repo/i18n/sk.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Dušan Kreheľ",
"KuboF",
"Ladsgroup",
"Lexected",
"Luky001",
"Macofe",
"Sudo77(new)",
"TomášPolonec"
]
},
"wikibase-desc": "Štruktúrované úložisko dát",
"wikibase-entity": "Položka",
"wikibase-entity-item": "Položka",
"wikibase-entity-property": "Vlastnosť",
"wikibase-entity-query": "Dopyt",
"wikibase-edit": "upraviť",
"wikibase-save": "uložiť",
"wikibase-publish": "zverejniť",
"wikibase-cancel": "zrušiť",
"wikibase-add": "pridať",
"wikibase-addqualifier": "pridať kvalifikátor",
"wikibase-addreference": "pridať referenciu",
"wikibase-save-inprogress": "ukladá sa",
"wikibase-publish-inprogress": "Zverejňuje sa....",
"wikibase-remove-inprogress": "Odstraňovanie...",
"wikibase-statementlistview-add": "pridaj hodnotu",
"wikibase-statementlistview-add-tooltip": "Pridaj novú hodnotu",
"wikibase-statementgrouplistview-add": "pridať výrok",
"wikibase-statementgrouplistview-add-tooltip": "Pridať nový výrok",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-toggler": "V iných jazyky",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-configure-link-label": "Konfigurácia",
"wikibase-setting-entitytermsview-showEntitytermslistview": "Zobraziť počas načítania štítky, aliasy a popisy vo všetkých mojich jazykoch stránky",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-aliases": "Tiež známe ako",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-description": "Popis",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-label": "Štítok",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-language": "Jazyk",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-more": "Všetky zadané jazyky",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-less": "Menej jazykov",
"wikibase-label-empty": "Menovka zatiaľ nebola definovaná",
"wikibase-label-edit-placeholder": "zadaj menovku",
"wikibase-label-edit-placeholder-language-aware": "zadajte štítok v jazyku $1",
"wikibase-description-empty": "Popis zatiaľ nebol definovaný",
"wikibase-description-edit-placeholder": "zadaj popis",
"wikibase-description-edit-placeholder-language-aware": "zadajte popis v jazyku $1",
"wikibase-aliases-edit-placeholder": "zadajte nejaké aliasy",
"wikibase-aliases-edit-placeholder-language-aware": "zadajte nejaké aliasy v jazyku $1",
"wikibase-aliases-edit-label": "Aliasy, oddelené zvislými čiarami:",
"wikibase-content-language-edit-label": "Jazyk:",
"wikibase-content-language-edit-not-recognized-language": "Zadaný kód jazyka nebol rozpoznaný.",
"wikibase-diffview-reference": "referencia",
"wikibase-diffview-rank": "postavenie",
"wikibase-diffview-rank-preferred": "Preferované postavenie",
"wikibase-diffview-rank-normal": "Normálne postavenie",
"wikibase-diffview-description": "popis",
"wikibase-diffview-link": "odkazy",
"wikibase-diffview-link-name": "názov",
"wikibase-diffview-link-badges": "odznaky",
"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "wiki",
"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "stránka",
"wikibase-alias-edit-placeholder": "zadaj alias",
"wikibase-label-input-help-message": "Zadajte štítok tejto entity v jazyku $1.",
"wikibase-statementsection-statements": "Výroky",
"wikibase-sitelinks": "Odkazy na stránky",
"wikibase-sitelinks-counter": "$1 {{PLURAL:$1|položka|položky|položiek}}",
"wikibase-sitelinks-special": "Iné projekty",
"wikibase-remove": "odstrániť",
"wikibase-undo-title": "Vrátenie úpravy „$1“ späť",
"wikibase-restore-title": "Obnovenie starej revízie „$1“",
"wikibase-undo-revision-error": "Vrátenie úpravy sa nepodarilo",
"wikibase-undo-samerev": "Na vrátenie úpravy je nutné zadať dve rôzne revízie.",
"wikibase-disambiguation-title": "Rozlišovacia stránka pre „$1“",
"wikibase-propertypage-datatype": "Typ údaju",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Normálne hodnoty",
"wikibase-statementview-references-counter": "$1 {{PLURAL:$1|referencia|referencie|referencií}}",
"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "Vlastnosť",
"wikibase-snakview-choosesnaktype": "Vyberte typ hodnoty.",
"wikibase-shortcopyrightwarning": "Kliknutím na „$1“ potvrdzujete súhlas s [[$2|podmienkami použitia]] a neodvolateľne zverejňujete svoj príspevok za podmienok [$3 $4].",
"wikibase-shortcopyrightwarning-accept-persist": "Prijímam tieto podmienky pre svoje budúce úpravy. Túto správu už nabudúce nezobrazovať.",
"wikibase-copyrighttooltip-acknowledge": "Prijímam tieto podmienky pre svoje budúce úpravy. Túto správu už nabudúce nezobrazovať.",
"wikibase-entityselector-more": "viac",
"wikibase-entityselector-notfound": "Nenájdená žiadna zhoda",
"wikibase-anonymouseditwarning-heading": "Nie ste prihlásení",
"wikibase-anonymouseditwarning-message": "Pokiaľ uložíte akúkoľvek úpravu, vaša IP adresa bude zverejnená v histórii tejto stránky. Pokiaľ sa prihlásite alebo si vytvoríte účet, vaše úpravy budú priradené k vášmu používateľskému menu a získate aj ďalšie výhody.",
"wikibase-anonymouseditwarning-dismiss-persist": "Upozornite ma, kedykoľvek nie som prihlásený.",
"wikibase-anonymouseditwarning-dismiss-button": "Upravovať bez prihlásenia",
"special-itembytitle": "Položky podľa názvu",
"wikibase-itembytitle-lookup-fieldset": "Vyhľadať položky podľa projektu a názvu",
"wikibase-itembytitle-lookup-site": "Projekt:",
"wikibase-itembytitle-lookup-page": "Stránka:",
"wikibase-itembytitle-submit": "Hľadať",
"wikibase-itembytitle-create": "Môžete tiež [$1 vytvoriť položku].",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-site": "Projekt:",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-item": "ID položky:",
"wikibase-gotolinkedpage-submit": "Ísť",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Kód jazyka:",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "Štítok:",
"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Hľadať",
"wikibase-itemdisambiguation-description": "Hodnoty použité na vyhľadávanie musia byť kompletné. Identifikátorom je jazyk, napr. „sk“.",
"wikibase-newproperty-datatype": "Typ údaju:",
"special-newitem": "Vytvoriť novú položku",
"wikibase-newitem-summary": "Nezabudnite [[Special:Search|skontrolovať, či položka už neexistuje]]!<br />{{GENDER:|Mali}} by ste vytvoriť [[{{int:Wikibase-label-helppage}}|štítok]] a [[{{int:Wikibase-description-helppage}}|popis]] pre všetky nové položky.",
"wikibase-newitem-fieldset": "Vytvoriť novú položku",
"wikibase-newentity-submit": "Vytvoriť",
"wikibase-modifyterm-language": "Kód jazyka:",
"wikibase-listdatatypes-geo-shape-head": "Geografický tvar"
}