i18n/bs.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Srdjan m",
"Srđan"
]
},
"cirrussearch-desc": "Pretraga za MediaWiki pomoću Elasticsearcha",
"cirrussearch-backend-error": "Ne mogu izvršiti Vašu pretragu zbog privremenog problema. Pokušajte ponovo.",
"cirrussearch-too-busy-error": "Pretraga je trenutno prezauzeta. Pokušajte ponovo kasnije.",
"cirrussearch-pref-label": "Nova pretraga",
"cirrussearch-give-feedback": "Pružite nam povratne informacije",
"cirrussearch-completion-profile-strict": "Strogi profil prema kojem se uklanja nekoliko interpunkcijskih znakova, ali će dijakritički znakovi i oznake za naglas biti zadržani.",
"cirrussearch-completion-profile-classic": "Klasičan prefiks, uklanja se nekoliko interpunkcijskih i dijakritičkih znakova.",
"cirrussearch-completion-profile-normal": "Nekoliko interpunkcijskih znakova, uklanjaju se neki dijakritički znakovi i nevažne riječi (stop-slova).",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy": "Slično normalnoj pretrazi s tim da je podržana ispravka tipfelera (podržana su 2 tipfelera).",
"prefs-completion": "Dovršavanje pretrage",
"cirrussearch-pref-completion-section-desc": "Dovršavanje pretrage",
"cirrussearch-pref-completion-profile-help": "Podesite način na koji softver vrši automatsko dovršavanje pretraga.",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-name": "Predodređeno (preporučeno)",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-desc": "Ispravlja do dva tipfelera. Rješava bliska preusmjerenja.",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-name": "Traženje podizraza (preporučeno za duže nazive članaka)",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-desc": "Ispravlja do dva tipfelera. Rješava bliska preusmjerenja. Traži podizraz u naslovima.",
"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-name": "Strogi režim (napredno)",
"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-desc": "Bez ispravljanja tipfelera. Bez ispravljanja nadrednih/podrednih znakova. Strogo podudaranje.",
"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-name": "Režim preusmjerenja (napredno)",
"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-desc": "Bez ispravljanja tipfelera. Rješava bliska preusmjerenja.",
"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-name": "Režim preusmjerenja s traženjem podizraza (napredno)",
"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-desc": "Bez ispravljanja tipfelera. Rješava bliska preusmjerenja. Traži podizraz u naslovima.",
"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-name": "Klasična pretraga po prefiksu",
"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-desc": "Bez ispravljanja tipfelera. Traži početke naslova.",
"cirrussearch-timed-out": "Isteklo je vrijeme za izvršenje pretrage. Dostupni su samo djelimični rezultati.",
"cirrussearch-regex-timed-out": "Isteklo je vrijeme za izvršenje pretrage s regularnim izrazima. Dostupni su samo djelimični rezultati. Uprostite je da biste dobili potpune rezultate.",
"cirrussearch-file-numeric-feature-not-a-number": "Pojam za pretraživanje '$1' zahtijeva numeričku vrijednost, ali je pruženo '$2'.",
"cirrussearch-feature-too-many-conditions": "Pruženo je previše uslova za '$1'. Skraćujem na $2.",
"cirrussearch-incategory-feature-no-valid-categories": "Nisu pružene ispravne kategorije za '$1'.",
"cirrussearch-mlt-feature-no-valid-titles": "Nisu pruženi ispravni naslovi za '$1'.",
"cirrussearch-mlt-not-configured": "Mogućnost '$1' pogrešno je postavljena. Pitajte administratora da popravi $wgCirrusSearchMoreLikeThisFields",
"cirrussearch-explore-similar-related-none": "Nema dostupnih povezanih stranica"
}