app/helpers/alaveteli_pro/dashboard_helper.rb
module AlaveteliPro::DashboardHelper
def activity_item_description(activity_item)
_(activity_item.description, description_urls(activity_item))
end
def description_urls(activity_item)
activity_item.description_urls.inject({}) do |hash, (key, value)|
hash[key] = link_to value[:text], value[:url]
hash
end
end
end