wikimedia/mediawiki-extensions-CirrusSearch

View on GitHub
i18n/hi.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Abijeet Patro",
            "Anamdas",
            "Hindustanilanguage",
            "Jayprakash12345",
            "Saurmandal",
            "Sfic",
            "हिंदुस्थान वासी"
        ]
    },
    "cirrussearch-desc": "मीडियाविकि के लिए Elasticsearch द्वारा संचालित खोज",
    "cirrussearch-backend-error": "एक अस्थायी समस्या के कारण हम आपके खोज को पूरा नहीं कर सके। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।",
    "cirrussearch-parse-error": "आपका क्वेरी समझ नहीं आया। कृपया इसे सरल करें। खोज के सुधार के लिए क्वेरी को लॉग कर लिया गया है।",
    "cirrussearch-too-busy-error": "खोज अभी बहुत व्यस्त है। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।",
    "cirrussearch-regex-empty-expression": "$1 में एक गैर-खाली रेगुलर एक्सप्रेशन होना चाहिए।",
    "cirrussearch-regex-syntax-error": "$2 पर रेगुलर एक्सप्रेशन त्रुटि: $1",
    "cirrussearch-regex-too-busy-error": "अभी बहुत सारे रेगुलर एक्सप्रेशन के खोज चल रहे हैं, कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।",
    "cirrussearch-regex-too-complex-error": "रेगुलर एक्सप्रेशन बहुत जटिल है। आसान करने के लिए [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch/RegexTooComplex|यहाँ]] से अधिक जानें।",
    "cirrussearch-now-using": "यह विकि एक नए खोज इंजन का इ्स्तेमाल कर रही है। ([[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|और अधिक जानें]])",
    "cirrussearch-pref-label": "नई खोज",
    "cirrussearch-pref-desc": "हमारी नई खोज को आजमाये जो अधिक से अधिक भाषाओं का समर्थन करता है, अप-टू-डेट परिणाम प्रदान करता है और यहां तक कि साँचों के अंदर का पाठ भी खोज सकती हैं।",
    "cirrussearch-give-feedback": "अपनी प्रतिक्रिया दें",
    "cirrussearch-query-too-long": "खोज का अनुरोध अधिकतम अनुमोदित सीमा से अधिक है। (असली: $1, अनुमोदित: $2)",
    "cirrussearch-query-too-long-with-exemptions": "खोज का अनुरोध अधिकतम अनुमोदित सीमा से अधिक है। (असली: $1, अनुमोदित: $2, $3 को गिने बिना)",
    "cirrussearch-completion-profile-fast-fuzzy": "प्रयोगात्मक फ़ज़ी प्रोफ़ाइल (किसी भी समय हटा दिया जा सकता है)",
    "cirrussearch-qi-profile-popular-pv": "पायदान प्राथमिक रूप से पन्नों के दृश्य पर आधारित है।",
    "cirrussearch-qi-profile-popular-inclinks": "पायदान प्राथमिक रूप से आने वाले कड़ियों की संख्या पर आधारित है।",
    "prefs-completion": "खोज पूर्णकरण",
    "cirrussearch-pref-completion-section-desc": "सुझाव पूर्ण करने वाला",
    "cirrussearch-pref-completion-profile-help": "स्वचालित-पूर्णकरण (लिखते-लिखते-खोजें) के स्वभाव सेट करें।\n\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CirrusSearch/CompletionSuggester पूर्णकरण सुझाव प्रदाता] एक कलन विधि है जिससे आसानी से खोजते समय सुझाव दिखाए जा सकते हैं और वर्तनी में छोटी गलतियों का पता लगाया जा सकता है।",
    "cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-name": "डिफ़ॉल्ट (संस्तुत)",
    "cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-desc": "दो वर्तनी तक शुद्धि कर सकता है। मुख्य शीर्षक से बिलकुल ही मिलते-जुलते अनुप्रेषणों को हटा देता है।",
    "cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-name": "उप-उपवाक्य मिलन (लंबे पृष्ठों के लिए अनुशंसित)",
    "cirrussearch-completion-profile-strict-pref-name": "सख्त मोड (उन्नत)",
    "cirrussearch-completion-profile-strict-pref-desc": "कोई टाइपो सुधार नहीं। कोई उच्चारण तह नहीं। सख्त मिलान",
    "cirrussearch-completion-profile-normal-pref-name": "अनुप्रेषण मोड (उन्नत)",
    "cirrussearch-completion-profile-normal-pref-desc": "कोई वर्तनी शुद्धि नहीं। करीब अनुप्रेषणों को सुलझा देता है।",
    "cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-name": "उप-उपवाक्य मिलान (उन्नत) के साथ अनुप्रेषण मोड",
    "cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-desc": "कोई वर्तनी शुद्धि नहीं। करीब अनुप्रेषणों को सुलझाता है। शीर्षकों में उप-उपवाक्यों को मिलाता है।",
    "cirrussearch-completion-profile-classic-pref-name": "क्लासिक उपसर्ग खोज",
    "cirrussearch-completion-profile-classic-pref-desc": "कोई वर्तनी शुद्धि नहीं। शीर्षकों के शुरुआत को मिलाता है।",
    "cirrussearch-timed-out": "खोज का समय समाप्त हो गया है, केवल आंशिक परिणाम उपलब्ध हैं।",
    "cirrussearch-regex-timed-out": "रेगेक्स खोज का समय समाप्त हो गया है, केवल आंशिक परिणाम उपलब्ध हैं। पूरा परिणाम प्राप्त करने के लिए अपनी नियमित अभिव्यक्ति को सरल बनाने का प्रयास करें।",
    "cirrussearch-file-numeric-feature-not-a-number": "खोज शब्द '$1' में संख्यात्मक मान की आवश्यकता होती है, लेकिन '$2' प्रदान किया गया था।",
    "cirrusesarch-file-numeric-feature-multi-argument-w-sign": "खोज शब्द '$1' कई तर्कों और '$2' के साथ एक संकेत प्रदान करने की अनुमति नहीं देता है",
    "cirrussearch-feature-not-available": "इस विकि पर खोज कीवर्ड '$1' सक्षम नहीं है",
    "cirrussearch-feature-too-many-conditions": "'$1' के लिए बहुत सारी स्थितियां प्रदान की गईं, जो $2 में कटौती की गईं।",
    "cirrussearch-incategory-feature-no-valid-categories": "'$1' के लिए कोई मान्य श्रेणी नहीं दिया गया।",
    "cirrussearch-mlt-feature-no-valid-titles": "'$1' के लिए कोई मान्य शीर्षक नहीं दिया गया।",
    "cirrussearch-mlt-not-configured": "'$1' सुविधा को गलत तरीके से कॉन्फ़िगर किया गया है। $WgCirrusSearchMoreLikeThisFields को ठीक करने के लिए एक प्रबन्धक से पूछें।"
}