lib/i18n/oc.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"BrennodAloisi",
"Cedric31",
"Lhanars"
]
},
"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
"wikibase-deletedentity-item": "Element suprimit",
"wikibase-deletedentity-property": "Proprietat suprimida",
"wikibase-error-unexpected": "Error : $1",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "Una pagina « $2 » a pas pogut èsser trobada sus « $1 ».",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipèdia",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "valor desconeguda",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "pas cap de valor",
"datatypes-type-string": "Cadena",
"datatypes-type-quantity": "Quantitat",
"datatypes-type-monolingualtext": "Tèxte monolingüe",
"datatypes-type-multilingualtext": "Tèxte multilingüe",
"datatypes-type-number": "Nombre",
"datatypes-type-mediawiki-title": "Títol MediaWiki",
"datatypes-type-unknown": "Pas especificat",
"datatypes-type-boolean": "Boolean",
"datatypes-type-globe-coordinate": "Coordenadas geograficas",
"datatypes-type-time": "Punt dins lo temps",
"datatypes-type-wikibase-item": "Element",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "Gregorian",
"wikibase-time-calendar-julian": "Julian",
"wikibase-time-precision-century": "sègle $1",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "sègle $1 abC",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Creacion d’un element novèl",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Referéncia modificada",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Apondon d'una referéncia a una afirmacion",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Modificacion d'una referéncia d'una afirmacion",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Libellat [$2] apondut",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Cambiament del libellat [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Levament del libellat [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Descripcion [$2] aponduda",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Modificacion de la descripcion [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Levament de la descripcion [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "{{PLURAL:$1|Aliàs|Aliasses}} [$2] definit(s)",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Apondon e levament {{PLURAL:$1|d’un aliàs|d’aliasses}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Apondon {{PLURAL:$1|d’un aliàs|d’aliasses}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Levament {{PLURAL:$1|d’un aliàs|d’aliasses}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Ligam cap a [$2] apondut",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Ligam cap a [$2] modificat",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Ligam cap a [$2] suprimit",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:$1|Afirmacion aponduda|Afirmacions apondudas}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:$1|Afirmacion aponduda|Afirmacions apondudas}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:$1|Afirmacion aponduda|Afirmacions apondudas}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|Afirmacion aponduda|Afirmacions apondudas}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "{{PLURAL:$1|Afirmacion modificada|Afirmacions modificadas}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "{{PLURAL:$1|Afirmacion suprimida|Afirmacions suprimidas}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "{{PLURAL:$1|Afirmacion suprimida|Afirmacions suprimidas}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Un element [$2] creat amb {{PLURAL:$1|la valor|las valors}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Afirmacion aponduda",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|Afirmacion modificada|Afirmacions modificadas}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|Afirmacion aponduda|Afirmacions apondudas}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|Un qualificador|$4 qualificadors}} d’{{PLURAL:$3|afirmacion|afirmacions}} {{PLURAL:$4|modificat|modificats}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|Una referéncia|$4 referéncias}} d’{{PLURAL:$3|afirmacion|afirmacions}} {{PLURAL:$4|modificada|modificadas}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Reng {{PLURAL:$3|de l’afirmacion|de las afirmacions}} modificat",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Pagina desplaçada de [$3] a [$4]",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "{{PLURAL:$1|qualificador apondut|qualificadors aponduts}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "{{PLURAL:$1|qualificador modificat|qualificadors modificats}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "{{PLURAL:$1|qualificador suprimit|qualificadors suprimits}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "{{PLURAL:$3|Referéncia suprimida|Referéncias suprimidas}} per reclamacion",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Element fusionat dempuèi $3",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Element fusionat amb $3",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Creacion d’un element novèl",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Creacion d’un element novèl",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Creacion d’un element novèl",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Modificacion d’un element",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Otrapassar un element",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Aqueste element creat per connectar las paginas",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Ligam de lenga apondut per connectar las paginas",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Creacion d’una proprietat novèla",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Creacion d’una proprietat novèla",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Modificacion d’una proprietat",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Una proprietat otrapassada",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Proprietat [$2] creada amb {{PLURAL:$1|una valor|de valors}}"
}