lib/i18n/nl.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Basvb",
"Bdijkstra",
"Hex",
"Macofe",
"Mainframe98",
"Mar(c)",
"McDutchie",
"MrLeopold",
"Pennenetui3000",
"Robin van der Vliet",
"Robin0van0der0vliet",
"Romaine",
"SPQRobin",
"Saruman",
"Siebrand",
"Sjoerddebruin",
"Southparkfan",
"Wiki13"
]
},
"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
"wikibase-deletedentity-item": "Verwijderd item",
"wikibase-deletedentity-property": "Verwijderde eigenschap",
"wikibase-deletedentity-query": "Verwijderde zoekopdracht",
"wikibase-error-unexpected": "Fout: $1.",
"wikibase-error-unknown": "Er is een fout opgetreden.",
"wikibase-error-save-generic": "Kon het niet opslaan vanwege een fout.",
"wikibase-error-remove-generic": "Kon niet verwijderen vanwege een fout.",
"wikibase-error-save-timeout": "Wij ondervinden technische problemen. Probeer het opnieuw.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Wij ondervinden technische problemen. Probeer het opnieuw.",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "De pagina \"$2\" kon niet worden gevonden op \"$1\".",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Dezelfde waarde is bewerkt in de tussentijd, wat een bewerkingsconflict veroorzaakte. Laad de pagina opnieuw.",
"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (getranslitereerd)",
"wikibase-language-name-for-terms-mul": "standaard voor alle talen",
"wikibase-quantitydetails-amount": "Hoeveelheid",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Bovengrens",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Ondergrens",
"wikibase-quantitydetails-unit": "Eenheid",
"wikibase-timedetails-time": "Tijd",
"wikibase-timedetails-isotime": "Tijdstip",
"wikibase-timedetails-timezone": "Tijdzone",
"wikibase-timedetails-calendar": "Kalender",
"wikibase-timedetails-precision": "Precisie",
"wikibase-timedetails-before": "Voor",
"wikibase-timedetails-after": "Na",
"wikibase-globedetails-longitude": "Lengtegraad",
"wikibase-globedetails-latitude": "Breedtegraad",
"wikibase-globedetails-precision": "Precisie",
"wikibase-globedetails-globe": "Globe",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "onbekende waarde",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "geen waarde",
"wikibase-undeserializable-value": "De waarde is ongeldig en kan niet weergegeven worden.",
"datatypes-type-string": "Tekenreeks",
"datatypes-type-quantity": "Hoeveelheid",
"datatypes-type-monolingualtext": "Enkeltalige tekst",
"datatypes-type-multilingualtext": "Meertalige tekst",
"datatypes-type-number": "Getal",
"datatypes-type-mediawiki-title": "MediaWiki-titel",
"datatypes-type-unknown": "Niet opgegeven",
"datatypes-type-boolean": "Boolean",
"datatypes-type-globe-coordinate": "Geografische coördinaten",
"datatypes-type-time": "Tijdstip",
"datatypes-type-wikibase-item": "Item",
"datatypes-type-wikibase-property": "Eigenschap",
"datatypes-type-commonsMedia": "Mediabestand van Commons",
"datatypes-type-geo-shape": "Geografische vorm",
"datatypes-type-tabular-data": "Gegevens in tabelvorm",
"datatypes-type-external-id": "Externe identificatiecode",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "Gregoriaans",
"wikibase-time-calendar-julian": "Juliaans",
"wikibase-time-precision-CE": "$1 n.Chr.",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 miljard jaar n.Chr.",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 miljoen jaar n.Chr.",
"wikibase-time-precision-annum": "$1 {{PLURAL:$1|jaar}} n.Chr.",
"wikibase-time-precision-millennium": "$1e millennium",
"wikibase-time-precision-century": "$1e eeuw",
"wikibase-time-precision-10annum": "jaren $1",
"wikibase-time-precision-BCE": "$1 v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 miljard jaar v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 miljoen jaar v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-annum": "$1 {{PLURAL:$1|jaar}} v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "$1e millennium v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "$1e eeuw v.Chr.",
"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "jaren $1 v.Chr.",
"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Het waardetype \"$1\" komt niet overeen met het eigenschaptype \"$2\".",
"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Eigenschap $1 niet gevonden, kan niet bepalen welk gegevenstype te gebruiken.",
"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "Formatteringsfout: $1.",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Nieuw item aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "Nieuwe entiteit aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Doorverwezen naar $4",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "Nieuwe entiteit aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "Nieuwe entiteit aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "Een entiteit gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "Een entiteit geleegd",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages": "Label, beschrijving en/of aliassen gewijzigd in $3 {{PLURAL:$3|taal|talen}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-short": "Label, beschrijving en/of aliassen gewijzigd in {{#commaseparatedlist: $3}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other": "Label, beschrijving en/of aliassen gewijzigd in $3 {{PLURAL:$3|taal|talen}}, en andere delen",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other-short": "Label, beschrijving en/of aliassen gewijzigd in {{#commaseparatedlist: $3}}, en andere delen",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Bron ingesteld",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Bron toegevoegd aan verklaring",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Bron van verklaring gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Label toegevoegd voor [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "[$2]-label gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "[$2]-label verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Beschrijving toegevoegd voor [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "[$2]-beschrijving gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "[$2]-beschrijving verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "{{PLURAL:$1|Alias|$1 aliassen}} voor [$2] ingesteld",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "{{PLURAL:$1|Alias|$1 aliassen}} voor [$2] toegevoegd en verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "{{PLURAL:$1|Alias|$1 aliassen}} voor [$2] toegevoegd",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "{{PLURAL:$1|Alias|$1 aliassen}} voor [$2] verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-update": "{{PLURAL:$1|Alias|$1 aliassen}} voor [$2] bijgewerkt",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Label, beschrijving en aliassen gewijzigd voor [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Koppeling toegevoegd voor [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Koppeling met badges toegevoegd aan [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Koppeling naar [$2] gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Badges voor [$2] gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Koppeling en badges voor [$2] gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Koppeling verwijderd voor [$2]",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "Nieuwe entiteit aangemaakt om pagina's met elkaar te koppelen",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-connect": "Taalkoppeling toegevoegd om pagina's met elkaar te koppelen",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Verklaringwaarde{{PLURAL:$1||n}} ingesteld",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "Verklaring{{PLURAL:$1||en}} verwijderd",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Item voor [$2] met waarde{{PLURAL:$1||n}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Verklaring aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Verklaring{{PLURAL:$3||en}} gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Verklaring{{PLURAL:$3||en}} aangemaakt",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|Eén kwalificatie|$4 kwalificaties}} van {{PLURAL:$3|één verklaring|$3 verklaringen}} gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|Eén bron|$4 bronnen}} van {{PLURAL:$3|één verklaring|$3 verklaringen}} gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Volgorde van {{PLURAL:$3|één verklaring|$3 verklaringen}} gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Pagina hernoemd van [$3] naar [$4]",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Pagina op [$3] verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Kwalificatie{{PLURAL:$1||s}} toegevoegd",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Kwalificatie{{PLURAL:$1||s}} gewijzigd",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Kwalificatie{{PLURAL:$1||s}} verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-update": "Kwalificatie{{PLURAL:$1||s}} verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Bron{{PLURAL:$3||nen}} van verklaring verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-update": "Bron{{PLURAL:$3||nen}} van verklaring verwijderd",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Samengevoegd uit $3",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Item samengevoegd naar $3",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Nieuw item aangemaakt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Nieuw item aangemaakt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Nieuw item gemaakt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Een nieuw item aangemaakt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Een item bijgewerkt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Item geleegd",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Item aangemaakt om pagina's te koppelen",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Taalkoppeling naar gekoppelde pagina's toegevoegd",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Nieuwe eigenschap aangemaakt",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Nieuwe eigenschap aangemaakt",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Nieuwe eigenschap aangemaakt",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Een eigenschap bijgewerkt",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Eigenschap geleegd",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Eigenschap voor [$2] met waarde{{PLURAL:$1||n}} aangemaakt",
"wikibase-reference-formatter-snak-retrieved": "Opgehaald op $1"
}