themes/default/views/order/order/email/newOrderAdmin.php
<?php
$currency = Yii::t('StoreModule.store', Yii::app()->getModule('store')->currency);
?>
<html>
<head>
</head>
<body>
<?php $subject = Yii::t(
'OrderModule.order',
'Заказ №{n} в магазине "{site}"',
['{n}' => $order->id, '{site}' => Yii::app()->getModule('yupe')->siteName]
); ?>
<h1 style="font-weight:normal;">
<?= CHtml::link(
"Заказ №{$order->id}",
Yii::app()->createAbsoluteUrl('/order/orderBackend/update', ['id' => $order->id])
); ?>
на сумму <?= $order->getTotalPriceWithDelivery(); ?> <?= $currency ?>
</h1>
<table cellpadding="6" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;">
<tr>
<td style="padding:6px; width:170px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Статус
</td>
<td style="padding:6px; width:330px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->getStatusTitle()); ?>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Оплата
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= $order->getPaidStatus(); ?>
</td>
</tr>
<?php if ($order->name): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Имя, фамилия
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->name); ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<?php if ($order->email): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Email
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->email); ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<?php if ($order->phone): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Телефон
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->phone); ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<?php if ($order->getAddress()): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Адрес доставки
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->getAddress()); ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<?php if ($order->comment): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Комментарий
</td>
<td style="padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= nl2br(CHtml::encode($order->comment)); ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
</table>
<h1 style="font-weight:normal;">Покупатель заказал:</h1>
<table cellpadding="6" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;">
<?php foreach ($order->products as $orderProduct): ?>
<?php $productUrl = ProductHelper::getUrl($orderProduct->product, true) ?>
<tr>
<td align="center"
style="padding:6px; width:100px; padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?php if ($orderProduct->product): ?>
<a href="<?= $productUrl; ?>">
<?php if ($orderProduct->product->image): ?>
<img border="0" src="<?= $orderProduct->product->getImageUrl(
50,
50
); ?>">
<?php endif; ?>
</a>
<?php else: ?>
<?= CHtml::encode($orderProduct->product_name); ?>
<?php endif; ?>
</td>
<td style="padding:6px; width:250px; padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
<a href="<?= $productUrl; ?>"><?= $orderProduct->product_name; ?></a>
<?php foreach ($orderProduct->variantsArray as $variant): ?>
<h5><?= $variant['attribute_title']; ?>: <?= $variant['optionValue']; ?></h5>
<?php endforeach; ?>
</td>
<td align=right
style="padding:6px; text-align:right; width:150px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= $orderProduct->quantity; ?> шт. × <?= $orderProduct->price; ?> <?= $currency ?>
</td>
</tr>
<?php endforeach; ?>
<?php if ($order->hasCoupons()): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; width:100px; padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;"></td>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
Купон <?= CHtml::encode(implode(', ', $order->getCouponsCodes())); ?>
</td>
<td align=right
style="padding:6px; text-align:right; width:170px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
−<?= $order->coupon_discount; ?> <?= $currency ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<?php if ($order->delivery && !$order->separate_delivery): ?>
<tr>
<td style="padding:6px; width:100px; padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;"></td>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= CHtml::encode($order->delivery->name); ?>
</td>
<td align="right"
style="padding:6px; text-align:right; width:170px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;">
<?= $order->getDeliveryPrice(); ?> <?= $currency ?>
</td>
</tr>
<?php endif; ?>
<tr>
<td style="padding:6px; width:100px; padding:6px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;"></td>
<td style="padding:6px; background-color:#f0f0f0; border:1px solid #e0e0e0;font-weight:bold;">
Итого
</td>
<td align="right"
style="padding:6px; text-align:right; width:170px; background-color:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0;font-weight:bold;">
<?= $order->getTotalPriceWithDelivery(); ?> <?= $currency ?>
</td>
</tr>
</table>
<br/>
Вы всегда можете проверить состояние заказа по ссылке:<br>
<?= CHtml::link(
Yii::app()->createAbsoluteUrl('/order/order/view', ['url' => $order->url]),
Yii::app()->createAbsoluteUrl('/order/order/view', ['url' => $order->url])
); ?>
<br/>
</body>
</html>