i18n/mk.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"wikilove-desc": "Додава посредник за искажување на позитивни мислења и поддршка на кориснички разговорни страници",
"wikilove": "ВикиЉубов",
"wikilove-enable-preference": "Овозможи оддавање на признанија и заслуги со јазичето ВикиЉубов",
"wikilove-tab-text": "ВикиЉубов",
"tooltip-ca-wikilove": "Оставете му порака на корисников кажувајќи му дека го цените",
"wikilove-dialog-title": "ВикиЉубов - испратете порака на корисник, оддавајќи му признание за работата",
"wikilove-select-type": "Одберете тип",
"wikilove-get-started-header": "Да почнеме!",
"wikilove-get-started-list-1": "Одберете го типот на ВикиЉубов што сакате да ја испратите",
"wikilove-get-started-list-2": "Внесете содржина на ВикиЉубов-та",
"wikilove-get-started-list-3": "Испратете ја вашата ВикиЉубов",
"wikilove-add-details": "Внесете содржина",
"wikilove-image": "Внесете име на слика:",
"wikilove-select-image": "Одберете слика:",
"wikilove-header": "Внесете заглавие:",
"wikilove-title": "Внесете назив на наградата:",
"wikilove-enter-message": "Внесете порака:",
"wikilove-omit-sig": "(без потпис)",
"wikilove-image-example": "(пример: Trophy.png)",
"wikilove-button-preview": "Преглед",
"wikilove-preview": "Преглед",
"wikilove-notify": "Извести го корисникот по е-пошта",
"wikilove-button-send": "Испрати ВикиЉубов",
"wikilove-type-barnstars": "Одликувања",
"wikilove-barnstar-header": "Медал за заслуги",
"wikilove-barnstar-select": "Изберете награда:",
"wikilove-barnstar-original-option": "Општа награда",
"wikilove-barnstar-original-desc": "Оваа награда се доделува за особени придонеси кон Википедија. Со ова на лицето му давате на знаење дека неговата работа е забележана и се цени.",
"wikilove-barnstar-original-title": "Општа награда",
"wikilove-barnstar-admins-option": "Администраторска награда",
"wikilove-barnstar-admins-desc": "Администраторска награда се доделува на администратори кои донеле особено тешка одлука или извршиле макотрпна, но неопходна административна задача.",
"wikilove-barnstar-admins-title": "Администраторска награда",
"wikilove-barnstar-antivandalism-option": "Награда за противвандализам",
"wikilove-barnstar-antivandalism-desc": "Наградата за противвандализам се доделува на корисници што прават значајни напори за заштитата од вандалски напади на Википедија и отповикување на вандализми.",
"wikilove-barnstar-antivandalism-title": "Награда за противвандализам",
"wikilove-barnstar-diligence-option": "Награда за трудољубивост",
"wikilove-barnstar-diligence-desc": "Наградата за трудољубивост се доделува како признание за извонредна внимателност, прецизност и служба во интерес на заедницата.",
"wikilove-barnstar-diligence-title": "Награда за трудољубивост",
"wikilove-barnstar-diplomacy-option": "Награда за дипломатски однос",
"wikilove-barnstar-diplomacy-desc": "Награда за дипломатски однос се доделува на оние што помагаат во мирното разрешавање на конфликти на Википедија.",
"wikilove-barnstar-diplomacy-title": "Награда за дипломатски однос",
"wikilove-barnstar-goodhumor-option": "Награда за добро расположение",
"wikilove-barnstar-goodhumor-desc": "Наградата за добро расположение се доделува на оние што секогаш се трудат да ги развеселат другите корисници, ја разбиваат конфликтната атмосфера, со што Википедија ја прават попријатна.",
"wikilove-barnstar-goodhumor-title": "Награда за добро расположение",
"wikilove-barnstar-brilliant-option": "Награда за феноменална идеја",
"wikilove-barnstar-brilliant-desc": "Наградата за феноменална идеја се доделува на корисници што ќе смислат отмено решение на некој особено тежок проблем.",
"wikilove-barnstar-brilliant-title": "Награда за феноменална идеја",
"wikilove-barnstar-citation-option": "Награда за наведување",
"wikilove-barnstar-citation-desc": "Наградата за наведување се доделува на корисници што ставаат наводи и цитирања во статии без извори.",
"wikilove-barnstar-citation-title": "Награда за наведување",
"wikilove-barnstar-civility-option": "Награда за учтивост",
"wikilove-barnstar-civility-desc": "Награда за учтивост се доделува на корисниците што секогаш се залагаат за учтив тон во подгреани ситуации.",
"wikilove-barnstar-civility-title": "Награда за учтивост",
"wikilove-barnstar-copyeditor-option": "Лекторска награда",
"wikilove-barnstar-copyeditor-desc": "Лекторската награда се доделува за првокласна лекторска работа при поправањето на правописни, граматички и стилски грешки и проблеми.",
"wikilove-barnstar-copyeditor-title": "Лекторска награда",
"wikilove-barnstar-defender-option": "Бранител на викито",
"wikilove-barnstar-defender-desc": "Наградата „Бранител на викито“ се доделува на оние што даваат многу од себе за да ја спречат злоупотребата на Википедија за лажни и измамнички цели",
"wikilove-barnstar-defender-title": "Бранител на викито",
"wikilove-barnstar-editors-option": "Уредничка награда",
"wikilove-barnstar-editors-desc": "Уредничката награда се доделува на оние што покажале особено квалитетно расудување во општото уредување.",
"wikilove-barnstar-editors-title": "Уредничка награда",
"wikilove-barnstar-designers-option": "Графичарска награда",
"wikilove-barnstar-designers-desc": "Графичарската награда се доделува на корисници што неуморно создаваат слободни и висококвалитетни графички прикази и шеми.",
"wikilove-barnstar-designers-title": "Графичарска награда",
"wikilove-barnstar-half-option": "Половинка",
"wikilove-barnstar-half-desc": "Наградата „Половинка“ се доделува за извонреден успех во соработката, особено кога станува збор за продуктивно уредување заедно со некој со спротивставени ставови.",
"wikilove-barnstar-half-title": "Половинка",
"wikilove-barnstar-minor-option": "Ситна награда",
"wikilove-barnstar-minor-desc": "Ситната награда се доделува на корисниците што вршат извонредно добри ситни уредувања. Ситните уредувања честопати остануваат незабележани, но имаат суштинско значење за {{SITENAME}}.",
"wikilove-barnstar-minor-title": "Ситна награда",
"wikilove-barnstar-antispam-option": "Противспамерска награда",
"wikilove-barnstar-antispam-desc": "Противспамерската награда се доделува на оние што истрајно го штитат проектот {{SITENAME}} од спам.",
"wikilove-barnstar-antispam-title": "Противспамерска награда",
"wikilove-barnstar-photographers-option": "Фотографска награда",
"wikilove-barnstar-photographers-desc": "Фотографската награда се доделува на учесниците кои неуморно придонесуваат на {{SITENAME}} со своите фотографски способности.",
"wikilove-barnstar-photographers-title": "Фотографска награда",
"wikilove-barnstar-kindness-option": "Награда за љубезност",
"wikilove-barnstar-kindness-desc": "Наградата за љубезност се доделува на оние корисници кои се особено љубезни и услужливи.",
"wikilove-barnstar-kindness-title": "Награда за љубезност",
"wikilove-barnstar-reallife-option": "Награда за активизам",
"wikilove-barnstar-reallife-desc": "Наградата за активизам се доделува на корисници што придонесуваат како на самата Википедија, така и вон неа, организирајќи настани поврзани со Википедија.",
"wikilove-barnstar-reallife-title": "Награда за активизам",
"wikilove-barnstar-resilient-option": "Награда за прилагодливост",
"wikilove-barnstar-resilient-desc": "Наградатa за прилагодливост се доделува на уредниците што извлекуваат поука од критики, не дозволувајќи грешките да попречат на нивниот развој како уредници.",
"wikilove-barnstar-resilient-title": "Награда за прилагодливост",
"wikilove-barnstar-rosetta-option": "Преведувачка награда",
"wikilove-barnstar-rosetta-desc": "Преведувачката награда се доделува на уредници кои вршат обемни и квалитетни преводи на {{SITENAME}}.",
"wikilove-barnstar-rosetta-title": "Преведувачка награда",
"wikilove-barnstar-special-option": "Посебна награда",
"wikilove-barnstar-special-desc": "Посебната награда се доделува за заслуги за кои не постои погодна награда.",
"wikilove-barnstar-special-title": "Посебна награда",
"wikilove-barnstar-surreal-option": "Надреална награда",
"wikilove-barnstar-surreal-desc": "Надреалната награда се доделува на уредници што ѝ даваат посебен „шмек“ на заедницата, дејствувајќи како џокер.",
"wikilove-barnstar-surreal-title": "Надреална награда",
"wikilove-barnstar-teamwork-option": "Награда за колегијалност",
"wikilove-barnstar-teamwork-desc": "Наградата за колегијалност се доделува на оние уредници што се истакнуваат во меѓусебната соработка во уредувањето на статии и други содржини.",
"wikilove-barnstar-teamwork-title": "Награда за колегијалност",
"wikilove-barnstar-technical-option": "Техничка награда",
"wikilove-barnstar-technical-desc": "Техничката награда се доделува на сите што придонесуваат и го подобруваат проектот {{SITENAME}} со својот технички труд (програмирање, правење ботови, поправка на врски итн).",
"wikilove-barnstar-technical-title": "Техничка награда",
"wikilove-barnstar-tireless-option": "Награда за неуморност",
"wikilove-barnstar-tireless-desc": "Наградата за неуморност се доделува на особено неуморни и несебични корисници што создаваат голем број на содржини, без притоа да настрада квалитетот.",
"wikilove-barnstar-tireless-title": "Награда за неуморност",
"wikilove-barnstar-writers-option": "Награда за обемни придонеси",
"wikilove-barnstar-writers-desc": "Наградата за обемни придонеси се доделува на корисници со голем број на напишани статии или уредувања.",
"wikilove-barnstar-writers-title": "Награда за обемни придонеси",
"wikilove-type-food": "Храна и пијалоци",
"wikilove-food-select": "Изберете јадење или пијалок:",
"wikilove-food-baklava-option": "Баклава",
"wikilove-food-baklava-desc": "Баклавата е пита од лиснато тесто со сецкани ореви и шербет.",
"wikilove-food-baklava-header": "Баклава за Вас. Бујрум!",
"wikilove-food-beer-option": "Пиво",
"wikilove-food-beer-desc": "Пивото е најстариот и најраспространетиот алкохолен пијалок во светот. Како пијалок ужива најголема популарност во светот по чајот.",
"wikilove-food-beer-header": "Пиво за Вас!",
"wikilove-food-brownie-option": "Чоколадна штангла",
"wikilove-food-brownie-desc": "Чоколадната штангла е рамно печено колаче направено од густа чокочадна смеса.",
"wikilove-food-brownie-header": "Чоколадна штангла за Вас!",
"wikilove-food-bubbletea-option": "Бисерен млечен чај",
"wikilove-food-bubbletea-desc": "Бисерниот млечен чај содржи мали монистра од тапиока или желатин што се џвакаат. Измислен е во Тајван, а денес ужива популарност во многу краишта на светот.",
"wikilove-food-bubbletea-header": "Бисерен млечен чај за Вас!",
"wikilove-food-cheeseburger-option": "Чизбургер",
"wikilove-food-cheeseburger-desc": "Чизбургерот е мошне распространета брза храна која се појавила во САД во 1920-те и 30-тите години.",
"wikilove-food-cheeseburger-header": "Чизбургер за Вас!",
"wikilove-food-cookie-option": "Бисквит",
"wikilove-food-cookie-desc": "Бискивитот е мала ужина од печено тесто. Може да биде во најразлични облици и вкусови.",
"wikilove-food-cookie-header": "Бисквит за Вас!",
"wikilove-food-coffee-option": "Кафе",
"wikilove-food-coffee-desc": "Кафето е омилен секојдневен пијалоик ширум светот, и има карактеристично стимулативно дејство.",
"wikilove-food-coffee-header": "Шолја кафе за Вас!",
"wikilove-food-tea-option": "Чај",
"wikilove-food-tea-desc": "Чајот е најзастапениот топол напиток во светот. Се пие топол или ладен, со млеко и шеќер.",
"wikilove-food-tea-header": "Шолја чај за Вас!",
"wikilove-food-cupcake-option": "Колаче",
"wikilove-food-cupcake-desc": "Колачето во книжна чашка е популарен десерт. Врз него се става шеќер во прав и чоколадни трошки.",
"wikilove-food-cupcake-header": "Колаче за Вас!",
"wikilove-food-pie-option": "Пита",
"wikilove-food-pie-desc": "Питата може да има најразлично солено или благо полнење. Популарни полнења се јаболко, цреша, кајсија, чоколадо и орев.",
"wikilove-food-pie-header": "Пита за Вас!",
"wikilove-food-strawberries-option": "Јагоди",
"wikilove-food-strawberries-desc": "Јагодата е сочно и слатко овошје со пријатна арома и силна црвена боја.",
"wikilove-food-strawberries-header": "Јагоди за Вас!",
"wikilove-food-stroopwafels-option": "Струпвафли",
"wikilove-food-stroopwafels-desc": "Струпвафлите се холандски колачи направени од два тенки слоја од печено течно тесто со сируп во средината.",
"wikilove-food-stroopwafels-header": "Струпвафли за Вас!",
"wikilove-type-kittens": "Мачиња",
"wikilove-kittens-header": "Маче за Вас!",
"wikilove-type-goats": "Кози",
"wikilove-goats-header": "Коза за вас!",
"wikilove-type-foxes": "Лисици",
"wikilove-foxes-header": "Лисица за вас!",
"wikilove-type-makeyourown": "Направете своја",
"wikilove-err-header": "Внесете заглавие.",
"wikilove-err-title": "Внесете наслов.",
"wikilove-err-msg": "Внесете ваша порака.",
"wikilove-err-image": "Одберете слика.",
"wikilove-err-image-bad": "Сликата не постои.",
"wikilove-err-image-api": "Се појави проблем при преземањето на сликата. Обидете се повторно.",
"wikilove-err-sig": "Не ставајте потпис во пораката.",
"wikilove-err-gallery": "Се појави грешка при вчитувањето на сликите!",
"wikilove-err-gallery-again": "Обиди се пак",
"wikilove-err-preview-api": "Се појави проблем при прегледувањето. Обидете се повторно.",
"wikilove-err-send-api": "Се појави проблем при испраќањето на пораката. Обидете се повторно.",
"wikilove-err-invalid-token": "Не можев да испратам ВикиЉубов поради загуба на податоците од седницата. Превчитајте ја страницата или најавете се повторно.",
"wikilove-err-not-logged-in": "Не сте најавени. Најавете се за да го користите „ВикиЉубов“.",
"wikilove-err-invalid-username": "Корисничкото име е неважечко.",
"wikilove-err-no-self-wikilove": "Не можете да си испраќате ВикиЉубов самите себеси. Жалиме!",
"wikilove-err-redirect": "Разговорната страница на корисникот е пренасочување.",
"wikilove-err-cannot-edit": "Немате дозвола да ја уредувате таа страница.",
"wikilove-err-max-exceeded": "Не можете да испраќате ВикиЉубов на повеќе од $1 {{PLURAL:$1|корисник|корисници}} наеднаш.",
"wikilove-success-number": "Испративте $1 {{PLURAL:$1|порака|пораки}}.",
"wikilove-summary": "/* $1 */ нова порака (ВикиЉубов)",
"wikilove-what-is-this": "Што е ова?",
"wikilove-what-is-this-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/WikiLove?uselang=mk",
"wikilove-anon-warning": "Напомена: Корисникот не е зачленет, па затоа може да не ја примети поракава.",
"wikilove-commons-text": "Слики можете да најдете во проектот $1.",
"wikilove-commons-link": "Ризница",
"wikilove-commons-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Главна_страница?uselang=mk",
"wikilove-terms": "Поднесувајќи го ова, се согласувате со транспарентноста што ја налагаат овие $1.",
"wikilove-terms-link": "услови",
"wikilove-terms-url": "//foundation.wikimedia.org/wiki/Feedback_privacy_statement/mk?uselang=mk",
"tag-wikilove-description": "Уредувањето е направено со алатката ВикиЉубов",
"wikiLove.js": "/* Тука поставениот JavaScript го прилагодува ВикиЉубов. Погл. https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:WikiLove#Custom_configuration?uselang=mk */"
}