client/i18n/hy.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"GeoO",
"Irus",
"Kareyac",
"Vadgt",
"Xelgen",
"Դավիթ Սարոյան",
"Սերգեյ Սաֆարյան"
]
},
"tooltip-t-wikibase": "Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին",
"wikibase-comment-update": "{{WBREPONAME}} տարրը փոփոխվել է",
"wikibase-dataitem": "{{WBREPONAME}}ի տարր",
"wikibase-editlinks": "Փոխել հղումները",
"wikibase-editlinkstitle": "Խմբագրել միջլեզվային հղումները",
"wikibase-addlinkstitle": "Միջլեզվային հղումներ ավելացնել",
"wikibase-linkitem-addlinks": "Ստեղծել հղումը",
"wikibase-linkitem-close": "Փակել պատուհանը և վերբեռնել էջը",
"wikibase-linkitem-title": "Կապել էջի հետ",
"wikibase-linkitem-linkpage": "Կապել էջի հետ",
"wikibase-linkitem-selectlink": "Ընտրեք այն լեզուն և էջը, որոնք ցանկանում եք կապել այս էջի հետ:",
"wikibase-linkitem-input-site": "Լեզու",
"wikibase-linkitem-input-page": "Էջ",
"wikibase-linkitem-confirmitem-text": "Ձեր ընտրած էջը արդեն կապված է [$1 տվյալների կենտրոնական շտերմարանի տարրի հետ]: Խնդրում ենք հաստատել, որ ստորև բերված {{PLURAL:$2|էջը|էջերը}} այն {{PLURAL:$2|էջն է|էջերն են}}, {{PLURAL:$2|որի|որոնց}} որոնք ցանկանում եք կապել այս էջի հետ:",
"wikibase-linkitem-confirmitem-button": "Հաստատել",
"wikibase-linkitem-not-loggedin-title": "Դուք պետք է մուտք գործեք համակարգ",
"wikibase-linkitem-success-link": "Էջերը հաջողությամբ կապված են: Հղումները պարունակող տարրը գտնվում է մեր [$1 տվյալների կենտրոնական շտեմարանում]:",
"wikibase-property-notfound": "$1 հատկանիշը չի գտնվել:",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Թաքցնել",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Ցուցադրել",
"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "Վերջին փոփոխություններում ցույց տալ {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} խմբագրումները",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "Դ",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "{{WBREPONAME}}ի խմբագրում",
"wikibase-otherprojects": "Այլ նախագծերում",
"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Լեզու",
"notification-header-page-connection": "<strong>$3</strong> էջը {{GENDER:$2|կապվել է}} {{PLURAL:$4|-1={{WBREPONAME}}ի տարրին|$4 {{WBREPONAME}}ի տարրին}}, որտեղ հավաքվում է թեմայի վերաբերյալ տեղեկատվությունը։",
"notification-bundle-header-page-connection": "<strong>$3</strong> և {{PLURAL:$4|մեկ այլ էջ|$4 այլ էջեր|100=99+ այլ էջեր}} {{GENDER:$2|կապվեցին}} {{WBREPONAME}}ի տարրերին, որտեղ հավաքվում են թեմային վերաբերվող տվյալները։",
"wikibase-client-data-bridge-dialog-title": "Խմբագրել $1",
"wikibase-client-data-bridge-error-go-back": "Հետ գնալ"
}