client/i18n/api/fr.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajeje Brazorf",
"Dgstranz",
"Gomoko",
"Verdy p",
"Wladek92"
]
},
"apihelp-query+wbentityusage-summary": "Renvoie tous les identifiants d’entité utilisés dans les pages données.",
"apihelp-query+wbentityusage-param-aspect": "Renvoyer uniquement les identifiants d’entité qui ayant utilisé cet aspect.",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-S": "Les liens de site de l’entité sont utilisés",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-L": "Le libellé de l’entité est utilisé",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-D": "La description de l’entité est utilisée",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-T": "Le titre de la page locale correspondant à l’entité est utilisé",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-C": "Les déclarations de l’entité sont utilisées",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-X": "Tous les aspects d’une entité sont ou peuvent être utilisés",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-O": "Quelque chose d’autre concernant l’entité est utilisé. Cela implique actuellement l’utilisation d’alias et des vérifications explicites pour l’existence de l’entité.",
"apihelp-query+wbentityusage-param-prop": "Propriétés à ajouter au résultat.",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-prop-url": "Si activé, l’URL de l’entité sera ajoutée",
"apihelp-query+wbentityusage-param-entities": "Renvoyer uniquement la page ayant utilisé ces entités.",
"apihelp-query+wbentityusage-param-limit": "Combien d’utilisations d’entités renvoyer.",
"apihelp-query+wbentityusage-example-simple": "Obtenir les entités utilisées dans la page <kbd>Main Page</kbd> (Page d’accueil).",
"apihelp-query+wblistentityusage-summary": "Renvoie toutes les pages qui utilisent les identifiants d’entités donnés.",
"apihelp-query+wblistentityusage-param-prop": "Propriétés à ajouter au résultat.",
"apihelp-query+wblistentityusage-paramvalue-prop-url": "Si activé, l’URL de l’entité sera ajoutée au résultat.",
"apihelp-query+wblistentityusage-param-aspect": "Ne retourner que les identificateurs d’entités qui utilisaient cet aspect.",
"apihelp-query+wblistentityusage-param-entities": "Entités qui ont été utilisées.",
"apihelp-query+wblistentityusage-param-limit": "Nombre d’utilisations d’entités à renvoyer.",
"apihelp-query+wblistentityusage-example-simple": "Obtenir les pages qui utilisent l’entité <kbd>Q2</kbd>.",
"apihelp-query+wblistentityusage-example-url": "Obtenir les pages qui utilisent l’entité <kbd>Q2</kbd> avec l’URL incluse.",
"apihelp-query+wblistentityusage-example-aspect": "Obtenir les pages qui utilisent l’entité <kbd>Q2</kbd> et dont l’aspect était un lien de site ou une déclaration.",
"apihelp-query+pageterms-summary": "Obtenir les termes de {{WBREPONAME}} (typiquement, les libellés, descriptions et alias) associés à une page via un lien de site.",
"apihelp-query+pageterms-example-simple": "Obtenir tous les termes associés avec la page « Londres », dans la langue de l’utilisateur.",
"apihelp-query+pageterms-example-label-en": "Obtenir les libellés et les alias associés avec la page « London », en anglais.",
"apihelp-query+pageterms-param-language": "Le code de la langue dans laquelle obtenir les termes. Si non spécifié, la langue de l’utilisateur est utilisée.",
"apihelp-query+pageterms-param-terms": "Les types de termes à obtenir, par exemple « description », chacun étant retourné en tant que tableau de chaînes associées par la clé de leur type, par exemple {\"description\": [\"foo\"]}. Si non spécifié, tous les types sont renvoyés.",
"apihelp-query+description-summary": "Obtenir une brève description ou un sous-titre expliquant le sujet de la page cible.",
"apihelp-query+description-extended-description": "La description est du texte sans mise en forme, tenant sur une seule ligne, mais par ailleurs arbitraire (contenant potentiellement des balises HTML brutes, qui seront interprétées comme du texte sans mise en forme). Elle ne doit pas être utilisée en HTML sans échappement !",
"apihelp-query+description-param-prefersource": "Quelle source de description préférer, si présente :",
"apihelp-query+description-paramvalue-prefersource-local": "Descriptions locales via la fonction de l’analyseur <code><nowiki>{{SHORTDESC:...}}</nowiki></code> dans le wikicode de la page.",
"apihelp-query+description-paramvalue-prefersource-central": "Descriptions centrales de l’élément associé {{WBREPONAME}}.",
"apihelp-query+description-example": "Obtenir la description de la page 'London'.",
"apihelp-query+description-example-central": "Obtenez la description de la page 'London', en préférant la description centrale si elle existe.",
"apihelp-query+wikibase-summary": "Obtenir des informations sur le client Wikibase et le dépôt Wikibase associé.",
"apihelp-query+wikibase-example": "Obtenir le chemin de l’URL et d’autres informations sur le client et le référentiel Wikibase.",
"apihelp-query+wikibase-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :",
"apihelp-query+wikibase-paramvalue-prop-url": "URL de base, chemin du script et chemin de l’article du référentiel Wikibase.",
"apihelp-query+wikibase-paramvalue-prop-siteid": "Le siteid de ce site.",
"apihelp-wbformatreference-summary": "Met en forme une référence pour l’affichage aux utilisateurs.",
"apihelp-wbformatreference-example-1": "Mettre en forme en HTML une référence vide, en utilisant le style du pont de données.",
"apihelp-wbformatreference-example-2": "Mettre en forme en HTML une référence contenant une chaîne, en utilisant le style du pont de données.",
"apihelp-wbformatreference-param-reference": "La référence comme un objet JSON.",
"apihelp-wbformatreference-param-style": "Le style dans lequel mettre en forme la référence.",
"apihelp-wbformatreference-paramvalue-style-internal-data-bridge": "Le style utilisé par le [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Bridge|pont de données]]. Non conçu pour un usage général.",
"apihelp-wbformatreference-param-outputformat": "La mise en forme dans laquelle renvoyer le résultat",
"apihelp-wbformatreference-paramvalue-outputformat-html": "Marquage HTML."
}