app/views/alaveteli_pro/info_request_batches/_info_request.html.erb
<div id="info-request-<%= info_request.id %>"
class="batch-request__requests__request">
<h4 class="batch-request__requests__request__recipient">
<%= link_to info_request.public_body.name,
show_request_path(info_request.url_title) %>
</h4>
<p class="batch-request__requests__request__phase">
<span class="request__phase-summary-icon
request__phase-summary-icon--<%= info_request.state.summarised_phase.to_s.dasherize %>">
</span>
<%= InfoRequest::State.short_description(info_request.calculate_status) %>
</p>
<p class="batch-request__requests__request__responses">
<%= n_('{{count}} reply',
'{{count}} replies',
info_request.incoming_messages.size,
:count => info_request.incoming_messages.size) %>
</p>
</div>