lib/i18n/sv.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ainali",
"Jopparn",
"Larske",
"LittleGun",
"Lokal Profil",
"Macofe",
"Sabelöga",
"Tomastvivlaren",
"WikiPhoenix"
]
},
"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
"wikibase-deletedentity-item": "Raderat objekt",
"wikibase-deletedentity-property": "Raderad egenskap",
"wikibase-deletedentity-query": "Raderad fråga",
"wikibase-error-unexpected": "Fel: $1.",
"wikibase-error-unknown": "Ett fel har uppstått.",
"wikibase-error-save-generic": "Kunde inte spara på grund av ett fel.",
"wikibase-error-remove-generic": "Kunde inte ta bort på grund av ett fel.",
"wikibase-error-save-timeout": "Vi har tekniska problem. Var god försök igen.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Vi har tekniska problem. Var god försök igen.",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "En sida \"$2\" kunde inte hittas på \"$1\".",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Samma värde redigerades under tiden och orsakade en redigeringskonflikt. Vänligen ladda om sidan.",
"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (translittererad)",
"wikibase-language-name-for-terms-mul": "standardvärden för alla språk",
"wikibase-quantitydetails-amount": "Mängd",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Övre gräns",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Undre gräns",
"wikibase-quantitydetails-unit": "Enhet",
"wikibase-timedetails-time": "Tid",
"wikibase-timedetails-isotime": "Tidsstämpel",
"wikibase-timedetails-timezone": "Tidszon",
"wikibase-timedetails-calendar": "Kalender",
"wikibase-timedetails-precision": "Precision",
"wikibase-timedetails-before": "Före",
"wikibase-timedetails-after": "Efter",
"wikibase-globedetails-longitude": "Longitud",
"wikibase-globedetails-latitude": "Latitud",
"wikibase-globedetails-precision": "Precision",
"wikibase-globedetails-globe": "Glob",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "något värde",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "inget värde",
"wikibase-undeserializable-value": "Värdet är ogiltigt och kunde inte visas.",
"datatypes-type-string": "Sträng",
"datatypes-type-quantity": "Kvantitet",
"datatypes-type-monolingualtext": "Enspråkig text",
"datatypes-type-multilingualtext": "Flerspråkig text",
"datatypes-type-number": "Nummer",
"datatypes-type-mediawiki-title": "MediaWiki-titel",
"datatypes-type-unknown": "Ospecificerad",
"datatypes-type-boolean": "Boolesk",
"datatypes-type-globe-coordinate": "Geografiska koordinater",
"datatypes-type-time": "Tidpunkt",
"datatypes-type-wikibase-item": "Objekt",
"datatypes-type-wikibase-property": "Egenskap",
"datatypes-type-commonsMedia": "Mediefil från Commons",
"datatypes-type-geo-shape": "Geografisk form",
"datatypes-type-tabular-data": "Tabelldata",
"datatypes-type-external-id": "Extern identifikator",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "gregoriansk",
"wikibase-time-calendar-julian": "juliansk",
"wikibase-time-precision-CE": "$1 f.v.t.",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 {{PLURAL:$1|miljard|miljarder}} år e.v.t.",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 {{PLURAL:$1|miljon|miljoner}} år e.v.t.",
"wikibase-time-precision-annum": "{{PLURAL:$1|$1 år}} e.v.t.",
"wikibase-time-precision-millennium": "$1 årtusendet",
"wikibase-time-precision-century": "$1 århundradet",
"wikibase-time-precision-10annum": "$1-talet",
"wikibase-time-precision-BCE": "$1 f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 miljarder år f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 miljoner år f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-annum": "{{PLURAL:$1|$1 år}} f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "$1 årtusendet f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "$1 århundradet f.v.t.",
"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "$1-talet f.v.t.",
"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Värdets typ \"$1\" stämmer inte med egenskapens typ \"$2\".",
"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Egenskap $1 hittades inte, kan inte avgöra vilken datatyp som ska användas.",
"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "Formateringsfel: $1.",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Skapade ett nytt objekt",
"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "Skapade en ny entitet",
"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Omdirigerad till $4",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "Skapade en ny entitet",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "Skapade en ny entitet",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "Ändrade en entitet",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "Rensade en entitet",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages": "Ändrade etikett, beskrivning och/eller alias på $3 {{PLURAL:$3|språk}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-short": "Ändrade etikett, beskrivning och/eller aliaser på {{#commaseparatedlist: $3}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other": "Ändrade etikett, beskrivning och/eller alias på $3 {{PLURAL:$3|språk}} samt andra delar",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other-short": "Ändrade etikett, beskrivning och/eller aliaser på {{#commaseparatedlist: $3}}, samt andra delar",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Angav en referens",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Lade till referens för påstående",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Ändrade referens för påstående",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Lade till etikett för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Ändrade etiketten för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Tog bort etiketten för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Lade till beskrivning för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Ändrade beskrivningen för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Tog bort beskrivningen för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Angav [$2] {{PLURAL:$1|alias}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Lade till och tog bort {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Lade till {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Tog bort {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-update": "Uppdaterade [$2] {{PLURAL:$1|alias}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Ändrade [$2] etikett, beskrivning och alias",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Lade till länk till [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Lade till länk med emblem till [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Ändrade länk till [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Ändrade emblem för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Ändrade länk och emblem för [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Tog bort länk till [$2]",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "Skapade denna entitet för att koppla sidor",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-connect": "Lade till en språklänk för att ansluta sidor",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Skapade {{PLURAL:$1|ett påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Skapade {{PLURAL:$1|ett påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Skapade {{PLURAL:$1|ett påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Skapade {{PLURAL:$1|ett påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Angav {{PLURAL:$1|ett påståendevärde|påståendevärden}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Tog bort {{PLURAL:$1|ett påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Tog bort {{PLURAL:$1|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "Tog bort {{PLURAL:$1|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Skapade en objekt för [$2] med {{PLURAL:$1|värde|värden}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Skapade påstående",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Ändrade {{PLURAL:$3|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Skapade {{PLURAL:$3|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "Ändrade {{PLURAL:$4|en bestämning|$4 bestämningar}} för {{PLURAL:$3|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "Ändrade {{PLURAL:$4|en referens|$4 referenser}} för {{PLURAL:$3|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Ändrade rank för {{PLURAL:$3|påstående|påståenden}}",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Sida flyttades från [$3] till [$4]",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Sidan på [$3] raderades",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Lade till {{PLURAL:$1|bestämning|bestämningar}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Ändrade {{PLURAL:$1|bestämning|bestämningar}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Tog bort {{PLURAL:$1|bestämning|bestämningar}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Tog bort {{PLURAL:$3|referens|referenser}} från påstående",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Slå samman objekt från $3",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Slå samman objekt med $3",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Skapade ett nytt objekt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Skapade ett nytt objekt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Skapade ett nytt objekt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Skapade ett nytt objekt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Ändrade ett objekt",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Rensade ett objekt",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Skapade detta objekt för att ansluta sidorna",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Lade till en språklänk för att ansluta sidorna",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Skapade en ny egenskap",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Skapade en ny egenskap",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Skapade en ny egenskap",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Ändrade en egenskap",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Rensade en egenskap",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Skapade en egenskap för [$2] med {{PLURAL:$1|värde|värden}}",
"wikibase-reference-formatter-snak-retrieved": "Hämtade $1"
}