lib/i18n/eo.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"ArnoLagrange",
"KuboF",
"Mirin",
"Robin van der Vliet",
"Tlustulimu",
"Yekrats",
"YvesNevelsteen"
]
},
"specialpages-group-wikibase": "Vikibazo",
"wikibase-deletedentity-item": "Forigita ero",
"wikibase-deletedentity-property": "Forigita atributo",
"wikibase-deletedentity-query": "Forigita informpeto",
"wikibase-error-unexpected": "Eraro: $1.",
"wikibase-error-save-generic": "Ne eblis konservi pro eraro.",
"wikibase-error-remove-generic": "Ne eblis forigi pro eraro.",
"wikibase-error-save-timeout": "Ni spertas teĥnikajn malfacilaĵojn. Bonvolu reprovi.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Ni spertas teĥnikajn malfacilaĵojn. Bonvolu reprovi.",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "La menciita artikolo ne povas esti trovita en la koresponda vikio.",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "La sama valoro estis intertempe redaktita, kaŭzinte redaktokonflikton. Bonvolu reŝargi la paĝon.",
"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (transliterigita)",
"wikibase-quantitydetails-amount": "Sumo",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Supra limo",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Malsupra limo",
"wikibase-quantitydetails-unit": "Unuo",
"wikibase-timedetails-time": "Tempo",
"wikibase-timedetails-isotime": "Tempomarko",
"wikibase-timedetails-timezone": "Tempozono",
"wikibase-timedetails-calendar": "Kalendaro",
"wikibase-timedetails-precision": "Precizeco",
"wikibase-timedetails-before": "Antaŭ",
"wikibase-timedetails-after": "Post",
"wikibase-globedetails-longitude": "Longitudo",
"wikibase-globedetails-latitude": "Latitudo",
"wikibase-globedetails-precision": "Precizeco",
"wikibase-globedetails-globe": "Globo",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Vikipedio",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "nekonata valoro",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "sen valoro",
"wikibase-undeserializable-value": "La valoro estas misformita kaj ne povas esti montrita.",
"datatypes-type-string": "Ĉeno",
"datatypes-type-quantity": "Kvanto",
"datatypes-type-monolingualtext": "Unulingva teksto",
"datatypes-type-multilingualtext": "Plurlingva teksto",
"datatypes-type-number": "Nombro",
"datatypes-type-mediawiki-title": "Titolo de MediaVikio",
"datatypes-type-unknown": "Nespecifita",
"datatypes-type-boolean": "Bulea valoro",
"datatypes-type-globe-coordinate": "Geografiaj koordinatoj",
"datatypes-type-time": "Tempopunkto",
"datatypes-type-wikibase-item": "Ero",
"datatypes-type-wikibase-property": "Atributo",
"datatypes-type-commonsMedia": "Multrimeda dosiero en Komunejo",
"datatypes-type-geo-shape": "Geografia formo",
"datatypes-type-tabular-data": "Tabela dateno",
"datatypes-type-external-id": "Ekstera identigilo",
"version-wikibase": "Vikibazo",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "Gregoria",
"wikibase-time-calendar-julian": "Julia",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 {{PLURAL:$1|miliardo|miliardoj}} da jaroj K.E.",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 {{PLURAL:$1|miliono|milionoj}} da jaroj K.E.",
"wikibase-time-precision-annum": "{{PLURAL:$1|$1 jaro|$1 jaroj}} K.E.",
"wikibase-time-precision-millennium": "$1-a jarmilo",
"wikibase-time-precision-century": "$1-a jarcento",
"wikibase-time-precision-10annum": "$1-aj jaroj",
"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 {{PLURAL:$1|miliardo|miliardoj}} da jaroj a.K.E.",
"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 {{PLURAL:$1|miliono|milionoj}} da jaroj a.K.E.",
"wikibase-time-precision-BCE-annum": "{{PLURAL:$1|$1 jaro|$1 jaroj}} a.K.E.",
"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "$1-a jarmilo a.K.E.",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "$1-a jarcento a.K.E.",
"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "$1-aj jaroj a.K.E.",
"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "Aranĝa eraro: $1.",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Kreita nova ero",
"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "Kreis novan enton",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "Kreis novan enton",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "Kreis novan enton",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "Ŝanĝis enton",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "Forviŝis enton",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Enigita referenco",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Aldonis referencon pri aserto",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Ŝanĝis referencon pi aserto",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Aldonita etikedo por [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Ŝanĝis etikedon [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Forigis etikedon [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Aldonita priskribo por [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Ŝanĝis priskribon [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Forigis priskribon [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Starigi [$2] {{PLURAL:$1|kromnomon|kromnomojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Aldonis kaj forigis {{PLURAL:$1|kromnomon|kromnomojn}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Aldonis {{PLURAL:$1|kromnomon|kromnomojn}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Forigis {{PLURAL:$1|kromnomon|kromnomojn}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Aldonita ligilo al [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Aldonita ligilo kun insignoj al [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Ŝanĝita ligilo liganta al [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Ŝanĝitaj insignoj por [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Ŝanĝitaj ligilo kaj insignoj por [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Forigita ligilo de [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Kreis {{PLURAL:$1|deklaron|deklarojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Kreis {{PLURAL:$1|deklaron|deklarojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Kreis {{PLURAL:$1|deklaron|deklarojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Kreis {{PLURAL:$1|deklaron|deklarojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Forigis {{PLURAL:$1|aserton|asertojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Forigis {{PLURAL:$1|aserton|asertojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "Forigis {{PLURAL:$1|aserton|asertojn}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Aserto kreiĝis",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|Aserto|Asertoj}} ŝanĝiĝis",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|Aserto|Asertoj}} kreiĝis",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Paĝo movita de [$3] al [$4]",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Paĝo ĉe [$3] foriĝis",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Kunigita ero de '$3'",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Kunigita ero al '$3'",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Kreita nova ero",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Krei novan eron",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Kreita nova ero",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Kreis novan eron",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Ŝanĝita ero",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Forviŝis Eron",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Kreita ero por interkonekti paĝojn",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Aldonita lingva ligilo por konekti paĝojn",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Kreita nova atributo",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Kreis novan econ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Kreis novan econ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Ŝanĝita atributo",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Forviŝis Econ"
}