avo-hq/avo

ja:
  avo:
    action_ran_successfully: アクションは正常に実行されました！
    actions: アクション
    and_x_other_resources: その他%{count}件のリソース
    are_you_sure: 本当によろしいですか？
    are_you_sure_detach_item: この%{item}をデタッチしてもよろしいですか？
    are_you_sure_you_want_to_run_this_option: このアクションを実行してもよろしいですか？
    attach: 添付
    attach_and_attach_another: アタッチして別のものをアタッチ
    attach_item: "%{item}をアタッチ"
    attachment_class_attached: "%{attachment_class}をアタッチしました。"
    attachment_class_detached: "%{attachment_class}をデタッチしました。"
    attachment_destroyed: アタッチは削除されました
    cancel: キャンセル
    choose_a_country: 国を選択
    choose_an_option: オプションを選択
    choose_item: "%{item}を選択"
    clear_value: 値をクリア
    click_to_reveal_filters: フィルターを表示するにはクリック
    close_modal: モーダルを閉じる
    confirm: 確認
    create_new_item: 新しい%{item}を作成
    dashboard: ダッシュボード
    dashboards: ダッシュボード
    default_scope: 全て
    delete: 削除
    delete_file: ファイルを削除
    delete_item: "%{item}を削除"
    detach_item: "%{item}を切り離す"
    details: 詳細
    download: ダウンロード
    download_file: ファイルをダウンロード
    download_item: "%{item}をダウンロード"
    edit: 編集
    edit_item: "%{item}を編集"
    empty_dashboard_message: このダッシュボードにカードを追加
    failed: 失敗
    failed_to_find_attachment: アタッチメントを見つけるのに失敗
    failed_to_load: 読み込みに失敗
    filter_by: フィルター条件
    filters: フィルター
    go_back: 戻る
    grid_view: グリッドビュー
    hide_content: 内容を非表示
    home: ホーム
    key_value_field:
      add_row: 行を追加
      delete_row: 行を削除
      key: キー
      value: 値
    list_is_empty: リストは空です
    loading: 読み込み中
    more: もっと
    new: 新規
    next_page: 次のページ
    no_cards_present: カードがありません
    no_cancel: いいえ、キャンセル
    no_item_found: レコードが見つかりませんでした
    no_options_available: 利用可能なオプションがありません
    no_related_item_found: 関連するレコードが見つかりませんでした
    not_authorized: このアクションを実行する権限がありません。
    number_of_items:
      one: 一つの%{item}
      other: "%{count}の%{item}"
      zero: "%{item}がありません"
    oops_nothing_found: おっと！ 何も見つかりませんでした...
    order:
      higher: レコードを上に移動
      lower: レコードを下に移動
      reorder_record: レコードを並べ替える
      to_bottom: レコードを一番下に移動
      to_top: レコードを一番上に移動
    per_page: ページあたり
    prev_page: 前のページ
    records_selected_from_all_pages_html: 全ページから選択された全レコード
    remove_selection: 選択を解除
    reset_filters: フィルターをリセット
    resource_created: レコードが作成されました
    resource_destroyed: レコードが破棄されました
    resource_updated: レコードが更新されました
    resources: リソース
    run: 実行
    save: 保存
    search:
      cancel_button: キャンセル
      placeholder: 検索
    select_all: すべて選択
    select_all_matching: 一致するすべてを選択
    select_item: アイテムを選択
    show_content: 内容を表示
    sign_out: サインアウト
    switch_to_view: "%{view_type}ビューに切り替える"
    table_view: テーブルビュー
    tools: ツール
    type_to_search: 検索する内容を入力してください。
    unauthorized: 許可されていません
    undo: 元に戻す
    view: ビュー
    view_item: "%{item}を表示"
    was_successfully_created: は正常に作成されました
    was_successfully_updated: は正常に更新されました
    x_items_more:
      one: もう一つのアイテム
      other: "%{count}個のその他のアイテム"
      zero: その他のアイテムはありません
    x_records_selected_from_a_total_of_x_html: このページの<span class="font-bold text-gray-700">%{count}</span>個中、<span class="font-bold text-gray-700">%{selected}</span>個のレコードが選択されました
    x_records_selected_from_all_pages_html: すべてのページから<span class="font-bold text-gray-700">%{count}</span>個のレコードが選択されました
    x_records_selected_from_page_html: このページから<span class="font-bold text-gray-700">%{selected}</span>個のレコードが選択されました
    yes_confirm: はい、私は確信しています
    you_missed_something_check_form: 何か見落としているかもしれません。フォームを確認してください。