repo/i18n/eu.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"An13sa",
"Joxemai",
"Ladsgroup",
"Macofe",
"Mikel Ibaiba",
"Sator",
"Subi",
"Theklan",
"Xabier Armendaritz",
"පසිඳු කාවින්ද"
]
},
"wikibase-entity": "entitatea",
"wikibase-entity-item": "elementua",
"wikibase-entity-property": "propietatea",
"wikibase-entity-query": "kontsulta",
"wikibase-edit": "aldatu",
"wikibase-save": "gorde",
"wikibase-publish": "argitaratu",
"wikibase-cancel": "utzi",
"wikibase-add": "gehitu",
"wikibase-addqualifier": "gehitu kualifikatzailea",
"wikibase-addreference": "Erreferentzia gehitu",
"wikibase-save-inprogress": "Gordetzen...",
"wikibase-publish-inprogress": "Argitaratzen…",
"wikibase-remove-inprogress": "Ezabatzen...",
"wikibase-statementlistview-add": "balioa gehitu",
"wikibase-statementlistview-add-tooltip": "Gehitu balio berri bat",
"wikibase-statementgrouplistview-add": "gehitu adierazpena",
"wikibase-statementgrouplistview-add-tooltip": "Gehitu adierazpen berria",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-toggler": "Hizkuntza gehiagotan",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-configure-link-label": "Konfiguratu",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-aliases": "Goitizenak",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-description": "Deskribapena",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-label": "Etiketa",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-language": "Hizkuntza",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-more": "Sartutako hizkuntza guztiak",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-less": "Hizkuntza gutxiago",
"wikibase-label-empty": "Ez da etiketarik zehaztu",
"wikibase-label-edit-placeholder": "Sartu etiketa bat",
"wikibase-label-edit-placeholder-language-aware": "Idatzi etiketa bat, $1 hizkuntzan",
"wikibase-description-empty": "Ez da deskribapenik zehaztu",
"wikibase-description-edit-placeholder": "idatzi deskribapena",
"wikibase-description-edit-placeholder-language-aware": "idatzi deskribapen bat, $1 hizkuntzan",
"wikibase-aliases-edit-placeholder": "Idatzi goitizenen bat",
"wikibase-aliases-edit-placeholder-language-aware": "idatzi goitizenak $1-n",
"wikibase-aliases-edit-label": "Goitizenak, beren artean marratxoz bereizita:",
"wikibase-content-language-edit-label": "Hizkuntza:",
"wikibase-content-language-edit-not-recognized-language": "Emandako hizkuntza kodea ez da ezagutu.",
"wikibase-diffview-reference": "erreferentzia",
"wikibase-diffview-rank": "sailkapena",
"wikibase-diffview-qualifier": "kalifikatzaile",
"wikibase-diffview-label": "etiketa",
"wikibase-diffview-alias": "goitizenak",
"wikibase-diffview-description": "deskribapena",
"wikibase-diffview-link": "loturak",
"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "wiki",
"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "orrialdea",
"wikibase-alias-edit-placeholder": "idatzi goitizen bat",
"wikibase-statementsection-statements": "Adierazpenak",
"wikibase-statementsection-identifiers": "Identifikatzaileak",
"wikibase-sitelinks-counter": "$1 {{PLURAL:$1|entry|sarrera}}",
"wikibase-sitelinks-special": "Beste guneak",
"wikibase-remove": "kendu",
"wikibase-propertypage-datatype": "Datu mota",
"wikibase-propertypage-bad-datatype": "Datu mota ezezaguna:$1",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Eremu arrunta",
"wikibase-statementview-references-counter": "{{PLURAL:$1|Erreferentzia bat|$1 erreferentzia}}",
"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "ezaugarri",
"wikibase-snakview-variations-somevalue-label": "balio ezezaguna",
"wikibase-snakview-variations-novalue-label": "baliorik ez",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-value": "balio automatikoa",
"wikibase-snakformat-invalid-value": "Balio ez baliagarria.",
"wikibase-snakformat-propertynotfound": "Propietatea ez da aurkitu.",
"wikibase-entityselector-more": "gehiago",
"wikibase-entityselector-notfound": "Ez da bat datorren emaitzarik aurkitu.",
"wikibase-validator-sitelink-conflict": "$1 lotura dagoeneko $2 elementuak erabiltzen du. $2tik kendu egin dezakezu horri ez badagokio edo elementuak bateratu gai berdinaz ari badira.",
"special-itembytitle": "Elementua tituluaren arabera",
"wikibase-itembytitle-lookup-page": "Orria:",
"wikibase-itembytitle-submit": "Bilatu",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Hizkuntza kodea:",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "Etiketa:",
"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Bilatu",
"special-newproperty": "Propietate berria sortu",
"wikibase-newproperty-datatype": "Datu mota:",
"wikibase-newproperty-pick-data-type": "(hautatu data-mota)",
"special-newitem": "Elementu berria sortu",
"wikibase-newentity-language": "Hizkuntza:",
"wikibase-newentity-label": "Etiketa:",
"wikibase-newentity-description": "Deskribapena:",
"wikibase-newentity-submit": "Sortu",
"wikibase-setlabel-label": "Etiketa:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-description-label": "Deskribapena:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-aliases-label": "Goitizenak:",
"wikibase-modifyentity-id": "ID:",
"wikibase-modifyterm-language": "Hizkuntza kodea:",
"wikibase-mergeitems-fromid": "Zein IDtik batu nahi duzu",
"wikibase-api-illegal-entity-remove": "Entitateak ezin dira ezabatu goi-maila <var>remove</var> giltza eskeintzen.",
"wikibase-api-illegal-id-or-site-page-selector": "Hautako bat eman behar duzu: <var>id</var>, edo <var>site</var> eta <var>page</var> konbinazioa, baina ez biak.",
"wikibase-api-no-such-entity": "Ezin izan da identifikazio \"$1\"ko entitatea aurkitu.",
"wikibase-api-not-recognized-datatype": "Datu mota espero zen, baina falta da edo ez da antzematen.",
"wikibase-restoreold": "leheneratu",
"wikibase-listdatatypes-wikibase-property-head": "Propietatea",
"content-model-wikibase-property": "Wikibase propietatea",
"right-property-term": "Aldatu propietatearen terminoak (etiketak, deskribapenak, goitizenak)",
"wikibase-pageinfo-subscription-none": "Bat ere ez",
"wikibase-search-bad-entity-type": "Entitate mota txarra: $1",
"wikibase-search-bad-profile-name": "Profilaren izenaren bilaketa txarra: $1"
}