app/views/admin/university/people/experiences/_list.html.erb
<div class="table-responsive">
<table class="<%= table_classes(with_actions: false) %>">
<thead>
<tr>
<th><%= University::Person::Experience.human_attribute_name('description') %></th>
<th><%= University::Person::Experience.human_attribute_name('organization') %></th>
<th><%= University::Person::Experience.human_attribute_name('from_year') %></th>
<th><%= University::Person::Experience.human_attribute_name('to_year') %></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<% experiences.each do |experience| %>
<%
experience_l10n = experience.best_localization_for(current_language)
organization = experience.organization
%>
<tr>
<td class="<%= 'fst-italic' if experience_l10n.language != current_language %>">
<%= experience_l10n.description %>
</td>
<td><%= osuny_link_localized organization, [:admin, organization] %></td>
<td><%= experience.from_year %></td>
<td><%= experience.to_year %></td>
</tr>
<% end %>
</tbody>
</table>
</div>