18F/micropurchase

en:
  bidding_status:
    future:
      bid_label: "Starting price: %{amount}"
      deadline_label: Bid deadline
      label: Coming soon
      relative_time: "Opens %{time}"
      start_label: Bid start time
      tag_data_label_2: Starting bid
    available:
      bid_label:
        no_bids: ''
        sealed_bid: "Your bid: %{amount}"
        reverse:
          vendor_winning: "You have the lowest bid: %{amount}"
          default: "Current low bid: %{amount} (%{bidder_name})"
      deadline_label: Bid deadline
      label: Open
      relative_time: "Closes %{time}"
      start_label: Bid start time
      tag_data_label_2: Bidding
    expiring:
      label: Expiring
    over:
      bid_label: "Winning bid (%{winner_name}): %{amount}"
      deadline_label: Auction ended at
      label: Closed
      start_label: Auction started at
      relative_time: "Ended on %{time}"
      no_bids: There are no bids