repo/i18n/api/pl.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Chrumps",
"InternerowyGołąb",
"Kareyac",
"Matma Rex"
]
},
"apihelp-wbcreateclaim-summary": "Tworzy stwierdzenia Wikibase.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-value": "Wartość łącznika podczas tworzenia stwierdzenia z łącznikiem, który ma wartość",
"apihelp-wbcreateclaim-param-snaktype": "Typ łącznika",
"apihelp-wbcreateclaim-example-1": "Tworzy stwierdzenie dla elementu <samp>Q42</samp> właściwości <samp>P9001</samp> z łącznikiem „{{int:wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue}}”.",
"apihelp-wbcreateclaim-example-3": "Tworzy stwierdzenie dla elementu <samp>$1</samp> właściwości <samp>P9003</samp> z wartością elementu <samp>Q1</samp>",
"apihelp-wbcreateredirect-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbcreateredirect-example-1": "Zamień <samp>$1</samp> na przekierowanie do <samp>$2</samp>",
"apihelp-wbeditentity-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbeditentity-example-2": "Utwórz nowy element i ustaw etykiety dla <var>de</var> i <var>en</var>",
"apihelp-wbeditentity-example-11": "Dodaje etykietę, nie zastępując jej, jeśli już istnieje",
"apihelp-wbeditentity-example-12": "Usuwa etykietę",
"apihelp-wbgetclaims-summary": "Pobiera stwierdzenia Wikibase.",
"apihelp-wblinktitles-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „bot”.",
"apihelp-wbmergeitems-summary": "Łączy wiele elementów.",
"apihelp-wbmergeitems-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „bot”.",
"apihelp-wbmergeitems-example-1": "Łączy dane z <samp>$1</samp> do <samp>$2</samp>",
"apihelp-wbparsevalue-param-values": "Wartości do parsowania",
"apihelp-wbparsevalue-param-options": "Opcje, których powinien używać parser. Dostarczone jako obiekt JSON.",
"apihelp-wbremoveclaims-summary": "Usuwa stwierdzenia Wikibase.",
"apihelp-wbremoveclaims-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „bot”.",
"apihelp-wbremovequalifiers-summary": "Usuwa kwalifikator ze stwierdzenia.",
"apihelp-wbremovequalifiers-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbremovequalifiers-param-claim": "GUID identyfikujący stwierdzenie, z którego usuwa się kwalifikatory",
"apihelp-wbremovereferences-summary": "Usuwa jeden lub więcej odnośników tej samej deklaracji.",
"apihelp-wbremovereferences-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsearchentities-param-search": "Wyszukaj w tym tekście.",
"apihelp-wbsearchentities-param-language": "Wyszukaj w tym języku.",
"apihelp-wbsearchentities-param-strictlanguage": "Czy wyłączyć język pomocniczy",
"apihelp-wbsearchentities-param-limit": "Maksymalna liczba wyników",
"apihelp-query+entityterms-example-item": "Uzyskaj etykietę i aliasy elementu Q84.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-code": "Kod języka.",
"apihelp-query+wbsearch-param-search": "Wyszukaj ten tekst.",
"apihelp-query+wbsearch-param-language": "Wyszukaj w tym języku.",
"apihelp-query+wbsearch-param-limit": "Maksymalna liczba wyników",
"apihelp-query+wbsubscribers-param-limit": "Maksymalna liczba wyników",
"apihelp-wbsetaliases-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetaliases-param-add": "Lista aliasów do dodania (można używać z <var>remove</var>)",
"apihelp-wbsetaliases-param-remove": "Lista aliasów do usunięcia (można używać z <var>add</var>)",
"apihelp-wbsetaliases-param-language": "Język, w którym ustawić aliasy",
"apihelp-wbsetclaim-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetclaimvalue-summary": "Ustawia wartość stwierdzenia Wikibase.",
"apihelp-wbsetclaimvalue-param-claim": "GUID identyfikujący stwierdzenie",
"apihelp-wbsetclaimvalue-param-snaktype": "Rodzaj łącznika",
"apihelp-wbsetclaimvalue-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetdescription-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetdescription-param-language": "Język opisu",
"apihelp-wbsetdescription-param-value": "Wartość do ustawienia dla opisu",
"apihelp-wbsetlabel-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetlabel-param-language": "Język etykiety",
"apihelp-wbsetlabel-param-value": "Wartość etykiety",
"apihelp-wbsetqualifier-summary": "Tworzy kwalifikator lub ustawia wartość istniejącego.",
"apihelp-wbsetqualifier-param-claim": "GUID identyfikujący stwierdzenie, dla którego jest ustawiany kwalifikator",
"apihelp-wbsetqualifier-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „{{int:group-bot}}”.",
"apihelp-wbsetreference-summary": "Tworzy odnośnik lub ustawia wartość istniejącego.",
"apihelp-wbsetreference-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „bot”.",
"apihelp-wbsetreference-example-1": "Tworzy nowy odnośnik dla stwierdzenia z GUID $1",
"apihelp-wbsetsitelink-param-bot": "Oznacz tę zmianę jako wykonaną przez bota. Ten znacznik adresu URL będzie brany pod uwagę tylko, jeśli użytkownik należy do grupy „bot”.",
"apihelp-wbsetsitelink-param-linksite": "Identyfikator strony, na którą przekierowują linki",
"apihelp-wbsetsitelink-example-2": "Dodaj link do Angielskiej strony \"Hydrogen\" do elementu z ID \"Q42\", jeśli link nie istnieje. Dodaj też etykietę \"Kocha Tlen\" w opisie zmian.",
"apihelp-wbsetsitelink-example-4": "Usuń z elementu link do języka niemieckiego",
"apihelp-wbsetsitelink-example-5": "Dodaj link do polskiej strony \"Wodór\" do elementu ze stroną angielską \"Hydrogen\" z jednym oznaczeniem wskazującym na obiekt z ID \"Q149\""
}