lib/i18n/lij.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Giromin Cangiaxo"
]
},
"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
"wikibase-deletedentity-item": "Elemento scassou",
"wikibase-deletedentity-property": "Propietæ scassâ",
"wikibase-deletedentity-query": "Interogassion scassâ",
"wikibase-error-unexpected": "Erô: $1",
"wikibase-error-unknown": "Gh'è stæto in erô.",
"wikibase-error-save-generic": "No l'è poscibbile sarvâ pe via de 'n aro.",
"wikibase-error-remove-generic": "Rimossion imposcibbile pe via de 'n aro.",
"wikibase-error-save-timeout": "Incontremmo a-o momento de dificortæ tecniche. Pe piaxei prœuva torna.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Incontremmo a-o momento de dificortæ tecniche. Pe piaxei prœuva torna.",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "Imposcibbile trovâ 'na paggina \"$2\" sciu \"$1\".",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "O mæximo valô o l'è stæto modificou into fratempo, caxonando un contrasto d'edission. Pe piaxei recarrega a paggina.",
"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (translitterou)",
"wikibase-quantitydetails-amount": "Quantitæ",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Limmite superiô",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Limmite inferiô",
"wikibase-quantitydetails-unit": "Unitæ",
"wikibase-timedetails-time": "Oa",
"wikibase-timedetails-isotime": "Dæta e oa",
"wikibase-timedetails-timezone": "Fuzo oraio",
"wikibase-timedetails-calendar": "Lunaio",
"wikibase-timedetails-precision": "Precixon",
"wikibase-timedetails-before": "Primma",
"wikibase-timedetails-after": "Doppo",
"wikibase-globedetails-longitude": "Lonxituddine",
"wikibase-globedetails-latitude": "Latituddine",
"wikibase-globedetails-precision": "Precixon",
"wikibase-globedetails-globe": "Globo",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "valô sconosciuo",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "nisciun valô",
"wikibase-undeserializable-value": "O valô o no l'è vallido e o no pœu vese vixoalizou.",
"datatypes-type-string": "Stringa",
"datatypes-type-quantity": "Quantitæ",
"datatypes-type-monolingualtext": "Scrito monolengoa",
"datatypes-type-multilingualtext": "Scrito murtilengoa",
"datatypes-type-number": "Nummero",
"datatypes-type-mediawiki-title": "Tittolo MediaWiki",
"datatypes-type-unknown": "Non specificou",
"datatypes-type-boolean": "Boolean",
"datatypes-type-globe-coordinate": "Coordinæ giograffiche",
"datatypes-type-time": "Ponto into tempo",
"datatypes-type-wikibase-item": "Elemento",
"datatypes-type-wikibase-property": "Propietæ",
"datatypes-type-commonsMedia": "File murtimediâ de Commons",
"datatypes-type-geo-shape": "Forma giograffica",
"datatypes-type-tabular-data": "Dæti tabulari",
"datatypes-type-external-id": "Identificativo esterno",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "Gregorian",
"wikibase-time-calendar-julian": "Giulian",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 miliardi d'anni d.C.",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 mioin d'anni d.C.",
"wikibase-time-precision-annum": "{{PLURAL:$1|$1 anno|$1 anni}} d. C.",
"wikibase-time-precision-millennium": "$1º millennio",
"wikibase-time-precision-century": "$1º seccolo",
"wikibase-time-precision-10annum": "anni '$1",
"wikibase-time-precision-BCE": "$1 a.C.",
"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 miliardi d'anni a.C.",
"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 mioin d'anni a.C.",
"wikibase-time-precision-BCE-annum": "{{PLURAL:$1|$1 anno|$1 anni}} a. C.",
"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "$1º millennio a.C.",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "$1º seccolo a.C.",
"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "anni '$1 a.C.",
"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "O tipo de valô \"$1\" o no corisponde a-o tipo de Propietæ \"$2\".",
"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Propietæ $1 non trovâ, no l'è poscibbile determinâ o tipo de dæti da dœuviâ.",
"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "Aro de formatassion: $1.",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Creou un nœuvo Elemento",
"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "Creou 'na nœuva entitæ",
"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Rendrissou a $4",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "Nœuva entitæ creâ",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "Nœuva entitæ creâ",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "Entitæ cangiâ",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "Entitæ svuâ",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages": "Cangiou etichetta, descrission e/ò alias in $3 {{PLURAL:$3|lengoa|lengoe}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-short": "Cangiou etichetta, descrission e/ò alias in {{#commaseparatedlist: $3}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other": "Cangiou etichetta, descrission e/ò alias in $3 {{PLURAL:$3|lengoa|lengoe}}, e di atre parte",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other-short": "Cangiou etichetta, descrission e/ò alias in {{#commaseparatedlist: $3}}, e di atre parte",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Impostou un rifeimento",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Azonto rifeimento a 'n'assersion",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Cangiou rifeimento de 'n'assersion",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Azonto etichetta [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Cangiou etichetta [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Levou etichetta [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Azonto descrission [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Cangiou descrission [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Levou descrission [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "{{PLURAL:$1|Impostou|Impostæ}} alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "{{PLURAL:$1|Azonto e levou}} alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "{{PLURAL:$1|Azonto}} alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "{{PLURAL:$1|Levou}} alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-update": "{{PLURAL:$1|Agiornou}} alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Cangiou etichetta, descrission e alias [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Azonto ingancio a [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Azonto ingancio con distintivi a [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Cangiou ingancio a [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Cangiou distintivi pe [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Cangiou ingancio e distintivi pe [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Levou ingancio a [$2]",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "Creou quest'entitæ pe conligâ e paggine",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-connect": "Azonto 'n ingancio lenguistego pe conligâ e paggine",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Creou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Creou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Creou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Creou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Impostou {{PLURAL:$1|valô|valoî}} pe l'asserçion",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Levou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Levou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "Levou {{PLURAL:$1|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Creou un elemento [$2] con {{PLURAL:$1|valô|valoî}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Creou assersion",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Cangiou {{PLURAL:$3|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Creou {{PLURAL:$3|asserçion|asserçioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "Cangiou {{PLURAL:$4|qualificatô|$4 qualificatoî}} d'{{PLURAL:$3|assersion|assersioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "Cangiou {{PLURAL:$4|rifeimento|$4 rifeimenti}} d'{{PLURAL:$3|assersion|assersioin}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Cangiou clascificassion {{PLURAL:$3|d'assersion|d'assersioin}}",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Paggina mesciâ da [$3] a [$4]",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Paggina sciu [$3] scassâ",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Azonto {{PLURAL:$1|qualificatô|qualificatoî}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Cangiou {{PLURAL:$1|qualificatô|qualificatoî}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Levou {{PLURAL:$1|qualificatô|qualificatoî}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Levou {{PLURAL:$3|rifeimento|rifeimenti}} da 'n'assersion",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Elemento unio da $3",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Elemento unio a $3",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Creou un nœuvo elemento",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Creou un nœuvo elemento",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Creou un nœuvo elemento",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Creou un nœuvo elemento",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Cangiou un elemento",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Sorvescrito un elemento",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Creou questo elemento pe conligâ e paggine",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Azonto 'n ingancio lenguistego pe conligâ e paggine",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Creou 'na nœuva Propietæ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Creou 'na nœuva Propietæ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Creou 'na nœuva Propietæ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Cangiou 'na Propietæ",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Eliminou 'na Propietæ",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Creou 'na propietæ [$2] con {{PLURAL:$1|valô|valoî}}",
"wikibase-reference-formatter-snak-retrieved": "Recuperou $1"
}