": "$2 {{PLURAL:$2|файлдан}} {{PLURAL:$1|$1 файл}} төялде",
"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "төяү бара",
"mwe-upwiz-almost-finished": "Файллар эшкәртелә…",
"mwe-upwiz-finished": "Тәмам!",
"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "Ярар",
"mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Кирегә",
"mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Алга таба",
"mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Кире кайтару",
"mwe-upwiz-copied-metadata": "Күчермә алынды!",
"mwe-upwiz-desc": "Тасвирлау",
"mwe-upwiz-title": "Сурәт исеме",
"mwe-upwiz-date-created": "Дата",
"mwe-upwiz-location": "Урнашуы",
"mwe-upwiz-location-button": "Харитада күрсәтү",
"mwe-upwiz-location-lat": "Киңлек",
"mwe-upwiz-location-lon": "Озынлык",
"mwe-upwiz-location-alt": "Югарылык",
"mwe-upwiz-location-heading": "Юнәлеш",
"mwe-upwiz-objref-pick-image": "Рәсемнең объектына сылтама өстәү.",
"mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Бирелгән объектның бәйләнгән рәсеме бар инде.",
"mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "Бирелгән битне билгеләү кайбер вакыт таләп итәчәк.",
"mwe-upwiz-autoconverted": "Әлеге файл автоматик рәвештә $1 форматына күчерелде",
"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Файлны викида куллану өчен әлеге текстны биткә күчермәләгез:",
"mwe-upwiz-thanks-url": "Сылтаманы HTML форматына кую өчен әлеге URL адресны күчереп алыгыз:",
"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Әлеге вики «.$1» форматындагы файллар белән эш итми.",
"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Барыбер төяргәме?",
"mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Билгесез файл исеме",
"mwe-upwiz-ok": "Ярар",
"mwe-upwiz-next": "Алга таба",
"mwe-upwiz-next-file": "Дәвам итү",
"mwe-upwiz-next-deeds": "Алга таба",
"mwe-upwiz-previous": "Кирегә",
"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Күбрәк белү.",
"mwe-upwiz-deeds-require-selection": "Рөхсәтнамәне сайлагыз әле.",
"mwe-upwiz-license-show-all": "Бүтән лицензияне куланыгыз",
"mwe-upwiz-license-show-recommended": "Тәкъдим ителгән лицензияне сайлагыз",
"mwe-upwiz-too-many-files": "Бик күп файллар.",
"mwe-upwiz-file-too-large": "Файл артык зур.",
"mwe-upwiz-dialog-yes": "Әйе",
"mwe-upwiz-dialog-no": "Юк",
"mwe-upwiz-dialog-title": "Игътибар",
"mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Хисап язмасын төзү һәм төяү!",
"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Төяү!",
"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Төяү|Төяүләр}}",
"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "Автор{{PLURAL:$1||лар}}",
"mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Барлык төялгән медианы карау",
"mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Төялгән файллар юк әле!",
"mwe-upwiz-license-fal": "Free Art License",
"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Автор 100 елдан артык вафат булган",
"mwe-upwiz-license-pd-old": "Автор 70 елдан артык вафат булган",
"mwe-upwiz-license-pd-us": "Беренче тапкыр АКШда 1929 елга кадәр нәшер ителгән",
"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Алдан карау",
"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Бетерүне раслау",
"mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Беренче тапкыр 1929 елга кадәр нәшер ителгән һәм аның авторы 70 елдан артык элек элек вафат булган",
"mwe-upwiz-categories": "Төркемнәр",
"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Иске формага кайтырга",
"mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Башка юл белән төяү",
"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Бәяләмә калдыру",
"mwe-upwiz-feedback-title": "Төяү остасы турында бәяләмә калдыру",
"mwe-upwiz-errordialog-ok": "Ярар",
"prefs-uploads": "Төяү бара",
"prefs-upwiz-licensing": "Лицензиясе",
"prefs-upwiz-experimental": "Сынаулы мөмкинлекләр",
"prefs-upwiz-interface": "Кулланучы бизәлеше",
"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Гадәттәге рөхсәтнамә килешүе",
"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Гадәттәгене куллану",
"mwe-upwiz-prefs-license-name": "Авторның исеме",
"mwe-upwiz-prefs-license-own": "Үземнең эшем -- $1",
"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Башканың эше -- $1",
"mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Лицензияләү буенча әсбапны тешереп калдыру",
"mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Иң күп төяүләр саны",
"campaigns": "Төяү остасы кампанияләре",
"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Киләсе бит"
}