repo/i18n/api/ru.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Frhdkazan",
"Kareyac",
"Okras",
"Putnik",
"Stjn",
"Vlad5250"
]
},
"apihelp-wbavailablebadges-summary": "Запрашивает доступные элементы-бэджи.",
"apihelp-wbavailablebadges-example-1": "Запрашивает все доступные элементы-бэджи.",
"apihelp-wbcreateclaim-summary": "Создаёт заявления Wikibase.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-baserevid": "Числовой идентификатор версии, на которой нужно основать изменение. Используется для обнаружения конфликтов во время записи.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «{{int:group-bot}}».",
"apihelp-wbcreateclaim-param-entity": "Идентификатор сущности, к которой добавляется заявление.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-property": "Идентификатор свойства снэка.",
"apihelp-wbcreateclaim-param-summary": "Описание изменения.\nБудет добавлено к началу автоматически сгенерированного комментария. Лимит на длину автокомментария с описанием правки — 260 символов. Учтите, что всё свыше этого лимита будет опущено.",
"apihelp-wbcreateredirect-example-1": "Превратить <samp>$1</samp> в перенаправление на <samp>$2</samp>",
"apihelp-wbeditentity-example-1": "Создать новый пустой элемент, вернуть полную структуру сущности",
"apihelp-wbeditentity-example-2": "Создать новый элемент и установить метки для языков <var>de</var> и <var>en</var>",
"apihelp-wbeditentity-example-12": "Удаляет метку",
"apihelp-wbgetclaims-summary": "Получает заявления Wikibase.",
"apihelp-wbgetentities-summary": "Получает данные для нескольких сущностей Wikibase.",
"apihelp-wbgetentities-param-ids": "Идентификаторы сущностей, из которых нужно получить данные",
"apihelp-wbgetentities-param-sitefilter": "Фильтровать ссылки на сайты в сущностях до предоставленных идентификаторов сайтов.",
"apihelp-wbgetentities-example-6": "Получить сущности с идентификатором <samp>Q42</samp>, показывающие все метки на всех доступных языках",
"apihelp-wbgetentities-example-7": "Получить сущности с идентификаторами <samp>P17</samp> и <samp>P3</samp>, показывающие только типы данных",
"apihelp-wbgetentities-example-8": "Получить сущности с идентификатором <samp>Q42</samp>, показывающие все синонимы на английском языке",
"apihelp-wbgetentities-example-9": "Получить сущности с идентификаторами <samp>Q1</samp> и <samp>Q42</samp>, показывающие описания на английском, немецком и французском языках",
"apihelp-wbgetentities-example-10": "Получить элемент для страницы <var>Берлин</var> на сайте <var>enwiki</var>, с языковыми атрибутами на английском языке",
"apihelp-wbgetentities-example-12": "Получить ссылки на элемент <samp>Q42</samp>",
"apihelp-wblinktitles-summary": "Ассоциирует две страницы на двух разных вики с элементом Wikibase.",
"apihelp-wblinktitles-param-tosite": "Идентификатор сайта, на котором расположена страница.\nИспользуйте вместе с <var>totitle</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wblinktitles-param-totitle": "Заголовок страницы для ассоциации.\nИспользуйте вместе с <var>tosite</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wblinktitles-param-fromsite": "Идентификатор сайта, на котором расположена страница.\nИспользуйте вместе с <var>fromtitle</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wblinktitles-param-fromtitle": "Заголовок страницы для ассоциации.\nИспользуйте вместе с <var>fromsite</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wblinktitles-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «бот».",
"apihelp-wblinktitles-example-1": "Добавить ссылку «Hydrogen» с английской страницы к «Wasserstoff» на немецкой странице.",
"apihelp-wbmergeitems-summary": "Объединяет несколько элементов.",
"apihelp-wbmergeitems-param-fromid": "Идентификатор для слияния из",
"apihelp-wbmergeitems-param-toid": "Идентификатор для слияния в",
"apihelp-wbmergeitems-param-summary": "Описание изменения.\nБудет добавлено к началу автоматически сгенерированного комментария. Лимит на длину автокомментария с описанием правки — 260 символов. Учтите, что всё свыше этого лимита будет опущено.",
"apihelp-wbmergeitems-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «бот».",
"apihelp-wbmergeitems-example-1": "Объединяет данные из <samp>$1</samp> в <samp>$2</samp>",
"apihelp-wbmergeitems-example-3": "Объединяет данные из <samp>$1</samp> в <samp>$2</samp>, игнорируя любые конфликтующие ссылки",
"apihelp-wbparsevalue-summary": "Анализирует значения, используя <code>ValueParser</code>.",
"apihelp-wbparsevalue-param-parser": "Идентификатор <code>ValueParser</code> для использования. <span class=\"apihelp-deprecated\">Устаревший</span>. Вместо него следует использовать параметр <var>datatype</var>.",
"apihelp-wbparsevalue-param-datatype": "Тип данных значения для анализа. Определяет нужный анализатор.",
"apihelp-wbparsevalue-param-validate": "Проверять ли дополнительно пропускаемые данные.",
"apihelp-wbparsevalue-param-values": "Значения для разбора",
"apihelp-wbremoveclaims-summary": "Удаляет заявления Wikibase.",
"apihelp-wbremoveclaims-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «бот».",
"apihelp-wbremoveclaims-param-summary": "Описание изменения.\nБудет добавлено к началу автоматически сгенерированного комментария. Лимит на длину автокомментария с описанием правки — 260 символов. Учтите, что всё свыше этого лимита будет опущено.",
"apihelp-wbremovequalifiers-param-summary": "Описание изменения.\nБудет добавлено к началу автоматически сгенерированного комментария. Лимит на длину автокомментария с описанием правки — 260 символов. Учтите, что всё свыше этого лимита будет опущено.",
"apihelp-wbremovereferences-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «{{int:group-bot}}».",
"apihelp-wbremovereferences-param-tags": "Метки правки, которые будут добавлены в истории изменений.",
"apihelp-wbremovereferences-example-1": "Удалить источний с хешем <var>$1</var> из утверждения с GUID <var>$2</var>",
"apihelp-wbsearchentities-summary": "Поиск сущностей с использованием меток и синонимов.",
"apihelp-wbsearchentities-extended-description": "Возвращает метку и описание этой сущности на языке участника (если это возможно).\nВозвращает подробности о подходящем термине.\nТекст подходящего термина также присутствует в ключе синонимов, если он отличается от отображаемой метки.",
"apihelp-wbsearchentities-param-search": "Искать этот текст.",
"apihelp-wbsearchentities-param-language": "Искать на этом языке. Это влияет только на то, как выбираются сущности, а не на язык, на котором возвращаются результаты: это контролируется параметром «uselang».",
"apihelp-wbsearchentities-param-strictlanguage": "Отключать ли резервный язык",
"apihelp-wbsearchentities-param-type": "Искать этот тип сущностей.",
"apihelp-wbsearchentities-param-props": "Возвратить эти свойства для каждой сущности.",
"apihelp-wbsearchentities-param-limit": "Максимальное количество результатов",
"apihelp-wbsearchentities-param-continue": "Смещение, с которого продолжить поиск",
"apihelp-wbsearchentities-param-profile": "Какой поисковый профиль использовать.",
"apihelp-wbsearchentities-paramvalue-profile-default": "Профиль по умолчанию, подходящий для большинства целей.",
"apihelp-wbsearchentities-example-1": "Искать «abc» на английском языке, со значениями по умолчанию для типа и ограничений",
"apihelp-wbsearchentities-example-2": "Искать «abc» на английском языке с ограничением в 50 результатов",
"apihelp-wbsearchentities-example-3": "Поиск свойств со словом «alphabet» на английском языке",
"apihelp-wbsearchentities-example-4": "Поиск «abc» на английском языке с ограничением 2 и смещением 2",
"apihelp-wbsearchentities-example-5": "Поиск «alphabet» на английском языке без параметра url",
"apihelp-wbsearchentities-example-6": "Найдите «Q1234» на английском языке, чтобы сопоставить идентификатор сущности.",
"apihelp-query+entityterms-summary": "Получить термины (метки, описания и синонимы) сущности на этой странице.",
"apihelp-query+entityterms-param-language": "Код языка, на котором надо получить термины. Если не указан, используется язык участника.",
"apihelp-query+entityterms-param-terms": "Типы терминов, которые нужно получить, например, 'description', каждый из которых возвращается как массив строк, ключ к которым задан их типом, например {\"description\": [\"foo\"]}. Если это не указано, возвращаются все типы.",
"apihelp-query+entityterms-example-item": "Получить обозначения и псевдонимы элемента Q84.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-summary": "Возвращает информацию о языках содержания, которые Wikibase принимает в различных контекстах.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-param-context": "Контекст, в котором языки содержания должны быть действительными.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-context-term": "Термины (метка, описание, синонимы) сущности.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-context-monolingualtext": "Одноязычное текстовое значение в утверждении.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-param-prop": "Свойства, которые должны быть возвращены для каждого языка.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-code": "Код языка",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-autonym": "Самоназвание языка, то есть название языка на этом языке. Может быть не известно для всех языков.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-paramvalue-prop-name": "Название языка на текущем языке (указанным параметром <var>uselang</var>), с применением резервных языков при необходимости. Обычно, по крайней мере, английское название известно для всех языков содержания, которые принимает Wikibase.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-example-1": "Получить действительные языковые коды для терминов сущности.",
"apihelp-query+wbcontentlanguages-example-2": "Получите допустимые языки с кодом языка и самоназванием для одноязычных текстовых значений.",
"apihelp-query+wbdatabridgeconfig-summary": "Возвращает информацию, необходимую для функции [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Bridge|Data Bridge]].",
"apihelp-query+wbdatabridgeconfig-extended-description": "Это внутренний модуль. Пожалуйста, не используйте его.",
"apihelp-query+wbsearch-summary": "Поиск сущностей с использованием меток и синонимов.",
"apihelp-query+wbsearch-extended-description": "Это можно использовать как генератор для других запросов.\nВозвращает совпадающий термин, который следует отобразить.",
"apihelp-query+wbsearch-param-search": "Искать данный текст.",
"apihelp-query+wbsearch-param-language": "Искать на этом языке.",
"apihelp-query+wbsearch-param-strictlanguage": "Отключать ли резервный язык",
"apihelp-query+wbsearch-param-type": "Искать этот тип сущностей.",
"apihelp-query+wbsearch-param-limit": "Максимальное количество результатов",
"apihelp-query+wbsearch-param-profile": "Какой поисковый профиль использовать.",
"apihelp-query+wbsearch-paramvalue-profile-default": "Профиль по умолчанию, подходящий для большинства целей.",
"apihelp-query+wbsearch-example-1": "Искать «abc» на английском языке, со значениями по умолчанию для типа и ограничений",
"apihelp-query+wbsearch-example-2": "Искать «abc» на английском языке с ограничением в 50 результатов",
"apihelp-query+wbsearch-example-3": "Поиск свойств со словом «alphabet» на английском языке",
"apihelp-query+wbsearch-example-4": "Поиск «alphabet» на английском языке в качестве генератора",
"apihelp-query+wbsubscribers-summary": "Получить подписки на указанные сущности.",
"apihelp-query+wbsubscribers-param-entities": "Сущности для получения подписчиков",
"apihelp-query+wbsubscribers-param-prop": "Свойства для включения в результат",
"apihelp-query+wbsubscribers-param-limit": "Максимальное количество результатов",
"apihelp-query+wbsubscribers-example-1": "Получить подписчиков сущности <samp>Q42</samp>",
"apihelp-query+wbsubscribers-example-2": "Получите подписчиков на сущность <samp>Q42</samp> с включенным URL-адресом <code>Special:EntityUsage</code>",
"apihelp-wbsetaliases-summary": "Задаёт синонимы для сущности Wikibase.",
"apihelp-wbsetaliases-param-id": "Идентификатор сущности, включая префикс.\nИспользуйте либо <var>id</var>, либо <var>site</var> и <var>title</var> вместе.",
"apihelp-wbsetaliases-param-new": "Если это задано, будет создана новая сущность.\nУстановите здесь тип сущности, которую вы хотите создать.",
"apihelp-wbsetaliases-param-site": "Идентификатор сайта, на котором расположена страница.\nИспользуйте вместе с <var>title</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wbsetaliases-param-title": "Заголовок страницы для ассоциации.\nИспользуйте вместе с <var>site</var>, чтобы сделать цельную ссылку на сайт.",
"apihelp-wbsetaliases-param-baserevid": "Числовой идентификатор версии, на которой нужно основать изменение. Используется для обнаружения конфликтов во время записи.",
"apihelp-wbsetaliases-param-summary": "Описание изменения.\nБудет добавлено к началу автоматически сгенерированного комментария. Лимит на длину автокомментария с описанием правки — 260 символов. Учтите, что всё свыше этого лимита будет опущено.",
"apihelp-wbsetaliases-param-bot": "Отметить правку как правку бота. Этот флаг URL-адреса будет считаться действительным только в случае, если пользователь принадлежит к группе «{{int:group-bot}}».",
"apihelp-wbsetaliases-param-add": "Список синонимов для добавления (можно объединить с <var>remove</var>)",
"apihelp-wbsetaliases-param-remove": "Список синонимов на удаление (можно объединить с <var>add</var>)",
"apihelp-wbsetaliases-param-set": "Список синонимов, которые заменят текущий список (нельзя объединить ни с <var>add</var>, ни с <var>remove</var>)",
"apihelp-wbsetaliases-param-language": "Язык, на котором устанавливаются синонимы",
"apihelp-wbsetaliases-param-tags": "Метки правки, которые будут добавлены в истории изменений.",
"apihelp-wbsetaliases-example-1": "Установить <var>Foo</var> и <var>Bar</var> в качестве синонимов на английском языке для сущности с ID <samp>$1</samp>",
"apihelp-wbsetaliases-example-2": "Добавить <var>Foo</var> и <var>Bar</var> в список синонимов на английском языке для сущности с ID <samp>$1</samp>",
"apihelp-wbsetaliases-example-3": "Удалить <var>Foo</var> и <var>Bar</var> из списка синонимов на английском языке для сущности с ID <samp>$1</samp>",
"apihelp-wbsetaliases-example-4": "Удалить <var>Foo</var> из списка синонимов на английском языке для сущности с ID <samp>$1</samp>, добавив при этом туда <var>Bar</var>",
"apihelp-wbsetclaim-summary": "Создаёт или обновляет цельное утверждение или заявление.",
"apihelp-wbsetclaim-param-claim": "Сериализация утверждения или заявления",
"apihelp-wbsetdescription-param-language": "Язык описания",
"apihelp-wbsetdescription-param-value": "Устанавливаемое для описания значение",
"apihelp-wbsetlabel-param-language": "Язык метки",
"apihelp-wbsetlabel-param-value": "Значение метки",
"apihelp-wbformatentities-extended-description": "Язык может быть определён глобальным параметром <var>uselang</var>."
}