app/assets/javascripts/views/media_resources/privacy.tmpl.haml
.ui-thumbnail-privacy
{{if is_public}}
%i.icon-privacy-open{:title => "${_jed('These items are publicly accessible')}"}
{{else is_private}}
%i.icon-privacy-private{:title => "${_jed('These items are only accesible to you')}"}
{{else is_shared}}
%i.icon-privacy-group{:title => "${_jed('These items are shared with others')}"}
{{/if}}