i18n/pa.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Babanwalia",
"Satdeep gill",
"Sony dandiwal"
]
},
"wikilove-desc": "ਵਰਤੋਂਕਾਰਾ ਦੇ ਗੱਲਬਾਤ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰਥਕ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ ਇੰਟਰਫੇਸ ਜੋੜਦਾ ਹੈ",
"wikilove": "ਵਿਕੀਲਵ",
"wikilove-tab-text": "ਵਿਕੀਲਵ",
"tooltip-ca-wikilove": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਪੋਸਟ ਕਰੋ",
"wikilove-dialog-title": "ਵਿਕੀਲਵ – ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ",
"wikilove-select-type": "ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ",
"wikilove-get-started-header": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ!",
"wikilove-get-started-list-1": "ਵਿਕੀਲਵ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭੇਜਣ ਦੇ ਇਛੁੱਕ ਹੋ",
"wikilove-get-started-list-2": "ਆਪਣੇ ਵਿਕੀਲਵ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰੋ",
"wikilove-get-started-list-3": "ਵਿਕੀਲਵ ਭੇਜੋ!",
"wikilove-add-details": "ਵੇਰਵੇ ਜੋੜੋ",
"wikilove-image": "ਫ਼ਾਇਲ ਦਾ ਨਾਂਮ ਭਰੋ:",
"wikilove-select-image": "ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ:",
"wikilove-header": "ਹੈਡਰ ਭਰੋ:",
"wikilove-title": "ਇਨਾਮ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਭਰੋ:",
"wikilove-enter-message": "ਸੰਦੇਸ਼ ਲਿਖੋ:",
"wikilove-omit-sig": "(ਬਿਨਾਂ ਦਸਤਖ਼ਤ)",
"wikilove-image-example": "(ਉਦਾਹਰਣ:Trophy.png)",
"wikilove-button-preview": "ਝਲਕ",
"wikilove-preview": "ਝਲਕ",
"wikilove-notify": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਂਹੀ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ",
"wikilove-button-send": "ਵਿਕੀਲਵ ਭੇਜੋ",
"wikilove-type-barnstars": "ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-header": "ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ!",
"wikilove-barnstar-select": "ਬਾਰਨਸਟਾਰ ਚੁਣੋ:",
"wikilove-barnstar-original-option": "ਮੂਲ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-original-desc": "ਇਹ ਬਾਰਨਸਟਾਰ ਖ਼ਾਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ {{SITENAME}} ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਿ ਜੋ ਮਿਹਨਤ ਭਰਪੂਰ ਕੰਮ ਉਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਉਹ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਸਾਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।",
"wikilove-barnstar-original-title": "ਮੂਲ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-admins-option": "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-admins-title": "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-goodhumor-option": "ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-goodhumor-desc": "ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣਾ ਵਰਤਾਉ ਸਹਿਜ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ {{SITENAME}} ਚੰਗਾ ਸਥਾਨ ਬਣਾ ਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।",
"wikilove-barnstar-goodhumor-title": "ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-brilliant-option": "ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-brilliant-desc": "ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਝਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ ਉਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।",
"wikilove-barnstar-brilliant-title": "ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਝਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-citation-option": "ਹਵਾਲਾ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-citation-title": "ਹਵਾਲਾ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-editors-option": "ਸੰਪਾਦਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-editors-title": "ਸੰਪਾਦਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-half-option": "ਅੱਧਾ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-half-title": "ਅੱਧਾ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-minor-option": "ਛੋਟੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-minor-title": "ਛੋਟੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-special-option": "ਖ਼ਾਸ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-special-title": "ਖ਼ਾਸ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-teamwork-option": "ਟੀਮਵਰਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-teamwork-desc": "ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਮਿਲ ਕੇ ਕਿਸੇ ਲੇਖ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।",
"wikilove-barnstar-teamwork-title": "ਟੀਮਵਰਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-technical-option": "ਤਕਨੀਕੀ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-technical-desc": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕਿਸੇ ਤਕਨੀਕੀ ਕਾਰਜ ਲਈ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।",
"wikilove-barnstar-technical-title": "ਤਕਨੀਕੀ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-writers-option": "ਸੰਪਾਦਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-barnstar-writers-desc": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੇਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।",
"wikilove-barnstar-writers-title": "ਸੰਪਾਦਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ",
"wikilove-type-food": "ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਪੀਣਾ",
"wikilove-err-not-logged-in": "ਤੁਸੀਂ ਦਾਖ਼ਲ ਨਹੀਂ ਹੋਂ। ਵਿਕੀਲਵ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ।",
"wikilove-err-invalid-username": "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰੀ ਨਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
}