wikimedia/mediawiki-extensions-Wikibase

View on GitHub
repo/i18n/api/ar.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Abanima",
            "BAB ZAA",
            "Hubaishan",
            "Maroen1990",
            "Meno25",
            "Mervat Salman",
            "Moud hosny",
            "Mr. Ibrahem",
            "SaldırganSincap",
            "ديفيد",
            "محمد أحمد عبد الفتاح"
        ]
    },
    "apihelp-wbavailablebadges-summary": "استعلم عن العناصر المتوفرة بشارات.",
    "apihelp-wbavailablebadges-example-1": "استعلم عن كل العناصر المتوفرة بشارات",
    "apihelp-wbcreateclaim-summary": "ينشئ إدعاءات ويكيبيس.",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-entity": "رقم الكيان الذي يضاف الادعاء إليه",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-property": "رقم خاصية السناكس",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-value": "قيمة السناك عند إنشاء ادعاء مع سناك له قيمة",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-snaktype": "نمط السناك",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbcreateclaim-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbcreateclaim-example-1": "لإنشاء مطالبة للعنصر <samp>$1</samp> من الخاصية <samp>P9001</samp> مع \"{{int: wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue}}\" snak.",
    "apihelp-wbcreateclaim-example-2": "إنشاء مطالبة للبند <samp>$1</samp> من الخاصية <samp>P9002</samp> بقيمة السلسلة \" <var>itsastring</var> \"",
    "apihelp-wbcreateclaim-example-3": "إنشاء مطالبة للبند <samp>$1</samp> من الخاصية <samp>P9003</samp> بقيمة البند <samp>Q1</samp>",
    "apihelp-wbcreateclaim-example-4": "لإنشاء مطالبة للعنصر <samp>$1</samp> من الممتلكات <samp>P9004</samp> بقيمة إحداثي ثعبان",
    "apihelp-wbcreateredirect-summary": "ينشئ تحويلات العناصر",
    "apihelp-wbcreateredirect-param-from": "رقم الكيان لصنع تحويلة",
    "apihelp-wbcreateredirect-param-to": "رقم الكيان لتوجيه التحويلة إليه",
    "apihelp-wbcreateredirect-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbcreateredirect-example-1": "تحويل <samp>$1</samp> لتحويلة إلى <samp>$2</samp>",
    "apihelp-wbeditentity-summary": "ينشيء كيان Wikibase جديد فريد ويعدله ببيانات متسلسلة.",
    "apihelp-wbeditentity-param-id": "معرف الكيان، متضمنا البادئة.\nاستخدم إما <var>id</var> أو <var>site</var> و <var>title</var> معا.",
    "apihelp-wbeditentity-param-site": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>title</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbeditentity-param-title": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>site</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbeditentity-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbeditentity-param-summary": "خلاصة التعديل.\nسوف يسبقها تعليق يتولد آلياً. حدود طول التعليق الآلي والخلاصة 260 محرفاً. لاحظ أن كل ما يزيد على الحدود سيتم اقتطاعه.",
    "apihelp-wbeditentity-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbeditentity-param-data": "الكائن المتسلسل الذي يتم استخدامه كمصر بيانات.\nسيتم تعيين 'id' لكيان منشأ حديثا.",
    "apihelp-wbeditentity-param-clear": "لو مضبوط، فالكيان كله سيتم إفراغه قبل المتابعة.\nالكيان لن يتم حفظه قبل أن يتم تعبئته ب\"<code>data</code>\"، ربما مع استثناء أجزاء.",
    "apihelp-wbeditentity-param-new": "لو مضبوط، سيتم إنشاء كيان جديد.\nاضبط هذا لنوع الكيان للإنشاء.\nغير مسموح بضبط هذا عندما يكون <var>id</var> مضبوطا أيضا.",
    "apihelp-wbeditentity-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbeditentity-example-1": "ينشيء عنصر فارغ جديد، يرجع هيكل كيان كامل",
    "apihelp-wbeditentity-example-2": "أنشىء عنصار جديدا واضبط العلامات ل<var>de</var> و <var>en</var>",
    "apihelp-wbeditentity-example-3": "أنشىء خاصية جديدة تحتوي على بيانات json، أرجع هيكل كيان كامل",
    "apihelp-wbeditentity-example-4": "أفرغ كل البيانات من الكيان بالرقم <samp>$1</samp>",
    "apihelp-wbeditentity-example-5": "أفرغ كل البيانات من الكيان بالرقم <samp>$1</samp> واضبط علامة ل<var>en</var>",
    "apihelp-wbeditentity-example-6": "يضبط وصلة الموقع ل<var>nowiki</var>، كاتبا عليها إذا ما كانت موجودة بالفعل",
    "apihelp-wbeditentity-example-7": "يضبط الوصف ل<var>nb</var>، كاتبا عليه إذا ما كان موجودا بالفعل",
    "apihelp-wbeditentity-example-8": "ينشيء ادعء جديدا على العنصر للخاصية <samp>P56</samp> والقيمة \"<var>ExampleString</var>\"",
    "apihelp-wbeditentity-example-9": "يزيل الادعات من العنصر مع GUIDs",
    "apihelp-wbeditentity-example-10": "يضبط الادعاء مع GUID لقيمة الادعاء",
    "apihelp-wbeditentity-example-11": "يضيف علامة بدون الكتابة عليها لو كانت موجودة بالفعل",
    "apihelp-wbeditentity-example-12": "احذف الملصق",
    "apihelp-wbformatvalue-summary": "يهييء DataValues.",
    "apihelp-wbformatvalue-param-generate": "صيغة الناتج المطلوب للتوليد.",
    "apihelp-wbformatvalue-param-datatype": "نوع بيانات القيمة. هذا مختلف عن نوع القيمة",
    "apihelp-wbformatvalue-param-datavalue": "البيانات للتهيئة. هذا ينبغي أن يكون تسلسل JSON لكائن DataValue.",
    "apihelp-wbformatvalue-param-options": "الخيارات التي ينبغي أن يستخدمها المهييء. موفرة ككائن JSON.",
    "apihelp-wbformatvalue-param-property": "رقم الخاصية الذي تنتمي له قيمة البيانات، ينبغي أن يتم استخدامه بدلا من معامل <var>datatype</var>.",
    "apihelp-wbformatvalue-example-1": "تنسيق قيمة سلسلة بسيطة.",
    "apihelp-wbformatvalue-example-2": "تنسيق قيمة سلسلة كURL في HTML.",
    "apihelp-wbgetclaims-summary": "الحصول على إدعاءات ويكيبيس.",
    "apihelp-wbgetclaims-param-entity": "رقم الكيان لجلب الادعاءات منه. مطلوب ما لم يكن GUID الادعاء موفر.",
    "apihelp-wbgetclaims-param-property": "فلتر اختياري لإرجاع فقط الادعاءات بسناك رئيسي له الخاصية المحددة.",
    "apihelp-wbgetclaims-param-claim": "GUID لتعريف الادعاء. مطلوب إلا إذا تم توفير الكيان. GUID is هو المعرف الفريد عالميا لادعاء، مثلا \"<var>q42$D8404CDA-25E4-4334-AF13-A3290BCD9C0F</var>\".",
    "apihelp-wbgetclaims-param-rank": "فلتر اختياري لإرجاع فقط الادعاءات التي لها الرتبة المحددة",
    "apihelp-wbgetclaims-param-props": "بعض أجزاء الادعاء يتم إرجاعها اختياريا. هذه المعاملات تتحكم في أيها يتم إرجاعها.",
    "apihelp-wbgetclaims-example-1": "الحصول على المزاعم للعنصر بالرقم <samp>Q42</samp>",
    "apihelp-wbgetclaims-example-2": "الحصول على الادعاءات للعنصر بالرقم <samp>Q42</samp> والخاصية بالرقم <samp>P31</samp>",
    "apihelp-wbgetclaims-example-3": "الحصول على الادعاءات للعنصر بالرقم <samp>Q42</samp> التي مرتبتها normal",
    "apihelp-wbgetclaims-example-4": "الحصول على الادعاء بGUID <var>Q42$D8404CDA-25E4-4334-AF13-A3290BCD9C0F</var>",
    "apihelp-wbgetentities-summary": "الحصول على البيانات لكيانات ويكيبيس متعددة.",
    "apihelp-wbgetentities-param-ids": "أرقام الكيانات للحصول على البيانات منها",
    "apihelp-wbgetentities-param-sites": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة المناظرة\nاستخدم مع <code>title</code>، لكن فقط اعط موقع واحد لعدة عناوين أو مواقع متعددة لعنوان واحد.",
    "apihelp-wbgetentities-param-titles": "عنوان الصفحة المناظرة.\nاستخدم مع <code>sites</code>، لكن فقط اعط موقع واحد لعدة عناوين أو مواقع متعددة لعنوان واحد.",
    "apihelp-wbgetentities-param-redirects": "ما إذا كان يتم حل التحويلات.\nلو مضبوط ل\"no\"، فالتحويلات سيتم التعامل معها ككيانات محذوفة.",
    "apihelp-wbgetentities-param-props": "أسماء الخصائص للحصول عليها من كل كيان.\nستتم فلترتها أيضا حسب أي لغات معطاة.",
    "apihelp-wbgetentities-param-languages": "افتراضيا القيم المترجمة يتم إرجاعها بكل اللغات المتوفرة.\nهذا المعامل يسمح بفلترة هذه إلى لغة واحدة أو أكثر عن طريق توفير كود لغة واحد أو أكثر.",
    "apihelp-wbgetentities-param-languagefallback": "طبق رجوع اللغة للغات المعرفة في معامل <var>languages</var> ، مع السياق الحالي لاستدعاء API.",
    "apihelp-wbgetentities-param-normalize": "حاول تسوية عنوان الصفحة ضد موقع العميل.\nهذا يعمل فقط إذا ما تم إعطاء فقط موقع واحد وصفحة واحدة.",
    "apihelp-wbgetentities-param-sitefilter": "فلتر وصلات الموقع في الكيانات لهؤلاء مع أرقام الموقع هذه.",
    "apihelp-wbgetentities-example-1": "الحصول على الكيانات مع الرقم <samp>Q42</samp> مع كل السمات المتوفرة في كل اللغات المتوفرة",
    "apihelp-wbgetentities-example-2": "الحصول على الكيانات معر الرقم <samp>P17</samp> مع كل السمات المتوفرة في كل اللغات المتوفرة",
    "apihelp-wbgetentities-example-3": "الحصول على الكيانات مع الأرقام <samp>Q42</samp> و <samp>P17</samp> مع كل السمات المتوفرة في كل اللغات المتوفرة",
    "apihelp-wbgetentities-example-4": "الحصول على الكيانات مع الرقم <samp>Q42</samp> مع كل السمات المتوفرة باللغة الإنجليزية",
    "apihelp-wbgetentities-example-5": "الحصول على الكيانات بالرقم <samp>Q42</samp> مع كل السمات المتوفرة في أي لغة رجوع للغة <var>ii</var>",
    "apihelp-wbgetentities-example-6": "الحصول على الكيانات مع الرقم <samp>Q42</samp> مع عرض كل العلامات في كل اللغات المتوفرة",
    "apihelp-wbgetentities-example-7": "الحصول على الكيانات مع الأرقام <samp>P17</samp> و <samp>P3</samp> مع عرض فقط datatypes",
    "apihelp-wbgetentities-example-8": "الحصول على الكيانات مع الرقم <samp>Q42</samp> مع عرض كل الأسماء المستعارة باللغة الإنجليزية",
    "apihelp-wbgetentities-example-9": "الحصول على الكيانات بالأرقام <samp>Q1</samp> و <samp>Q42</samp> مع عرض الأوصاف باللغات الإنجليزية، الألمانية والفرنسية",
    "apihelp-wbgetentities-example-10": "الحصول على العنصر للصفحة \"<var>Berlin</var>\" على الموقع \"<var>enwiki</var>\"، مع سمات اللغة باللغة الإنجليزية",
    "apihelp-wbgetentities-example-11": "الحصول على العنصر للصفحة \"<var>Berlin</var>\" على الموقع \"<var>enwiki</var>\" بعد تسوية العنوان من \"<var>berlin</var>\"",
    "apihelp-wbgetentities-example-12": "الحصول على وصلات الموقع للعنصر <samp>Q42</samp>",
    "apihelp-wbgetentities-example-13": "الحصول على الكيانات بالرقم <samp>Q42</samp> مع عرض وصلات الموقع فقط من \"<var>enwiki</var>\"",
    "apihelp-wblinktitles-summary": "يجعل صفحتين على ويكيين مختلفين مقترنين مع عنصر Wikibase.",
    "apihelp-wblinktitles-param-tosite": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>totitle</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wblinktitles-param-totitle": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>tosite</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wblinktitles-param-fromsite": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>fromtitle</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wblinktitles-param-fromtitle": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>fromsite</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wblinktitles-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"bot\".",
    "apihelp-wblinktitles-example-1": "أضف وصلة \"Hydrogen\" من الصفحة الإنجليزية إلى \"Wasserstoff\" في الصفحة الألمانية",
    "apihelp-wbmergeitems-summary": "دمج عناصر متعددة.",
    "apihelp-wbmergeitems-param-fromid": "الرقم للدمج منه",
    "apihelp-wbmergeitems-param-toid": "الرقم للدمج إليه",
    "apihelp-wbmergeitems-param-ignoreconflicts": "مصفوفة بأجزاء العنصر لتجاهل التضاربات لها. يمكن أن تحتوي فقط على \"<var>description</var>\"، \"<var>sitelink</var>\" و \"<var>statement</var>\"",
    "apihelp-wbmergeitems-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbmergeitems-param-tags": "قم بتغيير العلامات لتطبيقها على المراجعات.",
    "apihelp-wbmergeitems-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"bot\".",
    "apihelp-wbmergeitems-example-1": "يدمج البيانات من <samp>$1</samp> إلى <samp>$2</samp>",
    "apihelp-wbmergeitems-example-3": "يدمج البيانات من <samp>$1</samp> إلى <samp>$2</samp> متجاهلا أي وصلات موقع متعارضة",
    "apihelp-wbmergeitems-example-4": "يدمج البيانات من <samp>$1</samp> إلى <samp>$2</samp> متجاهلا أي وصلات موقع ووصوفات متعارضة",
    "apihelp-wbparsevalue-summary": "يحلل القيم مستخدما <code>ValueParser</code>.",
    "apihelp-wbparsevalue-param-parser": "رقم <code>ValueParser</code> للاستخدام. <span class=\"apihelp-deprecated\">Deprecated</span>. استخدم معامل <var>datatype</var> بدلا منه.",
    "apihelp-wbparsevalue-param-datatype": "Datatype الخاص بالقيمة للتحليل. يحدد المحلل للاستخدام.",
    "apihelp-wbparsevalue-param-property": "معرف الخاصية هي القيمة التي يتم تحليلها، يحدد المحلل اللغوي المراد استخدامه.",
    "apihelp-wbparsevalue-param-validate": "ما إذا يتم التحقق من البيانات المارة.",
    "apihelp-wbparsevalue-param-values": "القيم للتحليل",
    "apihelp-wbparsevalue-param-options": "الخيارات التي ينبغي أن يستخدمها المحلل. موفرة ككائن JSON.",
    "apihelp-wbparsevalue-example-1": "حلل سلسلة بسيطة لكائن StringValue.",
    "apihelp-wbparsevalue-example-2": "حلل 1994-02-08 لكائن TimeValue بدقة 9 (year).",
    "apihelp-wbparsevalue-example-3": "حلل 1994-02-08 لكائن TimeValue بدقة 14 (second) مع تفعيل التحقق، مما يؤدي لفشل في التحقق.",
    "apihelp-wbparsevalue-example-4": "تحليل foo في كائن من أي نوع بيانات P123، مع تمكين التحقق من الصحة، مما قد يؤدي إلى فشل التحقق من الصحة اعتمادا على المدخلات المتوقعة من نوع P123.",
    "apihelp-wbremoveclaims-summary": "يزيل ادعاءات Wikibase.",
    "apihelp-wbremoveclaims-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbremoveclaims-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط لو كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"bot\".",
    "apihelp-wbremoveclaims-param-claim": "GUID واحد أو عدة GUIDs (مفصولة باستخدام pipe) لتعريف الادعاءات للإزالة.\nكل الادعاءات ينبغي أن تنتمي لنفس الكيان.",
    "apihelp-wbremoveclaims-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbremoveclaims-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbremoveclaims-example-1": "أزل الادعاء بGUID \"$1\"",
    "apihelp-wbremovequalifiers-summary": "يزيل تصفية من ادعاء.",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-claim": "GUID لتعريف الادعاء لإزالة المؤهلات منه",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-qualifiers": "هاشات السناك للمؤهلات للإزالة",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbremovequalifiers-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbremovequalifiers-example-1": "أزل المؤهل بالهاش \"<var>$1</var>\" من الادعاء ب GUID \"<var>$2</var>\"",
    "apihelp-wbremovereferences-summary": "يزيل مرجعا واحدا أو أكثر لنفس البيان.",
    "apihelp-wbremovereferences-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbremovereferences-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbremovereferences-param-statement": "GUID لتعريف البيان الذي يتم ضبط مرجع له",
    "apihelp-wbremovereferences-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbremovereferences-param-references": "هاشات المراجع التي ينبغي أن تتم إزالتها",
    "apihelp-wbremovereferences-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbremovereferences-example-1": "أزل المرجع بالهاش \"<var>$1</var>\" من البيان بال GUID \"<var>$2</var>\"",
    "apihelp-wbsearchentities-summary": "البحث عن عناصر باستخدام التسميات والأسماء المستعارة.",
    "apihelp-wbsearchentities-extended-description": "يرجع علامة ووصفا للكيان بلغة المستخدم لو كان هذا ممكنا.\nيرجع تفاصيل المصطلح المطابق.\nنص المصطلح المطابق موجود أيضا في مفتاح الأسماء المستعارة لو مختلفا من علامة العرض.",
    "apihelp-wbsearchentities-param-search": "ابحث عن هذا النص",
    "apihelp-wbsearchentities-param-language": "ابحث بهذه اللغة",
    "apihelp-wbsearchentities-param-strictlanguage": "إذا ما سيتم التراجع عن تعطيل اللغة",
    "apihelp-wbsearchentities-param-type": "البحث عن نمط الكائنات التالي",
    "apihelp-wbsearchentities-param-props": "يرجع هذه الخصائص لكل كيان.",
    "apihelp-wbsearchentities-param-limit": "العدد الأعظم للنتائج",
    "apihelp-wbsearchentities-param-continue": "الإزاحة لأين للاستمرار في البحث",
    "apihelp-wbsearchentities-param-profile": "ملف تعريف البحث المراد استخدامه.",
    "apihelp-wbsearchentities-paramvalue-profile-default": "ملف التعريف الافتراضي ، مناسب لمعظم الأغراض.",
    "apihelp-wbsearchentities-example-1": "ابحث عن \"abc\" باللغة الإنجليزية، مع القيم الافتراضية للنوع والحد",
    "apihelp-wbsearchentities-example-2": "ابحث عن \"abc\" باللغة الإنجليزية مع حد 50",
    "apihelp-wbsearchentities-example-3": "ابحث عن \"alphabet\" باللغة الإنجليزية لخاصية نوع",
    "apihelp-wbsearchentities-example-4": "ابحث عن \"abc\" باللغة الإنجليزية مع حد 2 وإزاحة 2",
    "apihelp-wbsearchentities-example-5": "ابحث عن \"alphabet\" باللغة الإنجليزية مع حذف معامل المسار",
    "apihelp-wbsearchentities-example-6": "ابحث عن \"Q1234\" بالإنجليزية; لمطابقة معرّف الكيان.",
    "apihelp-query+entityterms-summary": "احصل على المصطلحات (التسميات والأوصاف والأسماء المستعارة) للكيان في هذه الصفحة.",
    "apihelp-query+entityterms-param-language": "رمز اللغة المراد الحصول على المصطلحات فيه. إذا لم يتم تحديده ، يتم استخدام لغة المستخدم.",
    "apihelp-query+entityterms-param-terms": "أنواع المصطلحات المراد الحصول عليها ، على سبيل المثال \"الوصف\" ، يتم إرجاع كل منها كمصفوفة من السلاسل التي تم تمييزها حسب نوعها ، على سبيل المثال {\"description\": [\"foo\"]}. إذا لم يتم تحديدها ، يتم إرجاع جميع الأنواع.",
    "apihelp-query+entityterms-example-item": "الحصول على التسميات والأسماء المستعارة للعنصر Q84.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-summary": "يعرض معلومات عن لغات محتوى تقبلها قاعدة الويكي في سياقات مختلفة.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-param-context": "السياق الذي يجب أن تكون لغات المحتوى فيه صالحة.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-context-term": "مصطلحات (التسمية والوصف والأسماء المستعارة) الكيان.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-context-monolingualtext": "قيمة نص أحادي اللغة في بيان.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-param-prop": "الخصائص التي يجب إرجاعها عن كل لغة.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-code": "رمز اللغة.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-autonym": "اسم داخلي للغة: أي اسم اللغة بتلك اللغة، قد لا يكون معروفا لجميع اللغات.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-name": "اسم اللغة باللغة الحالية (محدد عبر الوسيط <var>uselang</var>)، مع تطبيق اللغات البديلة عند الضرورة، عادةً ما يُعرَف الاسم الإنجليزي على الأقل بجميع لغات المحتوى التي تقبلها قاعدة الويكي.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-example-1": "احصل على رموز اللغة الصالحة لشروط الكيان.",
    "apihelp-query+wbcontentlanguages-example-2": "احصل على اللغات الصحيحة، مع الرمز والاسم الداخلي للغة، للقيم النصية أحادية اللغة.",
    "apihelp-query+wbdatabridgeconfig-summary": "يرجع المعلومات اللازمة لميزة [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Bridge|جسر البيانات]].",
    "apihelp-query+wbdatabridgeconfig-extended-description": "هذه وحدة داخلية، يُرجَى عدم استخدامها.",
    "apihelp-query+wbsearch-summary": "يبحث عن الكيانات باستخدام التسميات والأسماء المستعارة.",
    "apihelp-query+wbsearch-extended-description": "هذا يمكن استخدامه كمولد للاستعلامات الأخرى.\nيرجع المصطلح المطابق الذي ينبغي عرضه.",
    "apihelp-query+wbsearch-param-search": "ابحث عن هذا النص.",
    "apihelp-query+wbsearch-param-language": "ابحث بهذه اللغة",
    "apihelp-query+wbsearch-param-strictlanguage": "إذا ما سيتم التراجع عن تعطيل اللغة",
    "apihelp-query+wbsearch-param-type": "ابحث عن نوع الكيان هذا.",
    "apihelp-query+wbsearch-param-limit": "العدد الأقصى للنتائج.",
    "apihelp-query+wbsearch-param-profile": "ملف تعريف البحث المراد استخدامه.",
    "apihelp-query+wbsearch-paramvalue-profile-default": "ملف التعريف الافتراضي ، مناسب لمعظم الأغراض.",
    "apihelp-query+wbsearch-example-1": "ابحث عن \"abc\" باللغة الإنجليزية، مع القيم الافتراضية للنوع والحد",
    "apihelp-query+wbsearch-example-2": "ابحث عن \"abc\" باللغة الإنجليزية مع حد 50",
    "apihelp-query+wbsearch-example-3": "ابحث عن \"alphabet\" باللغة الإنجليزية لخاصية نوع",
    "apihelp-query+wbsearch-example-4": "ابحث عن \"الأبجدية\" بالإنجليزية كمولد",
    "apihelp-query+wbsubscribers-summary": "الحصول على اشتراكات للكيانات المعطاة.",
    "apihelp-query+wbsubscribers-param-entities": "الكيانات للحصول على اشتراكات لها",
    "apihelp-query+wbsubscribers-param-prop": "الخصائص للإضافة للنتيجة",
    "apihelp-query+wbsubscribers-param-limit": "العدد الأقصى للنتائج",
    "apihelp-query+wbsubscribers-example-1": "الحصول على مشتركين للكيان <samp>Q42</samp>",
    "apihelp-query+wbsubscribers-example-2": "الحصول على مشتركين للكيان <samp>Q42</samp> مع تضمين مسار ل<code>Special:EntityUsage</code>",
    "apihelp-wbsetaliases-summary": "يحدد الأسماء المستعارة لعنصر ويكي بيس.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-id": "المعرف للكيان، متضمنا البادئة.\nاستخدم إما <var>id</var> أو <var>site</var> و <var>title</var> معا.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-new": "لو مضبوط، سيتم إنشاء كيان جديد.\nاضبط هذا لنوع الكيان الذي تود إنشاؤه.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-site": "معرف للموقع الذي توجد به الصفحة.\nاستخدم مع <var>title</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-title": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>site</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetaliases-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetaliases-param-add": "قائمة بالأسماء المستعارة للإضافة (يمكن دمجها مع <var>remove</var>)",
    "apihelp-wbsetaliases-param-remove": "قائمة بالأسماء المستعارة للإزالة (يمكن دمجها مع <var>add</var>)",
    "apihelp-wbsetaliases-param-set": "قائمة بالأسماء المستعارة التي ستستبدل القائمة الحالية (لا يمكن دمجها مع <var>add</var> ولا <var>remove</var>)",
    "apihelp-wbsetaliases-param-language": "اللغة لضبط الأسماء المستعارة عليها",
    "apihelp-wbsetaliases-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetaliases-example-1": "Sاضبط الأسماء المستعارة الإنجليزية للكيان بالرقم <samp>$1</samp> إلى <var>Foo</var> و <var>Bar</var>",
    "apihelp-wbsetaliases-example-2": "أضف <var>Foo</var> و <var>Bar</var> لقائمة الأسماء المستعارة الإنجليزية للكيان بالرقم <samp>$1</samp>",
    "apihelp-wbsetaliases-example-3": "أزل <var>Foo</var> و <var>Bar</var> من قائمة الأسماء المستعارة الإنجليزية للكيان بالرقم <samp>$1</samp>",
    "apihelp-wbsetaliases-example-4": "أزل <var>Foo</var> من قائمة الأسماء المستعارة الإنجليزية للكيان بالرقم <samp>$1</samp> مع إضافة <var>Bar</var> لها",
    "apihelp-wbsetclaim-summary": "ينشيء أو يحدث بيان أو إدعاء كامل.",
    "apihelp-wbsetclaim-param-claim": "تسلسل البيان أو الادعاء",
    "apihelp-wbsetclaim-param-index": "الفهرس ما بين قائمة البيانات للكيان لنقل البيان له. اختياري. كن حذرا أنه عند ضبط فهرس يحدد موضعا ليس بجانب بيان السناك الخاص به لا يميز نفس الخاصية، فمجموعة البيانات كلها التس السناكات الخاصة بها تميز نفس الخاصية سيتم نقلها. عند عدم توفيره، فسيبقى البيان الموجود في مكانه في حين أن بيانا جديدا ستتم إضافته للواحد الأخير الذي السناك الخاص به يميز نفس الخاصية.",
    "apihelp-wbsetclaim-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetclaim-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetclaim-param-ignoreduplicatemainsnak": "إذا كان هذا صحيحًا ، وكان للكيان بالفعل مطالبة بنفس السبط الرئيسي مثل المطالبة التي يتم إرسالها في الطلب ، فسيتم تجاهل الطلب",
    "apihelp-wbsetclaim-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetclaim-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetclaim-example-1": "اضبط الادعاء بالرقم المعطى للخاصية <samp>P1</samp> بقيمة حروف هي \"<var>City</var>\"",
    "apihelp-wbsetclaim-example-2": "اضبط الادعاء بالرقم المعطى <samp>P1</samp> بقيمة كحروف هي \"<var>City</var>\" وانقل الادعاء للموضع الأعلى ما بين المجموعة الفرعية للادعاءات للكيان التي تميز خاصية السناك الرئيسية <samp>P1</samp>. بالإضافة لذلك انقل المجموعة الفرعية كلها لأعلى كل المجموعات الفرعية المجمعة بالخاصية.",
    "apihelp-wbsetclaim-example-3": "اضبط البيان بالرقم المعطى للخاصية <samp>P1</samp> بقيمة حروف هي \"<var>City</var>\" واضبط مراجع البيان لمرجع وحيد له قيمة الحروف \"<var>The Economy of Cities</var>\" معين للخاصية <samp>P2</samp>.",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-summary": "يحدد قيمة إدعاء ويكي بيس.",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-claim": "GUID لتعريف الزعم",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-snaktype": "نوع السناك",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-value": "القيمة لضبط DataValue للسناك الرئيسي للادعاء لها",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetclaimvalue-example-1": "يضبط الادعاء بGUID <var>$1</var> للقيمة <samp>Q1</samp>",
    "apihelp-wbsetdescription-summary": "يحدد وصف لعنصر ويكي بيس واحد.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-id": "المعرف للكيان، متضمنا البادئة.\nاستخدم إما <var>id</var> أو <var>site</var> و <var>title</var> معا.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-new": "لو مضبوط، سيتم إنشاء كيان جديد.\nاضبط هذا لنوع الكيان الذي تريد إنشاؤه.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-site": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>title</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-title": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>site</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetdescription-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetdescription-param-language": "لغة الوصف",
    "apihelp-wbsetdescription-param-value": "القيمة للضبط للوصف",
    "apihelp-wbsetdescription-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetdescription-example-1": "اضبط سلسلة الحروف \"<var>An encyclopedia that everyone can edit</var>\" للصفحة بالرقم \"<samp>$1</samp>\" كوصف باللغة الإنجليزية",
    "apihelp-wbsetdescription-example-2": "اضبط سلسلة الحروف \"<var>An encyclopedia that everyone can edit</var>\" كوصف باللغة الإنجليزية لصفحة بوصلة موقع إلى <var>enwiki:Wikipedia</var>",
    "apihelp-wbsetlabel-summary": "يحدد تسمية لعنصر ويكي بيس واحد.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-id": "المعرف للكيان، متضمنا البادئة.\nاستخدم إما <var>id</var> أو <var>site</var> و <var>title</var> معا.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-new": "لو مضبوط، سيتم إنشاء كيان جديد.\nاضبط هذا لنوع الكيان الذي تريد إنشاؤه.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-site": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>title</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-title": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>site</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetlabel-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetlabel-param-language": "لغة التسمية",
    "apihelp-wbsetlabel-param-value": "قيمة التسمية",
    "apihelp-wbsetlabel-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetlabel-example-1": "اضبط سلسلة الحروف \"Wikimedia\" للصفحة بالرقم \"<samp>$1</samp>\" كعلامة باللغة الإنجليزية وأبلغ عنها كJSON مطبوع جيدا",
    "apihelp-wbsetlabel-example-2": "اضبط العلامة باللغة الإنجليزية إلى \"<var>Earth</var>\" للعنصر بوصلة الموقع <var>enwiki</var> => \"<var>Earth</var>\".",
    "apihelp-wbsetqualifier-summary": "ينشيء تصفية أو يحدد قيمة تصفية موجودة.",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-claim": "GUID لتعلايف الادعاء الذي يتم ضبط مؤهل له",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-property": "رقم خاصية السناك.\nينبغي ان يتم توفيره فقط عند إنشاء مؤهل جديد أو تغيير خاصية واحد موجود",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-value": "القيمة الجديدة للمؤهل.\nينبغي ان يتم توفيرها فقط لمؤهلات PropertyValueSnak",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-snaktype": "نوع السناك\nينبغي أن يتم توفيره فقط عند إنشاء مؤهل جديد أو تغيير نوع واحد موجود",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-snakhash": "هاش السناك للتعديل.\nينبغي أن يتم توفيره فقط للمؤهلات الموجودة",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"{{int:group-bot}}\".",
    "apihelp-wbsetqualifier-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetqualifier-example-1": "اضبط المؤهل للادعاء المعطى بالخاصية <samp>P1</samp> لقيمة الحروف <var>GdyjxP8I6XB3</var>",
    "apihelp-wbsetreference-summary": "ينشيء مرجع أو يحدد قيمة مرجع موجود.",
    "apihelp-wbsetreference-param-statement": "GUID لتعريف البيان الذي يتم ضبط مرجع له",
    "apihelp-wbsetreference-param-snaks": "السناك لضبط المرجع له. كائن JSON مع أرقام خاصية تشير إلى المصفوفات المحتوية على السناك لتلك الخاصية",
    "apihelp-wbsetreference-param-snaks-order": "ترتيب السناك. مصفوفة JSON لحروف أرقام الخواص",
    "apihelp-wbsetreference-param-reference": "هاش المرجع الذي ينبغي أن يتم تحديثه. اختياري. عند عدم توفيره، يتم إنشاء مرجع جديد",
    "apihelp-wbsetreference-param-index": "الفهرس من بين قائمة مراجع البيان حيث ليتم نقل المرجع.\nاختياري. عند عدم توفيره، فسيبقى في مكانه مرجع موجود في حين ستتم إضافة مرجع جديد.",
    "apihelp-wbsetreference-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetreference-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetreference-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"bot\".",
    "apihelp-wbsetreference-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetreference-example-1": "أنشىء مرجعا جديدا ب GUID $1",
    "apihelp-wbsetreference-example-2": "اضبط المرجع للادعاء ب GUID $1 والذي له هاش $2",
    "apihelp-wbsetreference-example-3": "ينشيء مرجعا جديدا للادعاء ب GUID $1 ويدرج المرجع الجديد أعلى قائمة المراجع بدلا من إضافته في الأسفل.",
    "apihelp-wbsetsitelink-summary": "يربط صفحة على ويكي مع عنصر Wikibase أو يزيل ربط موجود فعلا.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-id": "معرف للكيان، متضمنا البادئة.\nاستخدم إما <var>id</var> أو <var>site</var> و <var>title</var> معا.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-new": "لو مضبوط، سيتم إنشاء كيان جديد.\nاضبط هذا لنوع الكيان الذي تريد إنشاؤه.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-site": "معرف للموقع حيث توجد الصفحة.\nاستخدم مع <var>title</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-title": "عنوان الصفحة للاقتران.\nاستخدم مع <var>site</var> لصنع وصلة موقع كاملة.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-baserevid": "المعرف الرقمي للمراجعة لنسب التعديل عليها.\nهذا يستخدم لكشف التعارضات أثناء الحفظ.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-summary": "ملخص التعديل.\nستتم إضافته بعد تعليق مولد تلقائيا. حد الطول للتعليق التلقائي مع الملخص هو 260 حرف. انتبه إلى أن كل شيء فوق هذا الحد ستتم إزالته.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-bot": "علم على هذا التعديل كبوت. علم المسار هذا سيتم احترامه فقط إذا ما كان المستخدم ينتمي للمجموعة \"bot\".",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-linksite": "معرف الموقع الذي يحتوي على الصفحة للربط",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-linktitle": "عنوان الصفحة للربط. لو أن هذا المعامل سلسلة حروف فارغة أو أن <var>linktitle</var> و <var>badges</var> كلاهما غير مضبوطين، فستتم إزالة الوصلة.",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-badges": "أرقام العناصر للضبط كشارات. سيتم استبدال الشارات الحالية. لو أن هذا المعامل غير مضبوط، فلن يتم تغيير الشارات",
    "apihelp-wbsetsitelink-param-tags": "وسوم التغيير لتطبيقها على المراجعة.",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-1": "أضف وصلة موقع للصفحة بالإنجليزية \"Hydrogen\" للعنصر بالرقم <samp>$1</samp>، إذا لم يكن هناك صفحة موجودة مسبقاً.",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-2": "أضف وصلة موقع للصفحة بالإنجليزية \"Hydrogen\" للعنصر بالرقم <samp>$1</samp>، إذا لم تكن هناك وصلة موجودة مسبقاً. أيضا يضيف \"Loves Oxygen\" لملخص التعديل.",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-3": "أضف وصلة موقع للصفحة بالألمانية \"Wasserstoff\" للعنصر المربوط مع المقال بالإنجليزية \"Hydrogen\"، إذا لم تكن هناك صفحة موجودة مسبقاً.",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-4": "إزالة وصلة الموقع الألمانية من العنصر",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-5": "أضف وصلة موقع للصفحة بالبولندية \"Wodór\" للعنصر المربوط مع المقال بالإنجليزية \"Hydrogen\"، مع شارة واحدة تشير للعنصر بالرقم \"Q149\"",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-6": "غير الشارات للوصلة للصفحة البولندية من العنصر بالرقم <samp>$1</samp> لشاراتين تشيران للعنصرين بالرقمين \"Q2\" و \"Q149\" بدون توفير عنوان الوصلة",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-7": "غير الوصلة للصفحة البولندية من العنصر بالرقم <samp>$1</samp> بدون تغيير الشارات",
    "apihelp-wbsetsitelink-example-8": "غير الوصلة للصفحة البولندية من العنصر بالرقم <samp>$1</samp> وأزل كل شاراته",
    "apihelp-wbformatentities-summary": "ينظم معرفات الكيانات إلى HTML.",
    "apihelp-wbformatentities-extended-description": "يمكن تحديد اللغة باستخدام الوسيط العالمي <var>uselang</var>.",
    "apihelp-wbformatentities-param-ids": "معرفات الكيانات لتنسيقها.",
    "apihelp-wbformatentities-example-1": "تنسيق معرف عنصر واحد.",
    "apihelp-wbformatentities-example-2": "تنسيق معرف عنصر ومعرف خاصية.",
    "apihelp-wbformatentities-example-3": "تنسيق معرف عنصر ومعرف خاصية ومعرف مفردة.",
    "apihelp-wbformatentities-example-4": "تنسيق معرفات ثلاثة عناصر بالفرنسية."
}