lib/valvat/locales/ca.yml
ca:
errors:
messages:
invalid_vat: no és un número d'IVA intracomunitari %{country_adjective} vàlid
valvat:
country_adjectives:
eu: europeu
at: austríac
be: belga
bg: búlgar
cy: xipriota
cz: txec
de: alemany
dk: danès
ee: estoni
es: espanyol
fi: finlandés
fr: francès
gb: britànic
gr: grec
hu: hungarès
ie: irlandès
it: italià
lt: lituà
lu: luxemburguès
lv: letó
mt: maltès
nl: holandès
pl: polac
pt: portuguès
ro: rumanès
se: suec
si: eslovec
sk: eslovac