resources/lang/pl/h5p.php
<?php
return [
'common' => [
'no-result' => 'Brak wyników.',
'yes' => 'Tak',
'no' => 'Nie',
'na' => 'N/A',
],
'content' => [
'creator' => 'Kreator',
'created_at' => 'Utworzony w',
'title' => 'Tytuł',
'content_type' => 'Typ zawartości',
'create' => 'Nowa treść',
'upload' => 'Dodaj plik',
'edit' => 'Edytuj',
'upload_disable_extension_check' => 'Wyłącz sprawdzanie rozszerzeń plików',
'action' => 'Metoda',
'action_upload' => 'Dodaj plik',
'action_create' => 'Utwórz',
'loading_content' => 'Ładownie...',
'library' => 'Biblioteka',
'parameters' => 'Parametry',
'search-result' => 'Liczba :count zasobów',
'cancel' => 'Anuluj',
'save' => 'Zapisz',
'saving' => 'Zapisywanie...',
'display' => 'Opcje wyświetlania',
'display_toolbar' => 'Pokaż pasek narzędzi pod zasobem',
'display_embed_button' => 'Wyświetl przycisk osadzania',
'display_copyright_button' => 'Wyświetl przycisk praw autorskich',
'display_download_button' => 'Wyświetl przycisk pobierania',
'content' => 'Zasób',
'created' => 'Zasób utworzony',
'updated' => 'Zasób zaktualizowany',
'destroied' => 'Zasób został usunięty',
'confirm_destroy' => 'Czy na pewno usunąć zasób?',
'can_not_find_content' => 'Nie istnieje biblioteka o ID #:id',
'missing_h5p_identifier' => 'Brak identyfikatora H5P.',
'can_not_created' => 'Nie można utworzyć.',
'can_not_updated' => 'Nie można zaktualizować.',
'can_not_delete' => 'Nie można usunąć.',
'search' => 'Szukaj',
'keyword' => 'Słowo kluczowe',
'destroy' => 'Usuń',
],
'library' => [
'title' => 'Tytuł',
'name' => 'Nazwa',
'version' => 'Wersja',
'restricted' => 'Restricted',
'contents' => 'Zablokowane',
'contents_using_it' => 'Zasoby korzystające',
'libraries_using_it' => 'Biblioteki korzystające',
'actions' => 'Czynności',
'remove' => 'Usuń',
'upload' => 'Załaduj',
'upload_libraries' => 'Dodaj biblioteki z pliku',
'upload_disable_extension_check' => 'Wyłącz sprawdzanie rozszerzeń plików',
'only_update_existing_libraries' => 'Aktualizuj tylko istniejące biblioteki',
'content_type_cache' => 'Content Type Cache',
'search-result' => 'Całkowita liczba :count',
'created' => 'Biblioteka została utworzona.',
'updated' => 'Biblioteka została zaktualizowana.',
'cleared' => 'Biblioteka została wyczyszczona.',
'can_not_updated' => 'Nie można zaktualizować.',
'destoryed' => 'Usunięty.',
'clear' => 'Wyczyść',
'can_not_destroy' => 'Nie można usunąć.',
'used_library_can_not_destoroied' => 'Ta biblioteka jest wykorzystywana przez zasoby lub inne biblioteki, dlatego nie można jej usunąć.',
'confirm_clear_type_cache' => 'Czy na pewno usunąć pamięć podręczną?',
'confirm_destroy' => 'Czy na pewno usunąć bibliotekę?',
'noContent' => 'Tej biblioteki nie używa żaden zasób.',
'contentHeader' => 'Zasoby używające tej biblioteki',
'pageSizeSelectorLabel' => 'Wyników na stronie',
'filterPlaceholder' => 'Filtruj zasoby',
'pageXOfY' => 'Strona $x z $y',
'viewLibrary' => 'Informacje o bibliotece',
'deleteLibrary' => 'Usuń bibliotekę',
'upgradeLibrary' => 'Aktualizuj bibiotekę w istniejących zasobach',
],
'h5p' => [
"fullscreen" => "Pełny ekran",
"disableFullscreen" => "Wyłącz pełny ekran",
"download" => "Pobierz",
"copyrights" => "Licencje",
"embed" => "Osadź",
"size" => "Rozmiar",
"showAdvanced" => "Pokaż zaawansowane",
"hideAdvanced" => "Ukryj zaawansowane",
"advancedHelp" => "Dodaj ten skrypt do swojej strony, jeśli chcesz, by wielkość ramki była dynamicznie dostosowywana do zasobu.",
"copyrightInformation" => "Licencje",
"close" => "Zamknij",
"title" => "Tytuł",
"author" => "Autor",
"year" => "Rok",
"source" => "Źródło",
"license" => "Licencja",
"thumbnail" => "Miniatura",
"noCopyrights" => "Nie podano licencji dla tego zasobu.",
"reuse" => "Pobierz",
"reuseContent" => "Pobierz zasób",
"reuseDescription" => "Pobierz ten zasób.",
"downloadDescription" => "Pobierz ten zasób jako archiwum H5P.",
"copyrightsDescription" => "Informacje o licencjach i prawach autorskich.",
"embedDescription" => "Wyświetl kod do umieszczenia na stronie.",
"h5pDescription" => "Odwiedź H5P.org, aby odkryć więcej ciekawych zasobów.",
"contentChanged" => "Ten zasób został zmodyfikowany od czasu, gdy go ostatnio używałeś.",
"startingOver" => "Zaczniesz od początku.",
"by" => "na",
"showMore" => "Pokaż więcej",
"showLess" => "Pokaż mniej",
"subLevel" => "Podpoziom",
"confirmDialogHeader" => "Potwierdzi akcję",
"confirmDialogBody" => "Czy na pewno kontynuować? Tej czynności nie można cofnąć.",
"cancelLabel" => "Anuluj",
"confirmLabel" => "Potwierdź",
"licenseU" => "Nie podano",
"licenseCCBY" => "UznanieAutorstwa",
"licenseCCBYSA" => "UznanieAutorstwa-NaTychSamychWarunkach",
"licenseCCBYND" => "UznanieAutorstwa-BezUtworówZależnych",
"licenseCCBYNC" => "UznanieAutorstwa-UżycieNiekomercyjne",
"licenseCCBYNCSA" => "UznanieAutorstwa-UżycieNiekomercyjne-NaTychSamychWarunkach",
"licenseCCBYNCND" => "Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych (CC BY-NC-ND)",
"licenseCC40" => "4.0 Międzynarodowe",
"licenseCC30" => "3.0 Unported",
"licenseCC25" => "2.5 Ogólny",
"licenseCC20" => "2.0 Ogólny",
"licenseCC10" => "1.0 Ogólny",
"licenseGPL" => "Licencja General Public License wersja 3",
"licenseV3" => "Wersja 3",
"licenseV2" => "Wersja 2",
"licenseV1" => "Wersja 1",
"licensePD" => "Domena publiczna",
"licenseCC010" => "CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Przekazanie do Domeny Publicznej",
"licensePDM" => "Przekazanie do domeny publicznej",
"licenseC" => "Prawa autorskie",
"contentType" => "Typ zawartości",
"licenseExtras" => "Dodatkowe licencje",
"changes" => "Historia zmian",
"contentCopied" => "Skopiowano zasób do schowka",
"connectionLost" => "Utracono połączenie. Wyniki zostaną zapisane i wysłane po odzyskaniu połączenia.",
"connectionReestablished" => "Połączenie zostało przywrócone.",
"resubmitScores" => "Próba przesłania zapisanych wyników.",
"offlineDialogHeader" => "Twoje połączenie z serwerem zostało utracone",
"offlineDialogBody" => "Nie mogliśmy wysłać informacji o wykonaniu tego zadania. Proszę sprawdzić swoje połączenie z internetem.",
"offlineDialogRetryMessage" => "Ponowna próba za :num....",
"offlineDialogRetryButtonLabel" => "Spróbuj ponownie",
"offlineSuccessfulSubmit" => "Pomyślnie przesłano wyniki.",
"mainTitle" => "Udostępnianie <strong>:title</strong>",
"editInfoTitle" => "Edycja informacji dla <strong>:title</strong>",
"cancel" => "Anuluj",
"back" => "Powrót",
"next" => "Następny",
"reviewInfo" => "Informacje o przeglądzie",
"share" => "Udostępnij",
"addAuthor" => 'Save author',
"saveChanges" => "Zapisz zmiany",
"registerOnHub" => "Zarejestruj się na H5P Hub",
"updateRegistrationOnHub" => "Zapisz ustawienia konta",
"requiredInfo" => "Wymagane informacje",
"optionalInfo" => "Informacje opcjonalne",
"reviewAndShare" => "Przejrzyj i udostępnij",
"reviewAndSave" => "Przejrzyj i zapisz",
"shared" => "Udostępniony",
"currentStep" => "Krok :step z :total",
"sharingNote" => "Wszystkie szczegóły zasobu można edytować po udostępnieniu",
"licenseDescription" => "Wybierz licencję dla swoich zasobów",
"licenseVersion" => "Wersja licencji",
"licenseVersionDescription" => "Wybierz wersję licencji",
"disciplineLabel" => "Dyscypliny",
"disciplineDescription" => "Możesz wybrać wiele dyscyplin",
"disciplineLimitReachedMessage" => "Możesz wybrać maksymalnie :numDisciplines",
"discipline" => [
"searchPlaceholder" => "Type to search for disciplines",
"in" => "w",
"dropdownButton" => "Dropdown"
],
"removeChip" => "Usuń :chip z listy",
"keywordsPlaceholder" => "Dodaj słowa kluczowe",
"keywords" => "Słowa kluczowe",
"keywordsDescription" => "Możesz dodać wiele słów kluczowych oddzielonych przecinkami. Naciśnij \"Enter\" lub \"Dodaj\", aby potwierdzić słowa kluczowe",
"altText" => "Tekst alternatywny",
"reviewMessage" => "Przed udostępnieniem proszę zapoznać się z poniższymi informacjami",
"subContentWarning" => "Treści podrzędne (obrazy, pytania itp.) będą udostępniane w ramach :license, chyba że zdefiniowane je inaczej.",
"disciplines" => "Warunki",
"shortDescription" => "Krótki opis",
"longDescription" => "Długi opis",
"icon" => "Ikona",
"screenshots" => "Zrzuty ekranu",
"helpChoosingLicense" => "Pomóż mi wybrać licencję",
"shareFailed" => "Udostępnianie nie powiodło się.",
"editingFailed" => "Edycja nie powiodła się.",
"shareTryAgain" => "Coś poszło nie tak, spróbuj udostępnić ponownie.",
"pleaseWait" => "Proszę czekać...",
"language" => "Język",
"level" => "Poziom",
"shortDescriptionPlaceholder" => "Krótki opis",
"longDescriptionPlaceholder" => "Długi opis",
"description" => "Opis",
"iconDescription" => "640x480px. Jeśli nie zostanie wybrana, zawartość będzie używała ikony kategorii.",
"screenshotsDescription" => "Dodaj do pięciu zrzutów ekranu.",
"submitted" => "Zgłoszono!",
"isNowSubmitted" => "Zgłoszono do H5P Hub",
"changeHasBeenSubmitted" => "Zmiana została zgłoszona",
"contentAvailable" => "Twoje zasoby będą dostępne w Hubie w ciągu jednego dnia roboczego.",
"contentUpdateSoon" => "Twoja zawartość zostanie wkrótce zaktualizowana",
"contentLicenseTitle" => "Informacje o licencji",
"licenseDialogDescription" => "Kliknij na licencję, aby uzyskać informacje na temat właściwego użytkowania.",
"publisherFieldTitle" => "Nazwa wydawcy",
"publisherFieldDescription" => "Będzie to wyświetlane jako \"Nazwa wydawcy\" w zasobach udostępnianych.",
"emailAddress" => "Adres Email",
"publisherDescription" => "Informacja o wydawcy",
"publisherDescriptionText" => "Będzie on wyświetlany pod \"Informacja o wydawcy\" na udostępnianych zasobach.",
"contactPerson" => "Osoba kontaktowa",
"phone" => "Telefon",
"address" => "Adres",
"city" => "Miasto",
"zip" => "Zip",
"country" => "Kraj",
"logoUploadText" => "Logo organizacji lub awatar",
"acceptTerms" => "<a href=':url' target='_blank'>Akceptuje warunki użytkowania</a>",
"successfullyRegistred" => "Udało Ci się zarejestrować konto w H5P Hub",
"successfullyRegistredDescription" => "Dane konta mogą zostać zmienione",
"successfullyUpdated" => "Ustawienia konta H5P Hub zostały pomyślnie zmienione",
"accountDetailsLinkText" => "tutaj",
"registrationTitle" => "H5P Hub Rejestracja",
"registrationFailed" => "Wystąpił błąd",
"registrationFailedDescription" => "W tym momencie nie byliśmy w stanie założyć konta. Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.",
"maxLength" => ":length maksymalna liczba znaków",
"keywordExists" => "Słowo kluczowe już istnieje!",
"licenseDetails" => "Szczegóły licencji",
"remove" => "Usuń",
"removeImage" => "Usuń obraz",
"cancelPublishConfirmationDialogTitle" => "Anuluj udostępnianie",
"cancelPublishConfirmationDialogDescription" => "Czy na pewno chcesz anulować udostępnianie?",
"cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText" => "Nie",
"cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText" => "Tak",
"add" => "Dodaj",
"age" => "Wiek",
"ageDescription" => "Docelowa grupa odbiorców tego zasobu. Możliwe formaty wejściowe oddzielone przecinkami: \"1,34-45,-50,59-\".",
"invalidAge" => "Niewłaściwy format wejściowy dla pola wiek. Możliwe formaty wejściowe oddzielone przecinkami: \"1, 34-45, -50, -59-\".",
"contactPersonDescription" => "H5P skontaktuje się z osobą kontaktową w przypadku jakichkolwiek problemów z zasobami udostępnionymi przez wydawcę. Nazwisko osoby kontaktowej ani inne informacje nie będą publikowane ani udostępniane osobom trzecim.",
"emailAddressDescription" => "Adres e-mail zostanie wykorzystany przez H5P do skontaktowania się z wydawcą w przypadku jakichkolwiek problemów z zasobami lub w przypadku, gdy wydawca będzie potrzebował odzyskać swoje konto. Nie będzie on publikowany ani udostępniany osobom trzecim.",
"copyrightWarning" => "Materiały chronione prawem autorskim nie mogą być udostępniane w H5P Content Hub. Jeśli zasób jest objęty licencją przyjazną OER, taką jak Creative Commons, proszę wybrać odpowiednią licencję. Jeśli nie, nie można udostępniać tych zasobów.",
"keywordsExits" => "Słowa kluczowe już istnieją!",
"someKeywordsExits" => "Niektóre z tych słów kluczowych już istnieją"
],
];