repo/i18n/tay.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Akamycoco",
"Corainn",
"Hitaypayan",
"Translatealcd"
]
},
"wikibase-entity": "spzyang qbuci’ na nnanu’",
"wikibase-entity-item": "binkgan lmlamu’",
"wikibase-entity-property": "gluw na",
"wikibase-entity-query": "hmkangi’",
"wikibase-edit": "Smr’zyut miru’",
"wikibase-save": "cucun",
"wikibase-cancel": "laxan",
"wikibase-add": "tnwang",
"wikibase-addqualifier": "misan tnwang na llpgan sa pira’ nanu’",
"wikibase-save-inprogress": "Cyuw cucun...",
"wikibase-remove-inprogress": "Cyuw pzyutan...",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-toggler": "Pzyux na’ quw bzinah na kay’",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-configure-link-label": "Ssi’",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-aliases": "......Sawn uziy",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-description": "Myawsu’ ($1)",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-label": "Qinlah lalu’",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-language": "Kay’",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-less": "Ini’ kpzyux ubuy gluw na kay’",
"wikibase-label-empty": "Ini’ syaniy na’ imi’ na ’ lalu’ na qinlah",
"wikibase-label-edit-placeholder": "brwaniy quw lalu’ na qinlah",
"wikibase-description-empty": "Ini’ syaniy na’ imi’ na pinqzyuwan’",
"wikibase-description-edit-placeholder": "brwaniy quw pinqzyuwan",
"wikibase-content-language-edit-label": "Kay’:",
"wikibase-diffview-reference": "kmita’ sa bungkeng",
"wikibase-diffview-rank": "binkgan",
"wikibase-diffview-rank-preferred": "Spzyang balay wagiq na kinblayqan",
"wikibase-diffview-rank-normal": "Kinblayqan kwara’ na",
"wikibase-diffview-rank-deprecated": "Iyat gluw na sptzyuwaw quw kinblayqan qaniy",
"wikibase-diffview-qualifier": "kwalxay",
"wikibase-diffview-label": "qinlah lalu’",
"wikibase-diffview-alias": "sinllwan",
"wikibase-diffview-description": "myawsu’",
"wikibase-diffview-link": "p’ubuy",
"wikibase-diffview-link-name": "lalu’ qinlah lalu’",
"wikibase-diffview-link-badges": "mazuyng",
"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "wiki",
"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "zzngayan",
"wikibase-alias-edit-placeholder": "brwaniy lalu’ na sinllwan",
"wikibase-statementsection-statements": "Kmayal",
"wikibase-sitelinks": "’ubuy na wangcan",
"wikibase-sitelinks-special": "Bzinah na wangcan",
"wikibase-remove": "laxan",
"wikibase-undo-revision-error": "Psbzinah sa wal yaqih",
"wikibase-propertypage-datatype": "Biru’ na gluw nquw bniru’ na pinqzyuwan sa ini’ psbah na nnanu’",
"wikibase-statementview-rank-preferred": "Spzyang balay wagiq na kinblayqan",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Mtnaq kwara’ iyat spzyang krahu’ na kinkrahu’ na sinpngan niya’",
"wikibase-statementview-rank-deprecated": "Iyat gluw na sptzyuwaw quw kinblayqan qaniy",
"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "gluw na",
"wikibase-snakview-variations-somevalue-label": "ini’ bqbaqiy ginlaylwan llpgan",
"wikibase-snakview-variations-novalue-label": "ungat lpgan niya’",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-value": "llpgan na sinpung nanak",
"wikibase-snakformat-invalid-value": "Ungat zyuwaw na llpgan.",
"wikibase-snakformat-propertynotfound": "Ktan ga ungat quw ubuy na mkgluw.",
"wikibase-entityselector-more": "pzyux na’",
"wikibase-validator-invalid": "ungat zyuwaw na llpgan",
"wikibase-validator-no-such-entity": "ktan ga ungat quw $1",
"wikibase-validator-no-validators": "Shtuy",
"wikibase-itembytitle-lookup-site": "Wangcan:",
"wikibase-itembytitle-lookup-page": "Zzngayan:",
"wikibase-itembytitle-submit": "Hhkangi’",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-site": "Wangcan:",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-item": "Binkgan lmlamu’ ID:",
"wikibase-gotolinkedpage-submit": "Ptzyuwaw",
"special-itemdisambiguation": "Sblaziy quw ini’ ptnaq imi’ kay’ na maki’ sa binkgan lmlamu’",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Banggo’ na ’niwan lalu’ na kay’:",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "Qinlah lalu’:",
"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Hhkangi’",
"wikibase-newproperty-datatype": "Biru’ na gluw nquw bniru’ na pinqzyuwan sa ini’ psbah na nnanu’:",
"wikibase-newentity-language": "Kay’:",
"wikibase-newentity-label": "Qinlah lalu’:",
"wikibase-newentity-description": "Myawsu’:",
"wikibase-newentity-submit": "Ps’rux",
"special-setlabel": "Smi’ sa qinlah lalu’",
"wikibase-setlabel-label": "Qinlah lalu’:",
"wikibase-setlabel-submit": "Smi’ sa qinlah lalu’",
"special-setdescription": "Syaniy qutux musa’ minblaq kmayal sa pinqzyuwan",
"wikibase-setdescription-label": "Myawsu’:",
"wikibase-setdescription-submit": "Smi’ sa pinqzyuwan",
"special-setaliases": "Smi’ sa lalu’ na sslalu’",
"wikibase-setaliases-label": "Sinllwan lalu’:",
"wikibase-setaliases-submit": "Smi’ sa lalu’ na sslalu’",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-label-label": "Qinlah lalu’:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-description-label": "Myawsu’:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-aliases-label": "Sinllwan lalu’:",
"special-setsitelink": "Syaniy qutux ’ubuy sa wancan",
"wikibase-setsitelink-site": "Wangcan ID：",
"wikibase-setsitelink-label": "P’ubuy sa wangcan:",
"wikibase-setsitelink-badges": "Mazuyng:",
"wikibase-setsitelink-submit": "Syaniy qutux ’ubuy sa wancan",
"wikibase-modifyentity-id": "ID:",
"wikibase-modifyterm-language": "Banggo’ na ’niwan lalu’ na kay’:",
"special-mergeitems": "Psqunun sazing binkgan lmlamu’",
"wikibase-mergeitems-submit": "Psqunun kwara’ binkgan lmlamu’",
"wikibase-itemmerge-permissiondenied": "Ini’ pintayhuk pcingan sinpngan na kiri’",
"wikibase-itemmerge-no-such-entity": "Ktan ga ungat quw binkgan lmlamu’",
"special-listproperties": "Gluw na binkgan sa kktan",
"wikibase-listproperties-datatype": "Inrkyasan na snli’ kwara’ biru’ zyuwaw na ana nanu’:",
"wikibase-listproperties-all": "Zyuwaw na kwara’ qu snli’ kwara’ biru’ ana nanu’",
"wikibase-listproperties-submit": "Hhkangi’",
"special-entitydata": "Biru’ ka kiya balay",
"wikibase-entitydata-title": "Biru’ ka kiya balay",
"special-redirectentity": "T’ringun pglaing spzyang qbuci’ na nnanu’",
"wikibase-restoreold": "psbzih",
"wikibase-listdatatypes-wikibase-property-head": "Gluw na",
"wikibase-listdatatypes-commonsmedia-head": "Aniy pkita’ kwara’ quw Meti’",
"wikibase-listdatatypes-globe-coordinate-head": "Alan pspngan na rhzyal",
"wikibase-listdatatypes-geo-shape-head": "Inrkyasan na rhzyal",
"wikibase-listdatatypes-quantity-head": "Llpgan kinpzyux",
"wikibase-listdatatypes-monolingualtext-head": "Bnrwan tay qsahuy na qutux nanak kay’",
"wikibase-listdatatypes-multilingualtext-head": "Pzyux balay ini’ ptnaq na kay’ pkaykita’ sa qutux kkyalan na kay’",
"wikibase-listdatatypes-time-head": "Zikang",
"wikibase-listdatatypes-url-head": "URL",
"wikibase-listdatatypes-external-id-head": "Biru’ na sinbbaq sa cyux mtzyuwaw squw taylnglingay",
"wikibase-concept-uri": "Kinbaq na zyuwaw URI",
"datatypes-type-url": "URL",
"action-item-merge": "Psqunun kwara’ binkgan lmlamu’",
"right-item-merge": "Psqunun kwara’ binkgan lmlamu’",
"action-property-create": "ps’rux gluw na",
"right-property-create": "Ps’rux gluw na",
"wikibase-pageinfo-subscription-none": "Ungat"
}