wikimedia/mediawiki-extensions-Wikibase

View on GitHub
lib/i18n/hr.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Bugoslav",
            "MaGa",
            "Neptune, the Mystic",
            "Ponor",
            "Roberta F.",
            "Srđan"
        ]
    },
    "specialpages-group-wikibase": "Wikibaza",
    "wikibase-deletedentity-item": "Izbrisana stavka",
    "wikibase-deletedentity-property": "Izbrisano svojstvo",
    "wikibase-deletedentity-query": "Izbrisani upit",
    "wikibase-error-unexpected": "Greška: $1",
    "wikibase-error-unknown": "Došlo je do pogreške.",
    "wikibase-error-save-generic": "Spremanje nije bilo moguće zbog pogrješke.",
    "wikibase-error-remove-generic": "Uklanjanje nije moguće zbog pogrješke.",
    "wikibase-error-save-timeout": "Trenutačno imamo tehničkih smetnji. Molimo Vas, pokušajte ponovo.",
    "wikibase-error-remove-timeout": "Trenutačno imamo tehničkih smetnji. Molimo Vas, pokušajte ponovo.",
    "wikibase-error-ui-no-external-page": "Stranica \"$2\" nije pronađena na \"$1\".",
    "wikibase-quantitydetails-amount": "Iznos",
    "wikibase-quantitydetails-upperbound": "Gornja granica",
    "wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Donja granica",
    "wikibase-quantitydetails-unit": "Jedinica",
    "wikibase-timedetails-time": "Vrijeme",
    "wikibase-timedetails-isotime": "Vremenska oznaka",
    "wikibase-timedetails-timezone": "Vremenska zona",
    "wikibase-timedetails-calendar": "Kalendar",
    "wikibase-timedetails-precision": "Preciznost",
    "wikibase-timedetails-before": "Prije",
    "wikibase-timedetails-after": "Poslije",
    "wikibase-globedetails-longitude": "Zemljopisna dužina",
    "wikibase-globedetails-latitude": "Zemljopisna širina",
    "wikibase-globedetails-precision": "Preciznost",
    "wikibase-globedetails-globe": "Globus",
    "wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedija",
    "wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "nepoznata vrijednost",
    "wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "nema vrijednosti",
    "wikibase-undeserializable-value": "Vrijednost nije valjana i ne može biti prikazana.",
    "datatypes-type-string": "Niz znakova",
    "datatypes-type-quantity": "Količina",
    "datatypes-type-monolingualtext": "Jednojezični tekst",
    "datatypes-type-multilingualtext": "Višejezični tekst",
    "datatypes-type-number": "Broj",
    "datatypes-type-mediawiki-title": "MediaWiki naslov",
    "datatypes-type-unknown": "Nije naveden",
    "datatypes-type-boolean": "Uvjetni izraz",
    "datatypes-type-globe-coordinate": "Zemljopisne koordinate",
    "datatypes-type-time": "Trenutak u vremenu",
    "datatypes-type-wikibase-item": "Stavka",
    "datatypes-type-wikibase-property": "Svojstvo",
    "datatypes-type-commonsMedia": "Medijska datoteka na Zajedničkom poslužitelju",
    "version-wikibase": "Wikibaza",
    "wikibase-time-calendar-gregorian": "Gregorijanski",
    "wikibase-time-calendar-julian": "Julijanski",
    "wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Vrsta vrijednosti \"$1\" ne odgovara vrsti svojstva \"$2\".",
    "wikibase-snakformatter-property-not-found": "Svojstvo $1 nije pronađeno, nemoguće je odrediti vrstu podataka.",
    "wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Stvorena nova stavka",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Preusmjereno na $4",
    "wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Postavi referencu",
    "wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Dodana referenca tvrdnji",
    "wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Promijenjena referenca tvrdnje",
    "wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Dodana [$2] oznaka",
    "wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Promijenjena [$2] oznaka",
    "wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Uklonjena [$2] oznaka",
    "wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Dodan [$2] opis",
    "wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Promijenjen [$2] opis",
    "wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Uklonjen [$2] opis",
    "wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "{{PLURAL:$1|Dodan [$2] sinonim|Dodani [$2] sinonimi}}",
    "wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Promijenjena [$2] oznaka, opis i aliasi",
    "wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Dodana poveznica na [$2]",
    "wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Promijenjena poveznica na [$2]",
    "wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Promijenjene značke za [$2]",
    "wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Promijenjena poveznica i značke za [$2]",
    "wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Uklonjena poveznica prema [$2]",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:Stvorena $1 tvrdnja|Stvorene $1 tvrdnje|Stvoreno $1 tvrdnji}}",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:Stvorena $1 tvrdnja|Stvorene $1 tvrdnje|Stvoreno $1 tvrdnji}}",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:Stvorena $1 tvrdnja|Stvorene $1 tvrdnje|Stvoreno $1 tvrdnji}}",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|Stvorena tvrdnja|Stvorene tvrdnje}}",
    "wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Stvorena tvrdnja",
    "wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:Stvorena $3 tvrdnja|Stvorene $3 tvrdnje|Stvoreno $3 tvrdnji}}",
    "wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Premještena stranica s [$3] na [$4]",
    "wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Izbrisana stranica na [$3]",
    "wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Spojena stavka od $3",
    "wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Stavka spojena u $3",
    "wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Stvorena nova stavka",
    "wikibase-item-summary-wbeditentity": "Stvorena nova stavka",
    "wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Stvorena nova stavka",
    "wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Stvorena nova stavka",
    "wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Promijenjena stavka",
    "wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Izbrisana stavka",
    "wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Stvoreno novo svojstvo",
    "wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Stvoreno novo svojstvo",
    "wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Stvoreno novo svojstvo",
    "wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Promijenjeno svojstvo",
    "wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Izbrisano svojstvo",
    "wikibase-property-summary-special-create-property": "Stvoreno [$2] svojstvo s {{PLURAL:$1|vrijednošću|vrijednosti}}"
}